Translation of "call for reform" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Two fundamental problems exist with the call for reform.
Существуют две фундаментальные проблемы, которые требуют начала реформ.
We welcome the emerging economies call for reform of global institutions.
Мы приветствуем призыв развивающихся экономик к проведению реформы глобальных институтов.
Past time for Pension Reform
Пенсионная реформа назрела
Reform is Feasible for Russia
Реформа в России осуществима
Call for action
Призыв к действию
Call for help.
Позови на помощь.
Call for help.
Позовите на помощь.
A New Bargain for UN Reform
Новая сделка для реформы ООН
The time for reform is now.
Сейчас такое время настало.
The BCB is ripe for reform.
ЦББ созрел для реформы.
Let's call for help.
Давайте позовём на помощь.
Let's call for help.
Давай позовём на помощь.
Thanks for the call.
Спасибо за звонок.
Agitators for reform will continue to push.
Агитаторы за реформы будут продолжать отстаивать своё дело.
They don t call for revolution.
Они не призывают к революции.
Hard times call for sacrifices.
Тяжелые времена требуют жертв.
The call for morning prayers.
Призыв к утренней молитве.
They would call for help.
Они бы позвали на помощь.
There's a call for you.
Тебя к телефону.
I'm waiting for a call.
Я жду звонка.
I'll call for an ambulance.
Я вызову скорую.
Let's call for the ambulance.
Давай вызовем скорую.
There's a call for you.
Вас к телефону.
There's a call for you.
Тебе звонят.
There's a call for you.
Вам звонят.
Thanks for returning my call.
Спасибо, что перезвонили.
They're waiting for my call.
Они ждут моего звонка.
NEW YORK For those of us who have long claimed that the world s international financial architecture needed deep reform, the call for a Bretton Woods II is welcome.
НЬЮ ЙОРК Те из нас, кто долгое время утверждал, что глобальная международная финансовая архитектура нуждается в глубокой реформе, с одобрением относятся к призыву созвать Вторую Бреттон вудскую конференцию.
This historical experience was good for reform capability.
Этот исторический опыт сыграл положительную роль в подготовке реформ.
This enthusiasm for reform marks a paradigm shift.
Этот энтузиазм по поводу реформ указывает на сдвиг парадигмы.
Demands for political and economic reform are escalating.
Требования политических и экономических реформ растут и обостряются.
Other intellectuals were killed, too, he says. The Iranian regime was murdering innocent people just because they dared to call for political change and reform.
Друге интеллектуалы также были убиты, говорит он. Иранский режим убивал невиновных людей просто потому, что они отважились призвать к политическим изменениям и реформе .
Call for Symphony for Peru Huanuco Core Group.
Симфония для Перу основная группа Уануко.
He would wait for hours for her call.
Он бы часами ждал её звонка.
Support for reform comes from across the political spectrum, whereas opponents of reform paid a high price.
Поддержку реформе оказал широкий спектр политических сил, в то время как оппоненты реформы заплатили высокую цену.
The opponents call for new laws.
Противники требуют новых законов.
Bono's call to action for Africa
Боно призывает к действиям в Африке
We hear the call for prayers.
Слышится призыв к молитве.
We'll call Dr. Shiegal for you.
Мы вызовем вам д ра Шигала.
I'll call for you at six.
Я позвоню тебе в шесть.
I'll call for you at three.
Я зайду за тобой в три.
I'm waiting for his telephone call.
Я жду его звонка.
I'm waiting for his telephone call.
Я жду, когда он позвонит.
I heard a call for help.
Я услышал призыв о помощи.
I heard a call for help.
Я услышал крик о помощи.

 

Related searches : For Reform - Call For - Recommendations For Reform - Pressure For Reform - Need For Reform - Calls For Reform - Proposals For Reform - Call For Comments - Call For Legislation - Call For Voting - Call For Registration - Call For Accountability - Call For Restraint