Translation of "but have to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But we have begun to adapt. | Но мы начинаем приспосабливаться. |
| But maybe it doesn't have to. | Но, возможно, так не должно быть. |
| But we have to have these priority changes, we have to have infrastructure to go with this. | Но нам нужна эта смена приоритетов, нам нужна инфраструктура, чтобы с этим продолжать. |
| But we have an opportunity to act. | Но у нас есть возможность действовать. |
| but you seem to have more hair. | но кажется, что у тебя начали расти волосы. |
| But they have become used to that. | Но они уже привыкли к этому. |
| We have no choice but to go. | У нас нет другого выбора, кроме как пойти. |
| We have no choice but to go. | У нас нет другого выбора, кроме как поехать. |
| We have no options but to continue. | У нас нет другого выбора, кроме как продолжать. |
| You have to help her, but quickly. | Ты немедленно должен помочь ей. |
| I have no choice but to go. | У меня нет другого выбора, кроме как пойти. |
| I have no choice but to go. | У меня нет другого выбора, кроме как поехать. |
| I'm sorry, but I have to go. | Простите, но я должен идти. |
| I have no choice but to leave. | У меня нет другого выбора, кроме как уйти. |
| I have no choice but to leave. | У меня нет другого выбора, кроме как уехать. |
| I don't want to go, but I have to. | Я не хочу идти, но должен. |
| But they should not have to make do. | Но они не должны были прибегать к подручным средствам. |
| But why does anyone have to feel anything? | Но зачем человек наделён чувствами? |
| But most do not have access to it. | Но у большинства из них нет доступа к нему. |
| But someone appears to have defused the bomb. | Но, по видимому, кто то предотвратил данный взрыв. |
| But China does have a case to answer. | Но Китаю есть, что сказать в ответ. |
| We have nothing to lose but our chains. | Нам нечего терять, кроме наших цепей . |
| You have no one but yourself to blame. | Вам некого винить, кроме себя. |
| You have no one but yourself to blame. | Тебе некого винить, кроме себя. |
| But fear seems to have occupied Ma's heart. | Но, кажись, страх вселился в сердце Ма. |
| But emotions I do have to hide sometimes. | А эмоции иногда прятать приходится. |
| But she did want to have a child. | Но она хотела иметь ребёнка. |
| We have no choice but to do so. | У нас нет другого выхода, кроме как сделать это. |
| We have no choice but to carry on. | У нас нет другого выбора, кроме как продолжать. |
| I have no choice but to do that. | У меня нет выбора, кроме как сделать это. |
| I have no choice but to do that. | У меня нет иного выбора, кроме как сделать это. |
| You have no one to blame but yourself. | Вам некого винить, кроме себя. |
| I have no one to blame but myself. | Мне некого винить, кроме самого себя. |
| We have no one to blame but ourselves. | Нам некого винить, кроме самих себя. |
| Tom will have no choice but to agree. | У Тома не будет другого выбора, кроме как согласиться. |
| We have no choice but to trust Tom. | У нас нет выбора, кроме как довериться Тому. |
| We have no choice but to trust Tom. | У нас нет иного выбора, кроме как довериться Тому. |
| I'm sorry, but I really have to go. | Простите, но мне действительно надо идти. |
| I'm sorry, but I really have to go. | Прости, но мне действительно надо идти. |
| We have nothing to fear but fear itself. | Нам нечего бояться, кроме самого страха. |
| But to be fair, we have learned to be mistrustful. | Хотя, откровенно говоря, мы привыкли не доверять. |
| I'm sorry, but I have to go to the gym. | Извиняюсь, но мне надо идти на гимнастику. |
| We do not travel to travel, but to have traveled. | Мы путешествуем не для самих путешествий, а для того, чтобы сказать мы путешествовали . |
| I have no one else to turn to but you. | Мне больше не к кому обратиться, кроме тебя. |
| I have no one else to turn to but you. | Мне, кроме тебя, не к кому больше обратиться. |
Related searches : But Also Have - Have Nothing But - But We Have - Have All But - But I Have - But You Have - But Will Have - But But - To Name But - But Limited To - But Prior To - But Subject To - But According To - But To Date
