Translation of "conditions are right" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There are conditions.
Есть условия.
What are your conditions?
Каковы ваши условия?
What are the conditions?
Каковы условия?
Conditions are cramped and unhygienic.
Условия трущобные и негигиеничные.
These conditions are not currently met.
Эти условия на данный момент не выполнены.
All teams are under identical conditions.
Все команды находятся в одинаковых условиях.
The conditions under which democracies flourish are also the conditions under which free markets prosper.
Условия, при которых процветает демократия являются также условиями, при которых преуспевают свободные рынки.
Trade union groups are, at last, officially recognized within businesses, as is workers right to speak out about their working conditions.
В конце концов, бизнес официально признает профсоюзы как право рабочих высказываться о своих условиях труда.
What are these conditions, and who creates them?
Так что это за условия такие, и кто их создает?
Now, there are two conditions in this experiment.
У этого эксперимента было две разновидности.
The workers are complaining about the working conditions.
Рабочие жалуются на условия труда.
Are traders right?
Правы ли эти трейдеры?
They are right.
И они правы.
Are they right?
Правы ли они?
You are right.
Ты прав.
You are right.
Вы правы.
They are right.
Они правы.
These conditions of overexposure are for the most part unprecedented, raising numerous questions for which we don t yet have the right answers.
Эти условия слишком сильной подверженности внешним воздействиям по большей части беспрецедентны, и они ставят многочисленные вопросы, на которые у нас пока еще нет правильных ответов.
It shows that current conditions are good, but that expectations about future conditions have dropped off significantly.
Он показывает, что текущее состояние бизнеса приемлемо, но уверенность в будущем значительно снизилась.
NEW DELHI Nowadays, economists are assailed by irresolute thoughts what, for example, is the right term to apply to current global economic conditions?
НЬЮ ДЕЛИ. Сегодня экономисты теряются в сомнениях например, какой правильный термин применим к текущим глобальным экономическим условиям?
Social conditions are abysmal, in line with such poverty.
Ужасающие социальные условия вполне отвечают такой нищете.
The conditions that underpinned its long boom are weakening.
Условия, приведшие к ее долгому цветению, ослабевают.
External conditions are playing little part in China's slowdown.
Внешние обстоятельства играют незначительную роль в снижении экономического роста Китая.
You can see for yourself what conditions are like.
Сами видите, какие условия.
Under these corrosive conditions, iron hydroxide species are formed.
В этих агрессивных условиях образуются различные виды гидроксида железа.
There are others who have apartments, but the conditions are barely livable.
Некоторые имеют квартиры, но условия там вряд ли созданы для жилья.
Analogously of course, right ideals are right modules.
Аналогично, правые идеалы будут правыми модулями.
They are right boots are needed.
Они правы солдатские ботинки необходимы.
Are the critics right?
Правы ли эти критики?
Are these skeptics right?
Неужели эти скептики правы?
Populists Are Sometimes Right
Иногда популисты бывают правы
And they are right.
И они правы.
But are they right?
Но оправданы ли они?
The critics are right.
Критики правы.
Maybe they are right.
Возможно, они правы.
Are the doomsayers right?
Правы ли фаталисты?
Perhaps they are right.
Возможно, они и правы.
You are completely right.
В этом рукаве держите руку вот эдак, а плечо вот так.
You are absolutely right.
Вы абсолютно правы.
Perhaps they are right.
Возможно они правы.
You are quite right.
Ты совершенно прав.
You are quite right.
Вы совершенно правы.
You are quite right.
Ты совершенно права.
You are absolutely right.
Ты абсолютно прав!
You are absolutely right.
Ты абсолютно прав.

 

Related searches : Right Conditions - Are Right - Conditions Are True - Conditions Are Ripe - Living Conditions Are - Conditions Are Attached - Conditions Are Present - Conditions Are Maintained - Conditions Are Poor - Conditions Are Satisfied - Boundary Conditions Are - Conditions Are Fulfilled - Conditions Are Given - Conditions Are Met