Translation of "back behind" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hey, what's behind your back? | Эй, что это у тебя за спиной? |
| Don't say that behind my back. | Не говори так у меня за спиной. |
| They laugh at him behind his back. | Они смеются над ним за его спиной. |
| Tom's hands were tied behind his back. | Руки Тома были связаны за спиной. |
| Tom has something hidden behind his back. | У Тома было что то спрятано за спиной. |
| Tom hid the book behind his back. | Том спрятал книгу у себя за спиной. |
| Hey, what're you hiding behind your back? | Эй, что ты прячешь за спиной? |
| Mary crossed her fingers behind her back. | Мэри скрестила за спиной пальцы. |
| Tom crossed his fingers behind his back. | Том скрестил за спиной пальцы. |
| Tom is hiding something behind his back. | Том что то прячет за спиной. |
| Don't speak ill of others behind their back. | Не говори о других людях плохо за глаза. |
| She thinks that I'm gossiping behind her back. | Она думает, что я сплетничаю за её спиной. |
| The kidnappers tied my hands behind my back. | Похитители связали мне руки за спиной. |
| Say it to his face, not behind his back. | Скажи это ему в лицо, а не за спиной. |
| People used to laugh at him behind his back. | Люди смеялись над ним за его спиной. |
| Show me what you have hidden behind your back. | Покажи мне, что у тебя спрятано за спиной. |
| I can't believe you did this behind my back. | Поверить не могу, что ты сделал это у меня за спиной. |
| I can't believe you did this behind my back. | Поверить не могу, что вы сделали это у меня за спиной. |
| Yes, said Mary, crossing her fingers behind her back. | Да , сказала Мэри, скрестив за спиной пальцы. |
| I think you've been talking about me behind my back. | Думаю, вы давно уже обсуждаете меня за глаза. |
| Tom leaned back and put his hands behind his head. | Том откинулся назад и положил руки за голову. |
| Tom leaned back and put his hands behind his head. | Том откинулся назад и заложил руки за голову. |
| He is seeing one of his secretaries behind his wife's back. | Он встречается с одной из своих секретарш за спиной у жены. |
| She called him back to give him something he had left behind. | Она позвала его обратно, чтобы дать ему кое что, что он забыл. |
| I didn't know that Tom talked about me like that behind my back. | Я и не знал, что Том говорит обо мне такое за моей спиной. |
| How would you feel if someone said that about you behind your back? | Как бы вы себя чувствовали, если бы кто то сказал это у вас за спиной? |
| How would you feel if someone said that about you behind your back? | Как бы ты себя чувствовал, если бы кто то сказал это у тебя за спиной? |
| How would you feel if someone said that about you behind your back? | Как бы ты себя чувствовала, если бы кто то сказал это у тебя за спиной? |
| How would you feel if someone said that about you behind your back? | Как бы ты себя чувствовал, если бы кто то сказал это за твоей спиной? |
| How would you feel if someone said that about you behind your back? | Как бы ты себя чувствовала, если бы кто то сказал это за твоей спиной? |
| Whatever you say about me, say it to my face, not behind my back. | Что бы ты там ни говорил обо мне, говори мне это в лицо, а не за спиной. |
| I imagine that Tom will eventually find out that Mary has been talking behind his back. | Я полагаю, что Том в конечном счете узнает, что Мэри говорила за его спиной. |
| I go out to my first questioning, with my head covered and hands cuffed behind my back. | Отправляюсь на первый допрос голова закрыта и руки скованы за спиной. |
| Now he has wielded the knife a second time by reaching a deal with Iran, supposedly behind Netanyahu s back. | Сейчас он сделал это повторно, заключив сделку с Ираном, предположительно за спиной Нетаньяху. |
| His heart tangled and he looked back behind him, the big brother is smiling in his gaze at him. | Его сердце дрогнуло, и он оглядывается назад, большой брат следит и улыбается ему. |
| He passed, but felt that Makhotin was close behind him, and continually heard just behind his back the regular beating of hoofs and the short, still fresh breathing of Gladiator's nostrils. | Вронский обошел Махотина, но он чувствовал его сейчас же за собой и не переставая слышал за самою спиной ровный поскок и отрывистое, совсем еще свежее дыханье ноздрей Гладиатора. |
| She looked behind. | Она оглянулась назад. |
| I'm behind him. | Я за ним. |
| I'm behind him. | Я позади него. |
| Look behind you. | Оглянись. |
| Look behind you. | Оглянитесь. |
| Look behind you. | Посмотрите назад. |
| Look behind you. | Посмотри назад. |
| Look behind you! | Оглянись! |
| Look behind you! | Посмотри назад! |
Related searches : Behind Her Back - Talk Behind Back - Behind Its Back - Behind My Back - Behind His Back - Behind Your Back - Fall Back Behind - Behind Their Back - Step Back Behind - Stand Back Behind - Behind Our Back - Lies Behind - Logic Behind