Translation of "can perhaps" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Perhaps - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Perhaps you can help. | Возможно, ты можешь помочь. |
| Perhaps you can help. | Возможно, вы можете помочь. |
| Perhaps I can help. | Возможно, я могу помочь. |
| Perhaps I can help you. | Возможно, я могу Вам помочь. |
| Perhaps I can help you. | Возможно, я смогу тебе помочь. |
| Perhaps I can help you. | Возможно, я могу тебе помочь. |
| Perhaps you can beat me. | Возможно, ты можешь меня побить. |
| Perhaps it can be repaired. | Может быть, это можно починить. |
| Perhaps I can do that. | Возможно, я смогу это сделать. |
| Perhaps we can help Tom. | Может быть, мы можем помочь Тому. |
| Perhaps we can help Tom. | Может быть, мы сможем помочь Тому. |
| Perhaps no answer can satisfy them. | Возможно, никакой ответ не может их удовлетворить. |
| Perhaps Tom can solve this problem. | Может, Том сможет решить эту проблему. |
| Perhaps I can answer that question. | Возможно, я могу ответить на этот вопрос. |
| Perhaps we can discuss this later. | Возможно, мы можем обсудить это позднее. |
| I think perhaps Tom can help Mary. | Я думаю, что Том, возможно, сможет помочь Мэри. |
| I think perhaps I can help you. | Я думаю, что, возможно, могу помочь тебе. |
| I think perhaps I can help you. | Я думаю, что, возможно, могу помочь вам. |
| Perhaps they risk more than can be justified. | Возможно, они идут на неоправданный риск чаще, чем это необходимо. |
| Perhaps Tom can help you find a job. | Возможно, Том может помочь тебе найти работу. |
| Or, perhaps better yet, they can hire a foreigner. | Или, может быть лучше всего назначить на эту роль иностранца. |
| Perhaps you can remember where you put the keys. | Может быть, ты можешь вспомнить, куда положил ключи? |
| Perhaps we can talk about this at another time. | Возможно, мы можем поговорить об этом в другой раз. |
| Perhaps this particular attack can be justified on those grounds. | Возможно, эту атаку в особенности можно оправдать на таких основаниях. |
| 'But perhaps the key can still be found,' thought Karenin. | Но, может быть, ключ еще найдется , думал Алексей Александрович. |
| The notion that you can understand why a brain works, perhaps. | Речь вот о чём пусть даже мы сможем понять почему мозг функционирует. |
| There I can perhaps be of use to him and you. | Там я могу быть, может быть, полезна тебе и ему. |
| Perhaps. | Возможно это так. |
| Perhaps. | Но, за исключением Ирана, у всех основных игроков региона Саудовской Аравии и дружественных ей стран Персидского залива, Турции, а также у обеих противоборствующих сторон в Египте есть множество причин желать воплощения этих мечтаний в жизнь. |
| 'Perhaps. | Да, может быть... |
| Perhaps. | Может быть. |
| Perhaps. | Возможно. |
| Perhaps we can use the single hashtag of FreeNetJo to unite our tweets. | Чтобы объединить наши посты, мы могли бы использовать общий хештэг FreeNetJo. |
| Perhaps so. | Возможно, что так и случится. |
| Perhaps not. | Возможно, нет. |
| Perhaps not. | Возможно, и нет. |
| 'Perhaps not! | Может быть. |
| Perhaps not. | Пожалуй, нет. |
| Perhaps not. | Может быть, нет. |
| Perhaps not. | Может, и нет. |
| Or they can decide to move toward Europe, perhaps in the distant future joining the EU as its largest and perhaps most influential member. | Или они решатся двигаться в сторону Европы, вступив, видимо, в отдаленном будущем в ЕС в качестве крупнейшего (и, наверное, самого влиятельного) члена. |
| Perhaps too much uncontrolled rupture in style can ultimately lead to paralysis in substance. | Возможно, слишком большой неконтролируемый разрыв в стиле может, в конце концов, привести к параличу в субстанции. |
| It also assumes that addressing structural constraints on competitiveness can be deferred perhaps permanently. | Это, также, предполагает, что обращение к структурным ограничениям конкурентоспособности можно откладывать возможно, постоянно. |
| So perhaps there are lessons from that experience that can be applied in Iraq. | Так что, наверное, из опыта Ливана можно извлечь определенные уроки, которые могли бы пригодиться в Ираке. |
| Perhaps the IMF s bedside manners would improve, perhaps not. | Возможно, отношение МВФ к его пациентам улучшится, а возможно и нет. |
Related searches : Perhaps You Can - But Perhaps - Or Perhaps - Perhaps Because - Even Perhaps - That Perhaps - Perhaps Also - Which Perhaps - Except Perhaps - Perhaps Not - Perhaps Love - May Perhaps - And Perhaps
