Translation of "your own responsibility" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

O you who believe, on you rests (the responsibility) for your own selves.
О те, которые уверовали! На вас (лежит забота) о самих себе совершайте благие дела и отстраняйтесь от грехов насколько можете .
That's your responsibility.
Это твоя ответственность.
It's your responsibility.
За это отвечаете вы.
This was your responsibility.
Это было в твоей ответственности.
This was your responsibility.
За это ты отвечал.
Your social responsibility is very interesting.
Также интерес вызывает наша ответственность перед обществом.
You know this is your responsibility.
Вы знаете, что вы несете ответственность за это.
Your time is your own.
Твоё время принадлежит тебе.
Grow Your Own
Вырасти свой собственный
Get your own.
Свой надо иметь!
Get your own.
Возьми себе сам.
It's your responsibility to finish the job.
Закончить работу твоя обязанность.
You own your genes.
Ваши гены принадлежат вам.
Compose your own menu
Составьте собственное меню.
Mind your own business!
Не лезь в чужие дела!
Mind your own business!
Не суй свой нос куда не надо!
Mind your own business!
Не лезь не в своё дело.
Creating Your Own Documentation
Написание документации
Mind your own business.
Занимайся своими собственными делами.
Mind your own business.
Не суй нос не в своё дело.
Mind your own business.
Не твоё дело.
Do your own work.
Занимайся своим собственным делом.
It's your own fault.
Ты сам виноват.
That's your own fault.
Ты сам виноват.
Fear your own shadow.
Бойся собственной тени.
It's your own fault.
Вы сами виноваты.
It's your own fault.
Ты сама виновата.
Get your own place.
Найди, где твое место.
Sort out your problems on your own.
Разбирайтесь со своими проблемами сами.
Do your work in your own way.
Делай свою работу по своему.
Grow Your Own Silicon Valley
Вырастить свою Силиконовую Долину
Cover this. It's your own.
Держи. Это твоё.
Make Your Own Silicon Valley
Создайте свою Силиконовую долину
Change your own user data
Изменить личные пользовательские данные
Create your own QR codes
Создайте свои QR коды
Choose your own adventure stories.
Книги игры.
Is that your own idea?
Это ты сам придумал?
Please bring your own cutlery.
Пожалуйста, принесите свои собственные столовые приборы.
You can make your own.
Ты можешь сделать свой.
This is your own fault.
Ты сам виноват.
It's for your own safety.
Это для вашей собственной безопасности.
Don't underestimate your own strength.
Не стоит недооценивать собственные силы!
You're on your own, Tom.
Ты сам по себе, Том.
It's for your own protection.
Это для твоей же безопасности.
Stop tooting your own horn.
Хватит заниматься саморекламой.

 

Related searches : Own Responsibility - Your Responsibility - Your Own - Their Own Responsibility - On Own Responsibility - Under Own Responsibility - Assume Your Responsibility - At Your Responsibility - Remain Your Responsibility - Your Sole Responsibility - On Your Responsibility - Under Your Responsibility - Within Your Responsibility - Are Your Responsibility