Translation of "do anything but" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll do anything but that.
Я бы сделал всё, но не это.
I would do anything but that.
Я сделал бы что угодно, только не это.
I will do anything but this.
Я сделаю что угодно, кроме этого.
You cannot do anything, but just bark.
Мне интересно ваши возмущение кто то услышит.
I can't do anything but obey him.
Придётся мне ему подчиниться.
Tom doesn't want to do anything but swim.
Том не хочет ничего делать, только плавать.
But it was too late to do anything.
) И располагалась южнее, ближе к Балаклаве.
I can't promise anything, but I'll do my best.
Ничего не могу обещать, но сделаю всё, что в моих силах.
Tom doesn't want to do anything but watch TV.
Том ничего не хочет делать, кроме как смотреть телевизор.
Tom doesn't want to do anything but watch TV.
Том хочет только телевизор смотреть и больше ничего.
I wanted to help, but I couldn't do anything.
Я хотел помочь, но ничего не смог сделать.
I can't do anything, begin anything, change anything!
А я не могу писать еще.
The contractor was right there, but he didn t do anything.
Подрядчик увидел это, но ничего не предпринял.
Your father lets you do anything but I will not.
Отец тебе всё позволяет, а я не буду.
Your father lets you do anything but I will not.
Отец вам всё позволяет, а я не буду.
I'll do anything.
Я что угодно сделаю.
Anything will do.
Всё равно что.
Anything will do.
Какой угодно.
Don't do anything.
Ничего не делайте.
Do you do anything else?
Ты что нибудь ещё делаешь?
Do you do anything else?
Вы что нибудь ещё делаете?
But are we really going to do anything about these risks?
Но будем ли мы как нибудь сопротивляться данным угрозам?
Don't do anything I wouldn't do.
Не делай ничего, чего бы я делать не стал.
Do I have to do anything?
Я должна что нибудь сделать?
Do I have to do anything?
Я должен что нибудь сделать?
But do cold statistics about average income really tell us anything significant?
Но действительно ли сухие цифры среднего дохода могут сказать нам что то существенное?
But anything Europe could do at this stage would make matters worse.
Но чтобы Европа не сделала сейчас, это только бы усложнило ситуацию.
Do you want anything?
Хочешь чего нибудь?
Do you want anything?
Чего нибудь хотите?
Do you want anything?
Ты чего нибудь хочешь?
Do you want anything?
Вы чего нибудь хотите?
Do you want anything?
Хотите чего нибудь?
Do you want anything?
Чего нибудь хочешь?
Do you collect anything?
Вы что нибудь коллекционируете?
Do you collect anything?
Вы что нибудь собираете?
Do you collect anything?
Ты что нибудь собираешь?
Do you collect anything?
Ты что нибудь коллекционируешь?
Money will do anything.
Деньги решат любой вопрос.
Can I do anything?
Я могу что нибудь сделать?
I can't do anything.
Я не могу ничего сделать.
I can't do anything.
Я ничего не могу поделать.
God can do anything!
Бог может всё!
Tom didn't do anything.
Том не сделал ничего.
Tom didn't do anything.
Том ничего не сделал.
Don't do anything halfway.
Не делай ничего наполовину.

 

Related searches : Anything But - Do Anything - Anything But Clear - Anything But That - Anything But Boring - In Anything But - Anything But Easy - As Anything But - Anything But Good - Anything But Love - Is Anything But - Anything Else But - Was Anything But - But If Anything