Translation of "collaborated to create" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Create - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Film Society has also recently collaborated with Isuma TV to create a local television station to help distribute these works. | Киноклуб также недавно сотрудничал с Isuma TV для создания местной телестанции , чтобы помочь распространению своих работ. |
| Raphael Tsavkko collaborated in this post. | В соавторстве с Raphael Tsavkko |
| Laura Vidal collaborated with this post. | Переводчик Илья Поплавский В создании этой статьи принимала участие Лаура Видаль. |
| KP mSurvey collaborated with TATT to produce the survey questions. | KP , mSurvey сотрудничала с УТТТ, чтобы разработать вопросы для исследования. |
| There, the two collaborated on various pieces. | В основе произведения лежит текст книги пророка Даниила. |
| They also collaborated with the visual effects department. | Художники также сотрудничали с отделом по спецэффектам. |
| You have to create problems to create profit. | Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы. |
| I could remember a lot of cases where collaborated, not being anti fascists, but collaborated with the Germans, Italians and fighting against the ... | Можно вспомнить много случаев, когда четники сотрудничали с немцами, итальянцами и усташами и сражались против партизан... |
| Europeans and Americans also worked to enlarge NATO and collaborated against terrorism in Afghanistan. | Европейцы и американцы также работали над расширением НАТО и объединили усилия в борьбе с терроризмом в Афганистане. |
| There he met, collaborated with, lived with, and taught mathematics to Leonardo da Vinci. | В Милане знакомится с Леонардо да Винчи, с которым в дальнейшем очень сдружился. |
| We collaborated with dancers, food bloggers and some of our friends. | Мы сотрудничали с танцорами, блогерами, пишущими о еде, и некоторыми нашими друзьями. |
| The team also collaborated to produce another video teaching the Butchulla words for body parts | Совместно, эта команда записала еще одно обучающее видео слова, обозначающие различные части тела |
| Rowling collaborated with Sarah Brown to write a book of children's stories to aid One Parent Families. | В сотрудничестве с Сарой Браун Роулинг написала книгу детских рассказов, чтобы собрать средства для One Parent Families. |
| StrongARM In the mid 1990s, Digital Semiconductor collaborated with ARM Limited to produce the StrongARM microprocessor. | StrongARM В середине 1990 х годов Digital Semiconductor сотрудничала с ARM Limited для производства микропроцессора StrongARM. |
| Edit media to create movies | Редактирование медиафайлов для создания фильмов |
| unable to create work area | невозможно создать рабочую область |
| To know, to kill and to create. | P. Calmann Lévy, 1894. |
| Now people must declare if they collaborated with the secret services before 1990. | Теперь люди должны заявлять о своем сотрудничестве с секретными службами до 1990 года, если оно имело место. |
| I also collaborated with several Ukrainian artists Ani Lorak, Sveta Loboda, Artem Loik | И с несколькими украинскими артистами сотрудничал Ани Лорак, Светой Лободой, Артемом Лоиком... |
| Monica Paola Bonilla is a linguist who has collaborated Global Voices since 2015. | Моника Паола Бонилья лингвист, сотрудничающая с Global Voices с 2015 года. |
| Also in 1992, he collaborated with the New York City band White Zombie. | Также в 1992, он сотрудничал с нью йорксой группой White Zombie . |
| SP We're here to create money. | П Мы здесь зарабатываем деньги. |
| Impose PDF documents to create booklets | Создание буклетов из документов PDF |
| Connect the dots to create squares | Соединяйте точки для создания квадрата |
| Create windows according to a specification | Создание окон в соответствии со спецификацией |
| Program to create stop motion animations | Программа создания покадровой анимации |
| We need to create more jobs. | Нам нужно создавать больше рабочих мест. |
| Apart from that, Kuznets collaborated with a number of research organizations and government agencies. | Саймон Кузнец сотрудничал с рядом исследовательских организаций и правительственных ведомств. |
| In a society where the enormous majority of people collaborated passively, active collaboration is hard to discern from passive. | В обществе, в котором подавляющее большинство населения сотрудничало пассивно, активное сотрудничество трудно отличить от пассивного. |
| Alexey Navalny, who is currently under house arrest, has collaborated with Belov in the past. | Алексей Навальный, который сейчас под домашним арестом, сотрудничал с Беловым в прошлом. |
| Approximately 30 people, including actors and directors from different collectives, collaborated generously with their presentations. | Порядка 30 людей, включая актеров и директоров из разных коллективов, активно работали над выступлениями. |
| but not to create the engineering colleges. | Не за тем, чтобы открывать инженерные школы. |
| Another method to create a new Collection | Другой метод создания новой коллекции |
| Two ways to create your own world. | Два способа творить свой мир. |
| Human beings are created to create things. | Люди сотворены, чтобы творить. |
| I want to create my own world. | Я хочу создать свой собственный мир. |
| He did that to create a distraction. | Он сделал это для отвода глаз. |
| We create things. | мы создаем вещи. |
| Create drum sequences | Создание барабанных последовательностей (секвенций) |
| Create 3D autostereograms | Создание трёхмерных автостереограмм |
| Create animated slideshows | Создание анимационных слайдшоу |
| Draw and create | Рисуйте и создавайте |
| Create mind maps | Создание ментальных карт |
| Cannot create report | Невозможно создать отчет |
| Composers create music. | Композиторы сочиняют музыку. |
Related searches : Collaborated With - Collaborated Work - Collaborated Closely - Have Collaborated - Collaborated Closely With - Has Collaborated With - Managed To Create - Enable To Create - Construed To Create - Enables To Create - Wants To Create - Failure To Create - To Create Together - Want To Create