Translation of "best yet" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Best - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the director's best work yet... | В тюрьме он научился готовить и теперь делает это виртуозно. |
| The judges haven't yet picked the best book. | Жюри ещё не выбрало лучшую книгу. |
| I think the best is yet to come. | Я думаю, лучшее ещё впереди. |
| I haven't even told you the best part yet. | Я тебе ещё самого главного не рассказал. |
| I haven't even told you the best part yet. | Я тебе ещё самого интересного не рассказал. |
| I haven't even told you the best part yet. | Я вам ещё самого главного не рассказал. |
| I haven't even told you the best part yet. | Я вам ещё самого интересного не рассказал. |
| Yet, I have not made up my mind yet as to what is the best way to do it. | Сам я пока не могу решить, что лучше. |
| Yet Erdoğan s best ally in his risky gambit may be the US consumer. | Тем не менее, лучшим союзником Эрдогана в его рискованном гамбите может оказаться американский потребитель. |
| But President Barack Obama s administration has yet to decide which format it thinks best. | В то же время, администрации президента Барака Обамы еще предстоит решить, какой формат отношений им походит больше всего. |
| People s Daily thought themselves the best parody site, yet they didn t realize there s always competition. | Жэньминь Жибао это лучший пародийный сайт, но пока они еще не осознали, что конкуренция всегда имеет место. |
| With a truly global right to food movement now emerging, the best is yet to come. | При развитии по настоящему глобального движения за права человека на продовольствие лучшее у нас еще впереди. |
| Right now is the US s best chance yet for a real, sustained recovery from the financial crisis. | В настоящее время США имеет самый лучший шанс для устойчивого восстановления после финансового кризиса. |
| Best | Лучшая |
| It won four Academy Awards Best Makeup, Best Sound, Best Sound Effects Editing, and Best Visual Effects. | Кроме того, он получил четырёх Оскаров за лучший грим, звук, звуковые и визуальные эффекты. |
| For now, turning the caliphate into yet another failed state in the region seems to be the best possible outcome. | А пока что можно в лучшем случае ожидать превращения халифата в ещё одно недееспособное государство региона. |
| Imperfect as the EU is, it still represents the best response to globalization yet seen among any extended group of countries. | И даже будучи таким несовершенным, ЕС все равно представляет собой лучший ответ глобализации из всех подобных решений для обширной группы стран. |
| And here's the best part. Here's the best part. | Вот вам самое главное. Вот самое лучшее. |
| The new bank s governance structure has yet to be worked out, but it promises to be more consistent with contemporary best practices. | Структура управления нового банка пока не разработана, но она обещает лучше соответствовать современным передовым тенденциям. |
| The Best Investments | Лучшие инвестиции |
| My Best Investment | Моя лучшая инвестиция |
| Choose the best! | Выбирайте лучших! |
| Saving Best Friends | Спасение друзей человека |
| Choose the best. | Выбирайте лучших. |
| The best advice? | Каков же лучший совет? |
| All the best... | Всего наилучшего... |
| You're the best.' | Я вас люблю! |
| Do your best. | Постарайся! |
| I'm the best. | Я лучший. |
| I'm the best. | Я лучше всех. |
| I'm the best. | Я лучшая. |
| I'm the best. | Я лучший. |
| My best regards. | С наилучшими пожеланиями. |
| You're the best. | Ты лучше всех. |
| You're the best. | Ты самый лучший. |
| You're the best. | Ты самая лучшая. |
| You're the best. | Вы лучше всех. |
| You're the best. | Вы самый лучший. |
| You're the best. | Вы самая лучшая. |
| You're the best. | Вы самые лучшие. |
| You're the best. | Вы лучше всех! |
| We're the best. | Мы лучшие. |
| We're the best. | Мы лучше всех. |
| Tom knows best. | Тому лучше знать. |
| We're best friends. | Мы лучшие друзья. |
Related searches : Best Year Yet - Yet - Yet If - Nothing Yet - Yet Alone - Yet Today - Yet With - Yet While - Yet As - Received Yet - Yet No - Yet Others - Yet Further
