Translation of "behind my back" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't say that behind my back. | Не говори так у меня за спиной. |
| The kidnappers tied my hands behind my back. | Похитители связали мне руки за спиной. |
| I can't believe you did this behind my back. | Поверить не могу, что ты сделал это у меня за спиной. |
| I can't believe you did this behind my back. | Поверить не могу, что вы сделали это у меня за спиной. |
| I think you've been talking about me behind my back. | Думаю, вы давно уже обсуждаете меня за глаза. |
| Whatever you say about me, say it to my face, not behind my back. | Что бы ты там ни говорил обо мне, говори мне это в лицо, а не за спиной. |
| I go out to my first questioning, with my head covered and hands cuffed behind my back. | Отправляюсь на первый допрос голова закрыта и руки скованы за спиной. |
| Hey, what's behind your back? | Эй, что это у тебя за спиной? |
| I didn't know that Tom talked about me like that behind my back. | Я и не знал, что Том говорит обо мне такое за моей спиной. |
| They laugh at him behind his back. | Они смеются над ним за его спиной. |
| Tom's hands were tied behind his back. | Руки Тома были связаны за спиной. |
| Tom has something hidden behind his back. | У Тома было что то спрятано за спиной. |
| Tom hid the book behind his back. | Том спрятал книгу у себя за спиной. |
| Hey, what're you hiding behind your back? | Эй, что ты прячешь за спиной? |
| Mary crossed her fingers behind her back. | Мэри скрестила за спиной пальцы. |
| Tom crossed his fingers behind his back. | Том скрестил за спиной пальцы. |
| Tom is hiding something behind his back. | Том что то прячет за спиной. |
| Don't speak ill of others behind their back. | Не говори о других людях плохо за глаза. |
| She thinks that I'm gossiping behind her back. | Она думает, что я сплетничаю за её спиной. |
| Say it to his face, not behind his back. | Скажи это ему в лицо, а не за спиной. |
| People used to laugh at him behind his back. | Люди смеялись над ним за его спиной. |
| Show me what you have hidden behind your back. | Покажи мне, что у тебя спрятано за спиной. |
| Yes, said Mary, crossing her fingers behind her back. | Да , сказала Мэри, скрестив за спиной пальцы. |
| There's a church behind my house. | За моим домом есть церковь. |
| Where's my hat? Right behind you. | Где моя шляпа? Прямо за тобой . |
| I parked my car behind Tom's. | Я припарковался за Томом. |
| I parked my car behind Tom's. | Я припарковал свою машину за машиной Тома. |
| My back hurts. | У меня болит спина. |
| My back hurts. | Спина болит. |
| My back aches. | У меня болит спина. |
| Tom leaned back and put his hands behind his head. | Том откинулся назад и положил руки за голову. |
| Tom leaned back and put his hands behind his head. | Том откинулся назад и заложил руки за голову. |
| I have left my car keys behind. | Я забыл ключи от машины. |
| A small pond is behind my house. | За моим домом есть небольшой прудик. |
| I fell behind on my tour group. | Я отстал от моей экскурсионной группы. |
| I found my bike behind Tom's house. | Я нашёл свой велосипед у Тома за домом. |
| My back still hurts. | Спина у меня ещё болит. |
| My back still hurts. | У меня всё ещё болит спина. |
| Please wash my back. | Потри мне спину, пожалуйста. |
| Get off my back. | Отстань от меня. |
| I hurt my back. | Я повредил спину. |
| My back is stiff. | У меня зажатая спина. |
| He is seeing one of his secretaries behind his wife's back. | Он встречается с одной из своих секретарш за спиной у жены. |
| They removed a hematoma from behind my eye. | Они убрали гематому за глазом. |
| I left my umbrella behind in the taxi. | Я забыл свой зонтик в такси. |
Related searches : Back Behind - My Back - Behind Her Back - Talk Behind Back - Behind Its Back - Behind His Back - Behind Your Back - Fall Back Behind - Behind Their Back - Step Back Behind - Stand Back Behind - Behind Our Back - Behind My Schedule - Kiss My Back
