Translation of "object of dispute" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And in the past We gave Moses the Book and yet it became an object of dispute.
И (Я клянусь, что) уже даровали Мы (пророку) Мусе Писание Тору , и (среди его народа) возникли разногласия относительно него относительно самой Торы, ее положений и установлений .
And in the past We gave Moses the Book and yet it became an object of dispute.
Мы даровали Мусе (Моисею) Писание, но по его поводу возникли разногласия. И если бы не было прежде Слова от твоего Господа, то спор их был бы решен.
And in the past We gave Moses the Book and yet it became an object of dispute.
Мы даровали Мусе (Моисею) Писание, но по его поводу возникли разногласия.
And in the past We gave Moses the Book and yet it became an object of dispute.
Клянусь, Мы даровали Мусе Тору, но о ней у его народа возникло разногласие.
And in the past We gave Moses the Book and yet it became an object of dispute.
Мы до того даровали Писание Мусе, но иудеи пререкались друг с другом по поводу толкования ...
And in the past We gave Moses the Book and yet it became an object of dispute.
Мы прежде дали Мусе Книгу, Но с нею разногласия пришли.
Nicaragua stated that it had no intention of intervening in respect of the dispute concerning the land boundary between El Salvador and Honduras, its object being
Никарагуа заявила, что она не намеревается вступать в дело в отношении спора о сухопутных границах между Сальвадором и Гондурасом и что ее цель заключается в следующем
A object ol object o2 object o3 object o4 object o5 object 06 object o7 value v1 value v2 value v3 value v4 value v5 value v6 value v7 object oN value vN
Региональный центр телесвязи
OBJECT OF EXPENDITURE
ПО СТАТЬЯМ РАСХОДОВ
I object. Even I object.
Протестую.
Selecting the object and the center of the object origin
Выберем объект и центр начала отсчета объекта
Number of object records.
Требования
Object of the Game
Цель игры
Name of focused object
название показываемого объекта
Name of plotted object
название показываемого объекта
Selecting another object, keep the center object origin selected and enter (20) amp ( 20) to perfectly align the center of this object with the center of the other object.
Выберите другой объект, сохранив выбранное начало отсчета объекта по центру и введите (20) amp ( 20), чтобы идеально выровнять центр этого объекта с центром другого объекта.
Object Solutions Managing the Object Oriented Project .
Object Solutions Managing the Object Oriented Project .
Object
Цель
Object
Объект
Object
Объект
object
объект
Object
ОбъектPropertyName
Object...
Объект...
Object
Объект
Object
Объект
Object
А. Л. Клютченя, Андрей Черепанов, Александр ПрокудинEMAIL OF TRANSLATORS
object
object
Object
Объектdatabase connection
Object
Логический
Object
Цвет сетки
Object?
Возражать?
Object?
Против?
Dispute settlement
Разрешение споров
Right click on the object, choose Object Styles
Щелкаю объект правой кнопкой мыши, выбираю Стили объектов gt
A managed object (sometimes called a MIB object, an object, or a MIB) is one of any number of specific characteristics of a managed device.
Управляемый объект (также MIB объект, объект или просто MIB) является одной из конкретных характеристик управляемого устройства.
Object and limits of countermeasures
Цель и пределы контрмер
Name of flight object DENPA
Название объекта DENPA
Name of flight object TAIYO
Название объекта TAIYO
Set Name of this Object
Имя объекта
Harmonic Homology of this object
Гармоническая гомология этого объекта
Generic affinity of this object
Общее подобие этого объекта
Definition of a text object
Name
ESTIMATES BY OBJECT OF EXPENDITURE
СМЕТА С РАЗБИВКОЙ ПО СТАТЬЯМ РАСХОДОВ
ESTIMATES BY OBJECT OF EXPENDITURE
СМЕТНЫЕ ПОТРЕБНОСТИ С РАЗБИВКОЙ ПО СТАТЬЯМ РАСХОДОВ
ESTIMATES BY OBJECT OF EXPENDITURE
СМЕТА ПОТРЕБНОСТЕЙ С РАЗБИВКОЙ ПО СТАТЬЯМ РАСХОДОВ

 

Related searches : Point Of Dispute - Cause Of Dispute - Outcome Of Dispute - Matters Of Dispute - Letter Of Dispute - Matter Of Dispute - Subject Of Dispute - Case Of Dispute - Issue Of Dispute - Notification Of Dispute - Notice Of Dispute - Submission Of Dispute