Translation of "but first you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He's not first but second.
Он не первый, а второй.
But the rich must move first.
Но богатые должны начать первыми.
Sure, but let's eat dinner first.
Конечно, но давай сначала поужинаем.
Sure, but let's eat dinner first.
Конечно, но давайте сначала поужинаем.
You are judged by appearances at first but by your mind later on.
Встречают по одёжке, провожают по уму.
You go first.
Иди первый.
You go first.
Сначала ты.
You don't strike first, but you have a publicly announced policy that you will retaliate savagely if you are invaded.
вы не наносите удар первым, но публично заявляете, что будете беспощадно мстить, если на вашу территорию вторгнутся.
But you don't get to start on step three, until you take step one first I can.
Но нельзя начать с третьего, пока не пройдешь первый этап Я могу.
But people need access first and foremost.
Но людям, прежде всего, необходим доступ.
But all that had been at first.
Но все это было первое время.
You answer us first.
Ответь нам первым.
You answer us first.
Ответь нам сначала.
You can go first.
Можешь пойти первым.
You can go first.
Можешь идти первым.
You can go first.
Можете пойти первым.
You can go first.
Можете идти первым.
I asked you first.
Я первый спросил.
I asked you first.
Я первая спросила.
But Publish What You Pay'' is only the first step in tackling the resource curse.
Но Публикуйте то, что платите является только первым шагом в решении проблемы проклятия ресурсов.
But this can only be a first step.
Но это может быть лишь первым шагом.
First, he promised bipartisanship, but got heavily rebuffed.
Во первых, он пообещал двухпартийное сотрудничество, однако получил жесткий отпор.
But it does suggest, first, that timing matters.
Но это предполагает, прежде всего, что сроки имеют большое значение.
But first, I want to finish my coffee.
Но сначала я хочу допить кофе.
The album ...But Seriously became the first No.
За последующие двадцать лет группа стала одной из самых популярных в мире.
It's glamorous, first, because she is beautiful but that does not make you glamorous, that only makes you beautiful.
леди на картине до безумия красива, но это не делает её гламурной, она просто красива.
But what I've just made and I'm delighted to show you, first time in public here.
но только что я закончил одну из них, которую я хотел бы вам показать, первый раз на публике,
First, you must protect yourself.
Во первых, Вы должны себя защитить.
You should've asked Tom first.
Ты должен был сначала спросить Тома.
You should've asked Tom first.
Вы должны были сначала спросить Тома.
You should've asked Tom first.
Ты должна была сначала спросить Тома.
You won't be the first.
Ты будешь не первым.
You won't be the first.
Ты будешь не первой.
You won't be the first.
Вы будете не первым.
You won't be the first.
Вы будете не первой.
Why don't you go first?
Почему бы тебе не пойти первым?
Why didn't you go first?
Почему ты не пошёл первым?
You should've asked them first.
Тебе надо было сначала у них спросить.
You should've asked them first.
Вам надо было сначала у них спросить.
You should've asked him first.
Тебе надо было сначала у него спросить.
You should've asked him first.
Вам надо было сначала у него спросить.
You should've asked her first.
Тебе надо было сначала у неё спросить.
You should've asked her first.
Вам надо было сначала у неё спросить.
I should've asked you first.
Мне надо было сначала у тебя спросить.
I should've asked you first.
Мне надо было сначала у вас спросить.

 

Related searches : But First - But You - But First And - You First - But You Are - But If You - Anyone But You - But You Know - But Thank You - But You See - But You Have - Everyone But You - But You Can - But You Did