Translation of "but already now" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Already - translation :

Keywords : Уже говорил сделал сказала много

Examples (External sources, not reviewed)

By now that proposal is already shelved.	Это предложение уже отложено в долгий ящик.
But they already did, twice.	Но они это уже сделали, причем дважды.
Sorry, but I've already won.	Извините, но я уже выиграл.
Tom should already be in Australia by now.	Том сейчас уже должен быть в Австралии.
But that is already a lot.	Но это уже много.
But India is already bouncing back.	Однако Индия уже встала на путь к улучшению.
'But you have already mentioned them.	Да уж это ты говорил.
But he had already been told.	Но они уж сказали ему.
Right now, roadwork is already underway in two areas.	Сейчас дорожные работы на двух участках уже ведутся.
But right now?	Но не сейчас.
But why now?	Но почему сейчас?
But the pardon request is already significant.	Однако само наличие требования о помиловании уже довольно существенный фактор.
But a global backlash has already developed.	Но глобальная негативная реакция уже началась.
But Chen s legacy was already in tatters.	Но наследие Чэня уже разорвано в клочья.
I'm sorry, but I'm already dating someone.	Простите, но я уже встречаюсь кое с кем.
Everyone but Tom has already gone home.	Все, кроме Тома, уже ушли домой.
It's possible to start already now, it's just too dangerous.	Возможно начать уже сейчас, просто это опасно.
It was already the middle of the hot summer, but Sergius Ivanich Koznyshev was only now preparing to leave Moscow.	Была уже половина жаркого лета, а Сергей Иванович только теперь собрался выехать из Москвы.
But now it has.	Но теперь это произошло.
That is true, but everyone already knows it.	Это правда, но все уже знают об этом.
But it has all this complex behavior already.	Но у него и так очень сложное поведение.
But the Greeks have already made tough choices.	Но греки уже приняли свои трудные решения.
But the pound had already suffered irreparable damage.	Но, к этому моменту, фунту стерлингов уже был нанесен непоправимый ущерб.
Tom's already here, but Bill hasn't come yet.	Том уже здесь, а Билл ещё не приехал.
Tom's already here, but Bill hasn't come yet.	Том уже здесь, а Билл ещё не пришёл.
I'm sorry, but I already have a girlfriend.	Извини, но у меня уже есть девушка.
It's already November, but it hasn't snowed yet.	Уже ноябрь, но снега до сих пор нет.
Tom looked around, but Mary was already gone.	Том огляделся, но Мэри уже не было.
Tom looked around, but Mary was already gone.	Том посмотрел вокруг, но Мэри уже ушла.
I'm sorry, but I already have other plans.	Извини, но у меня уже другие планы.
I'm sorry, but I already have other plans.	Извините, но у меня уже есть другие планы.
I'm sorry, but I already have other plans.	Извини, но у меня уже есть другие планы.
I'm sorry, but I already have other plans.	Извините, но у меня уже другие планы.
I'm sorry, but I already have other plans.	Прости, но у меня уже другие планы.
I'm sorry, but I already have other plans.	Простите, но у меня уже другие планы.
I'm sorry, but I already have other plans.	Прости, но у меня уже есть другие планы.
I'm sorry, but I already have other plans.	Простите, но у меня уже есть другие планы.
Now Somalia but before I left I had already had to flee from my family to keep them safe, she said.	Теперь Сомали, но до того, как я уехала, я уже покинула свою семью, чтобы они были в безопасности , сказала она.
But they are gone now.	Но теперь все они ушли в мир иной.
But what will now follow?	Но что последует дальше?
'Yes, but now with Varenka?...	Да, но теперь с Варенькой...
'But how is he now?'	Но теперь как он?
But she is fine now.	Но сейчас она в порядке.
But now, it's always pain.	Но теперешняя ситуация это всегда боль.
Had he anointed Ivanov now, Putin s power would already begin seeping away.	Если бы он сейчас благословил Иванова, власть Путина уже начала бы ускользать.

Показать эту страницу на русском языке