Translation of "break norms" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

International Norms in Cyberspace
Международные нормы в киберпространстве
Compliance with peremptory norms
Соблюдение императивных норм
There are no norms!
Нет никаких норм!
She also lists several recommendations for girls and women that wish to break away from the social norms and conventions of the patriarchal society.
Она также дала список рекомендаций для девушек и женщин, которые хотят покончить с социальными нормами и отношениями, принятыми в патриархальном обществе.
Break
Break
Gender norms are not static.
Гендерные нормы не являются статичными.
Break point related break, showbreak, delete, enable
Управление точками останова break, showbreak, delete, enable
Of course, such norms are helpful.
Такие нормы, конечно, имеют пользу.
International norms tend to develop slowly.
Международные нормы обычно вырабатываются медленно.
Break usage
Синтаксис команды break
Things break.
Вещи ломаются.
Things break.
Всё ломается.
It'll break.
Он сломается.
It'll break.
Она сломается.
It'll break.
Оно сломается.
It'll break.
Он разобьётся.
It'll break.
Она разобьётся.
It'll break.
Оно разобьётся.
Well, it sort of turns out that we need rules to help us break the old rules and norms that otherwise we might bring to the creative process.
Однако, выходит так, что нам нужны правила помогающие сломать старые правила и нормы, которые, при ином подходе, вмешались бы в процесс творчества.
Their identities and norms are basic motivations.
Их идентичность и нормы основная движущая сила.
It was about the norms for cheating.
сколько с нормами обмана.
Same deal. You we're timing for norms.
Те же условия. Одним мы вас замеряем для нормы.
But her struggle with patriarchal norms continues.
Но ее борьба с патриархальными устоями продолжается.
I break down.
Я не выдерживаю этого.
Take a break.
Передохните.
Break a leg.
Ни пуха ни пера.
Let's break stereotypes!
Давайте ломать стереотипы!
Break the silence.
Нарушь тишину.
Break the silence.
Нарушьте молчание.
Break the silence.
Прервите молчание.
Break a leg!
Ни пуха ни пера!
Break time's over.
Перерыв окончен.
It may break.
Он может сломаться.
It may break.
Она может сломаться.
It may break.
Оно может сломаться.
It may break.
Он может разбиться.
It may break.
Она может разбиться.
It may break.
Оно может разбиться.
Take a break.
Сделай перерыв.
Take a break.
Сделай паузу.
Take a break.
Сделайте паузу.
Take a break.
Сделайте перерыв.
Don't break anything.
Не сломай ничего.
Don't break anything.
Не сломайте ничего.
Don't break anything.
Не разбей ничего.

 

Related searches : Societal Norms - Shared Norms - Gender Norms - Peremptory Norms - Group Norms - Working Norms - Fundamental Norms - Reciprocity Norms - Construction Norms - Statutory Norms - Reference Norms - Imperative Norms - Conflicting Norms - Civic Norms