Translation of "down for whatever" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Down - translation :

Whatever - translation :

Keywords : внизу Садись вниз успокойся Успокойся захочешь угодно сделаю хотите случилось

Examples (External sources, not reviewed)

Whatever the reason, we invade other creatures' space by, say, cutting down forests.	Так или иначе, мы захватываем жизненное пространство других существ, вырубая, к примеру, леса.
We're ready for whatever might come.	Мы готовы к любому развитию событий.
Second, whatever growth there is in France does not trickle down to the poor.	Во вторых, каким бы не был экономический рост во Франции, он никак не сказывается на бедных.
The majority is used for whatever purpose.	Большинство используют неизвестно для чего.
Whatever you learn, you learn for yourself.	Что бы вы ни изучали вы изучаете это для себя.
When you get older, and you're all freaked out, whatever, the mentors calm us down.	Когда мы становимся старше и выходим из себя, или нечто подобное, наставники помогают нам успокоиться.
The best way to write letters is to put down whatever is in your mind.	Лучший способ писать письма переносить на бумагу всё, что приходит в голову.
Whatever!	Пускай себе!
Whatever!	Шут с ним!
Whatever.	Пускай себе!
We ought to be ready for whatever comes.	Мы должны быть готовы ко всему.
'Do whatever you like, whatever pleases you!	Делайте, что хотите, если вам это весело.
Anglophones Whatever.	Англоязычные Какая разница.
Come to think of it whatever happened to the Poles, whom Russia so successfully put down in 1863?	Им стоит об этом подумать, ведь что произошло с поляками, которых Россия столь успешно подавила в 1863?
Tom is willing to pay Mary whatever she asks for.	Том готов заплатить Мэри всё, что она попросит.
That would not happen if the ECB announced and demonstrated its determination to bring down interest rates, whatever it takes, for a significant period of time.	Этого не произойдет, если ЕЦБ объявит о своей решительности (и продемонстрирует ее) понизить процентные ставки, чего бы это ни стоило , на значительный период времени.
They're ready to give you something for whatever it is they're hungry for.	Люди готовы отдать вам что угодно за то, что сами жаждут заполучить.
No need whatever!'	Нет никакой надобности!
Whatever may happen.	Что бы ни случилось.
Whatever you say.	Как скажешь.
Whatever you say.	Как скажете.
Whatever you want.	Ишь чего захотели!
Whatever is, is.	Всё, что есть, есть.
Whatever you want.	Ишь чего захотел!
Whatever you want!	Ишь чего захотела!
Whatever it takes!	Всё, что потребуется.
Whatever Became Of ...?	На его счету больше 100 ролей.
Jot down notes for later	Оставление заметок на будущее
Sit down for a second.	Присядь на секунду.
Come down for a minute.	Спустись вниз на минутку.
Whatever. I don't know.	говорят А что это? Не знаю... ну, неважно .
Whatever be your name,	Как бы тебя ни звали,
Eat whatever you like.	Ешь что хочешь.
Whatever happens, keep calm.	Что бы ни случилось, сохраняйте спокойствие.
Whatever is that noise?	Что это за шум?
Stay calm whatever happens.	Оставайся спокойным, что бы ни случилось.
Do whatever you want.	Делай что хочешь.
Do whatever you want.	Делайте что хотите.
Read whatever you like.	Читай что хочешь.
Read whatever you like.	Читайте что угодно.
Do whatever you like.	Делай что хочешь.
Take whatever you like.	Бери что хочешь.
Take whatever you want.	Берите что хотите.
Do whatever you like.	Делайте что хотите.
Eat whatever you want.	Ешь что хочешь.

Показать эту страницу на русском языке