Translation of "condemned building" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This building has been condemned. | Это здание было признано непригодным для жилья. |
| Condemned to death. | Приговорен к смерти. |
| This must be strongly condemned. | Следует решительно осудить подобные действия. |
| The attack has been condemned. | Нападение было предано осуждению. |
| Tom was condemned to death. | Том был приговорён к смерти. |
| The judge condemned him to death. | Судья приговорил его к смерти. |
| Your efforts are condemned to failure. | Ваши усилия обречены на провал. |
| You have not condemned the police for their 40 minute late deployment, you have not condemned the kidnappers. | Вы не осудили полицию за 40 минутную задержку, вы не высказали негативного мнения в адрес похитителей. |
| Bigotry must be condemned wherever it occurs. | Фанатизм должен быть подвергнут осуждению где бы он ни происходил. |
| Journalist Jenaro Villamil condemned the local government | Журналист Хенаро Вийамиль осудил местную власть |
| For this he was battered, condemned and imprisoned. | За это он был избит, приговорен, арестован. |
| While Claudia Pérez Sosa condemned the journalist s murder | Клаудиа Перес Соса (Claudia Pérez Sosa) тоже написала об убийстве журналистки |
| Owner Aliki Papachela has, understandably, condemned the action. | Владелец Улики Папачела по понятным причинам осудил действия активистов . |
| International public opinion and history have already condemned him. | Международное общественное мнение и история уже осудили его. |
| We have consistently condemned attacks that target innocent Israelis. | Мы всегда осуждали нападения, целью которых являются невинные израильтяне. |
| Generally commenters condemned Rahmon's growing personality cult in Tajikistan. | Generally commenters condemned Rahmon's growing personality cult in Tajikistan. |
| The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child. | Обвинение признало виновным обвиняемого в похищении ребенка. |
| Capacity building | Создание потенциала |
| Capacity building | Наращивание потенциала |
| Building Momentum | Дело набирает силу |
| Building tensions | Напряжение нарастает |
| But that doesn t mean that all leaks should be condemned. | Но это не значит, что все утечки должны осуждаться. |
| Representatives of the ruling AKP have strongly condemned the attacks. | Представители правящей ПСР решительно осудили эти атаки. |
| President Erdogan condemned the attack and called for common sense . | Президент Эрдоган осудил нападение и призвал к здравомыслию . |
| Some condemned Modi's lack of empathy towards the LGBTQ community | Некоторые осудили недостаток со стороны Моди сочувствия ЛГБТК сообществу |
| Conservative thinkers condemned it along with other forms of indulgence. | Консервативные мыслители осуждали педерастию наряду с другими формами потакания своим страстям. |
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги. |
| No one shall be condemned to the death penalty, or executed. | Никто не может быть приговорен к смертной казни и лишен жизни . |
| Political and cultural leaders from around the globe condemned the attacks. | Политические и культурные лидеры во всем мире осудили эти действия. |
| Soon after, the national committee for the media condemned the program. | Вскоре после этого национальный комитет по СМИ осудил программу. |
| Many commentators have condemned the UN for the failure in Copenhagen. | Многие комментаторы осудили ООН за неудачу в Копенгагене. |
| Instead, it is horribly like a condemned man being strangled secretly. | Но это наоборот, страшно похоже на приговоренного человека, которого вешают тайно . |
| The European Parliament officially condemned the brutal repression of the demonstration. | Европейский парламент официально осудил жестокие действия в отношении демонстрантов. |
| Several governments and human rights organizations condemned the October 15 vote. | Несколько правительств и правозащитных организаций осудили состоявшееся 15 октября голосование. |
| The event was condemned by other users of the social network. | Другие пользователи социальной сети осудили происшествие. |
| The United States has expressed alarm and condemned the death penalty. | Соединенные Штаты выразили обеспокоенность и осудили смертную казнь. |
| In the interview with RFI, Chang Ping condemned the barbaric act | В своем интервью французскому радио Чан Пин осуждает эту варварскую традицию |
| Leaders in most Middle Eastern countries, and Afghanistan, condemned the attacks. | Лидеры большинства стран Ближнего Востока, включая Афганистан, осудили теракты. |
| II. Capacity building | II. Наращивание потенциала |
| Community capacity building | Наращивание потенциала общин |
| Building the Source | Сборка из исходников |
| Considerations When Building | Нюансы при компилировании |
| Building a Network | Создать сеть |
| BUILDING THE WALL. | СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ. |
| What's that building? | Что это за здание? |
Related searches : Widely Condemned - Condemned Man - Condemned For - Condemned Material - Condemned Cell - Condemned As Untrustworthy - Condemned To Fail - Condemned To Repeat - To Be Condemned - Condemned To Death - Condemned To Servitude - Condemned To Failure - Condemned To Pay
