Translation of "conclusion with regard" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Conclusion - translation :
вывод

Regard - translation :
что касается

With - translation :
с

Keywords : выводу вывод заключению заключение заключении отношении высокого мнения относительно уважения нами вами вместе ней

  Examples (External sources, not reviewed)

My conclusion?
Мой вывод?
His conclusion
Его вывод
In that regard, I agree with you.
В этом я с вами согласен.
With regard to Japan, China faces a conundrum.
В отношении Японии Китай сталкивается с головоломкой.
I can't agree with you with regard to the new plan.
Я не могу с тобой согласиться по поводу нового плана.
Even with regard to Iraq, there was little unity.
Даже в отношении Ирака не было единства мнений и позиций.
This was what Vronsky experienced with regard to Society.
Это самое испытывал Воинский относительно света.
The conclusion seems straightforward.
Вывод кажется очевидным.
That conclusion still applies.
Данные выводы по прежнему действенны.
The conclusion It doesn t.
Вывод был неутешительным и однозначным нет.
In conclusion, she states
В заключение она заявляет
It's a foregone conclusion.
Это предвзятое мнение.
Conclusion All men die.
Barbara Все люди животные.
Conclusion Our father...Amen.
Никольский К., протоиерей.
So in conclusion, I'd like to leave you with actually four messages.
. В заключение, я хотел бы донести до вас четыре сообщения.
Plans for this year with regard to the Levitation project
Планы на этот год, относящиеся к Левитационному проекту ?
And the conclusion seems clear.
Так что выбор кажется очевидным.
One possible conclusion is banal.
Один из возможных выводов банален.
Your conclusion is highly arguable.
Твой вывод весьма спорный.
I put off the conclusion.
Я отложил вывод.
The conclusion is crystal clear.
Вывод прост.
That's your conclusion, not mine.
К такому выводу пришёл ты, а не я.
Come to your own conclusion.
Сделай собственные выводы.
Come to your own conclusion.
Сделайте собственные выводы.
Snowden is expressing willingness to touch base with German authorities with regard to wiretaps
Сноуден заявляет о готовности пообщаться с властями ФРГ по делу о прослушке
2. Also recommends, with regard to the harmonization of practices, that
2. рекомендует также в отношении согласования практики следующее
The conclusion, just as in antiquity, the current society is built on unscrupulous tendencies for personal gain without regard to the interests of society as a whole.
Как и в древности, в современном обществе преобладают собственные безрассудные интересы без учета общественных интересов.
But that conclusion would be wrong.
Но такой вывод был бы неправильным.
That conclusion is no mere abstraction.
Это заключение вовсе не простая абстракция.
That is an entirely plausible conclusion.
Это вполне вероятное заключение.
User zidane draws an interesting conclusion
Интересный вывод в рамках своего собственного рассуждения делает zidane
A foregone conclusion the whole time?
Всё было предрешено?
What led you to this conclusion?
Что привело вас к этому выводу?
What led you to this conclusion?
Что привело тебя к этому выводу?
What led you to this conclusion?
Что привело вас к этому заключению?
What led you to this conclusion?
Что привело тебя к такому заключению?
The story drew to a conclusion.
История подошла к завершению.
How do we draw this conclusion?
Как мы приходим к такому заключению?
They both reached the same conclusion.
Они оба пришли к одному и тому же выводу.
Instead, we have a special deficit with regard to our explanatory understandings.
Однако особый дефицит наблюдается в области понимания и способности объяснить.
With regard to Bulgaria and Romania, I am not Romanian nor Bulgarian.
Относительно Болгарии и Румынии, я не румын и не болгарин, я француз, я осуждаю то, что происходит во Франции.
I expect you,' she wrote in conclusion.
Анна прочла записку и тяжело вздохнула.
And what conclusion did you come to?
И к какому выводу вы пришли?
But that would be a mistaken conclusion.
Поэтому можно записать, что formula_88.
The RSF researchers came to the conclusion
Авторы пришли к выводу

 

Related searches : Regard With - With Regard - With Little Regard - Dispute With Regard - With Regard Hereto - Regard With Suspicion - With Additional Regard - Including With Regard - With Regard For - With Due Regard - With Regard To - With Full Regard - In Conclusion With
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке