Translation of "cause of dispute" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no dispute that ECT can cause short term memory loss. | Никто не спорит, что ЭШТ может вызывать краткосрочную потерю памяти. |
| This is beyond dispute. | Это бесспорно. |
| I won't dispute that. | Не буду это оспаривать. |
| Being responsible for one's choices is the first cause of those choices, where first cause means that there is no antecedent cause of that cause. | Чтобы нести ответственность за свой выбор необходимо являться причиной этого выбора, под этим понимается, что не существует предшествующей причины для выбора. |
| O people of the Book, why dispute about Abraham? | О, люди Писания иудеи и христиане ! |
| So far, the grounds of the dispute remain unclear. | До сих пор причины спора остаются неясны. |
| He will reconcile their dispute. | Он разрешит их спор. |
| The cause of these farmers is also the cause of everyone in the nation. | Дело этих фермеров это дело всего народа. |
| Moreover, the blogger mentions the economic implications of the dispute | Более того, блогер упомянул о вероятных экономических трудностях |
| The ownership of the island has always been in dispute. | В ноябре 1971 года острова были возвращены Гондурасу. |
| The key dispute is over Cyprus. | Ключевой спор по поводу Кипра. |
| That's the cause of his failure. | Вот что стало причиной его неудачи. |
| God is the cause of everything. | Бог есть причина всему. |
| That'll cause a lot of criticism. | Это вызовет много критики. |
| What was the cause of death? | Что стало причиной смерти? |
| The cause of death is unknown. | Причина смерти неизвестна. |
| The interpretation of this data, however, is very much in dispute. | Данная интерпретация этих данных, тем не менее, очень спорна. |
| 1994, Beyond Dispute The Invention of Team Syntegrity John Wiley, Chichester. | 1994, Beyond Dispute The Invention of Team Syntegrity John Wiley, Chichester. |
| Kashmir Dispute An International Law Perspective , National Institute of Pakistan Studies. | Kashmir Dispute An International Law Perspective , National Institute of Pakistan Studies. |
| There is no dispute that Duch violated the rights of thousands of Khmers. | Не вызывает сомнения то, что Дач нарушил права тысяч кхмеров. |
| Natural selection is the only known cause of adaptation, but not the only known cause of evolution. | Естественный отбор единственная известная причина адаптаций, но не единственная причина эволюции. |
| Few serious commentators now dispute the science. | Малое количество серьезных комментаторов в настоящее время оспаривают науку лежащую на основе этих заявлений. |
| They felt the need to dispute that. | Им потребовалось это оспорить. |
| The cause of this situation is clear. | Причины сложившейся ситуации ясны. |
| Joblessness is the main cause of poverty. | Безработица является главной причиной бедности. |
| The cause of the fire was known. | Причина пожара была известна. |
| What was the cause of the explosion? | Что было причиной взрыва? |
| The cause of the accident is unknown. | Причина аварии неизвестна. |
| The cause of the fire was unknown. | Причина пожара была неизвестной. |
| What was the cause of the fire? | Что послужило причиной возгорания? |
| What was the cause of the fire? | Что стало причиной пожара? |
| The cause of Tom's illness was overeating. | Причина болезни Тома переедание. |
| The cause of sleepwalking is not known. | Причина лунатизма неизвестна. |
| The cause of death was pancreatic cancer. | Причиной смерти стал рак поджелудочной железы. |
| The actual cause of death is unknown. | Фактическая причина его смерти неизвестна. |
| Knight of Justice for the cause of Armenia (1986). | Почетное звание защитника дела армянского народа (1986 год). |
| One hour of thoughtlessness can cause years of tears. | Один час неосмотрительности может стоить годы слёз. |
| Egoism is the prime cause of cancer of soul. | Эгоизм это первопричина рака души. |
| How much awareness he has is in dispute. | То, сколько он понимает, является спорным вопросом. |
| Amazonians dispute domain name claims by Amazon Inc. | Жители Амазонии оспаривают претензии Amazon Inc. на доменное имя |
| Embrace the cause. | Проникнись идеей. |
| What's the cause? | В чём причина? |
| What's the cause? | Какова причина? |
| It'll cause trouble. | Это к добру не приведёт. |
| That'll cause problems. | Это доставит проблем. |
Related searches : Cause Dispute - Cause Of - Of Cause - Point Of Dispute - Outcome Of Dispute - Matters Of Dispute - Letter Of Dispute - Matter Of Dispute - Subject Of Dispute - Case Of Dispute - Issue Of Dispute - Object Of Dispute - Notification Of Dispute
