Translation of "at these" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

These - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Look at these dinosaurs.
Взгляните на всех этих динозавров.
Look at these photos.
Посмотри на эти фотографии.
Look at these photos.
Посмотрите на эти фотографии.
Look at these numbers.
Посмотри на эти числа.
Look at these numbers.
Посмотрите на эти числа.
Take a look at these.
Взгляните на них.
These Guys Suck at Censorship
Эти ребята ничего не смыслят в цензуре
Look at all these flowers.
Взгляни на все эти цветы.
Take a look at these.
Посмотри на эти.
Take a look at these.
Взгляни на эти.
Take a look at these.
Взгляните на эти.
Look at all these boxes.
Посмотри на все эти коробки.
Look at all these boxes.
Посмотрите на все эти коробки.
These gains are now at risk.
Эти достижения сейчас находятся под угрозой.
Where were these pictures taken at?
Где были сделаны эти фотографии?
These are baboons at a watering hole.
Это бабуины у водопоя.
I don't know these streets at all.
Этих улиц я совсем не знаю.
These are only used at compile time.
Замечание
These pictures look better at a distance.
Эти картины лучше смотрятся с расстояния.
These two lines are at right angles.
Эти две линии находятся под прямым углом.
These two lines are at right angles.
Эти две линии расположены под прямым углом.
All these places were at river crossings.
В основном они являются усыпальницами.
So I've looked at about 70 of these.
OK, now let's look at these three portraits.
Итак, давайте взглянем на эти три портрета.
At the moment, these things are fringe research.
В настоящий момент подобные исследования находятся на самой периферии.
At these rates, Brazil is heading for bankruptcy.
При таких процентных ставках Бразилия идет к банкротству одной из первых.
These books are worth reading at least once.
Эти книги стоит прочитать хотя бы раз.
She keeps him at arm's length these days.
Сейчас она держит его на расстоянии.
She keeps him at arm's length these days.
Она держит его на расстоянии вытянутой руки в эти дни.
Let me have a look at these photos!
Дай мне взглянуть на эти фотографии.
Let me have a look at these photos!
Дайте мне взглянуть на эти фотографии.
These included sales at an auto shop and programming at an IT company.
Это включало в себя продажи в автомагазине и программирование в IT компании.
But at the same time at home, they were these amazing, cultured people.
Но в тоже время дома они были этими потрясающими культурными людьми.
These explanations are undoubtedly correct, at least in part.
Эти объяснения, несомненно, правильны, по крайней мере, частично.
None of these institutions exists at the global level.
Ни один из этих институтов не существует в глобальном масштабе.
They get near shore. Look at these two boats.
Они подходят близко к берегу. Посмотрите на эти две лодки.
At first glance, these countries have little in common.
На первый взгляд у этих стран мало общего.
However, intervention would not be required at these margins.
Однако, в этих пределах нет необходимости в интервенции.
Unfortunately, these revelations come at the worst possible moment.
К сожалению, эти разоблачения были сделаны в самый неподходящий момент.
I've been looking at these things for so long.
поскольку я так долго изучал эти вещи.
Last year at TED, these were all my titles.
В прошлом году на TED всё это было перечислено как мои звания.
Cuisine is naturally at the heart of these traditions.
Кухня, естественно, является сердцем этих традиций.
At this point I want to ask these questions
Вот почему я хочу задать несколько вопросов
In fact, these farmers use no soil at all.
В сущности этим фермерам вообще не нужна земля.
At first, these patrols did not carry weapons openly.
Сначала эти патрули не носили свое оружие открыто.

 

Related searches : At These Sites - At These Events - At These Levels - At These Meetings - At These Days - At These Times - At These Dates - At These Ages - At These Areas - These Points - These Changes - These Were - These Those