Translation of "during the education" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I injured myself during the physical education lesson. | Я поранился во время физкультуры. |
| Likewise, higher education went to Mostafa Mossad, an FJP member who was in charge of the education portfolio during Morsi s campaign. | Аналогичным образом, руководство высшим образованием досталось Мостафе Моссаду, члену Партии за свободу и справедливость, который отвечал за пакет действий в области образования во время предвыборной кампании Морси. |
| During this liberal period, the government basically provided stable market supporting legislation, education, health care, and infrastructure. | Во время этого либерального периода, правительство главным образом занималось созданием стабильного прорыночного законодательства, системы образования и здравоохранения, а также инфраструктуры. |
| Given such crises, the world can no longer afford to do without a humanitarian fund for education during emergencies. | С учетом этих кризисов мир больше не может себе позволить обходиться без гуманитарного фонда поддержки образования в чрезвычайных ситуациях. |
| Meanwhile, it is estimated that 300,000 people left Serbia during the 1990s, 20 of which had a higher education. | По некоторым оценкам, около 300 000 человек покинули Сербию в 1990 х гг., примерно 20 из них имеющие высшее образование. |
| The Education Myth | Миф об образовании |
| Free Education Or Freedom Of Education | Бесплатное образование или свобода образования |
| The philosophy of education may be either the philosophy of the process of education or the philosophy of the discipline of education. | Философия образования область философского знания, имеющего своим предметом образование. |
| The Elixir of Education? | Эликсир образования? |
| The Open Education Revolution | Революция в открытом образовании |
| Education | 4. Образование |
| Education Rutland County College provides post 16 education in the county. | В Ратленд Каунти Колледж получают образование студенты старше шестнадцати. |
| School students hold banners and posters during an awareness rally on Women Education, organised by the Director of Private Institutions in Hyderabad. | Ученицы школы с плакатами во время кампании увеличения осведомленности об образовании женщин, организованной директором частных институтов в Хидерабаде. |
| Indeed, bills introduced during her new term focusing on education, tax reform, labor, and the decriminalization of abortion, have all proven unpopular. | Действительно, законопроекты, связанные с образованием, налоговой реформой, регулированием трудовых отношений и декриминализацией абортов, которые были внесены на рассмотрение парламента с началом её нового президентского срока, оказались непопулярны. |
| The region s chronic under investment in education, particularly in science and technology, is partly responsible for its economic stagnation during the past quarter century. | Хронический недостаток финансирования в образование в данном регионе, особенно в науку и технологии, частично отвечает за экономический застой последней четверти века. |
| The education budget is insufficient. | Расходы на образование недостаточны. |
| improved education | улучшенное образование |
| Education reform | Реформа образования |
| Experience Education. | Experience Education. |
| Education Education is free and compulsory between the ages of five and 16. | Образование является бесплатным и обязательным в возрасте от 5 до 16 лет. |
| What we need and the word's been used many times during the course of the past few days is not evolution, but a revolution in education. | Нам нужна и это слово уже много раз использовалось на этой конференции, нам нужна не эволюция, а революция в образовании. |
| The sun shines during the day the moon during the night. | Солнце светит днём, а луна ночью. |
| During the Ausf. | F2, Ausf. |
| They see a time of hardship, yes, but also of great achievements in economic development, science, culture, education, and defense of the motherland during the war. | Да, они видят время гонений, но вместе с этим и время больших достижений в экономическом развитии, науке, культуре, образовании и обороне своей родины во время войны. |
| For example, during the BarCamp TechTalk on Digital Education a question on differences between citizen and traditional journalism, and the role of social media was raised. | В частности, во время BarCamp TechTalk по вопросам цифорого образования был поднят вопрос о различиях гражданской и традиционной журналистики, и также роль социальных медиа. |
| But the issue goes beyond education. | Но проблема заключается не только в образовании. |
| And education is just the beginning. | Образование это только начало. |
| Sugata Mitra The child driven education | Новые эксперименты Сугаты Митры по самообучению. |
| One is the question of education. | Первая это проблемы образования. |
| Education grant review of the level | Субсидия на образование обзор размера субсидии |
| Minister of EDUCATION The Mighty Chalkdust | Министр ОБРАЗОВАНИЯ могущественный школьный мелок. |
| So, education is the only way. | Итак. образование лишь один путь. |
| Education is the key to success. | Образование ключ к успеху. |
| Everyone has the right to education. | У всех есть право на образование. |
| What is the purpose of education? | Какова цель образования? |
| The teacher emphasized the importance of education. | Учитель подчеркнул важность образования. |
| But the education system has been unable to provide enough of the labor force with the necessary education. | Однако система образования не может обеспечить достаточное количество рабочей силы с необходимым уровнем образования. |
| The education minister committed to scale up education nationally as rapidly as resources would permit. | Министр образования пообещал развивать масштабы образования на национальном уровне так быстро, как это позволят имеющиеся ресурсы. |
| Only education will. | Только образование заставит. |
| Putting Education First | Как поставить образование во главу угла |
| Higher Education Misconceived | Заблуждения о высшем образовании |
| Reinventing Science Education | Разработка новых подходов научного образования |
| Transforming Science Education | Трансформация научного образования |
| Education is great. | Образование это здо рово. |
| design,education,poverty | design,education,poverty |
Related searches : During My Education - During The Forum - During The Phd - During The Party - During The Continuance - During The Making - During The Leave - During The Exam - During The Appointment - During The Novel - During The Run - During The Recession - During The Cycle - During The Passage
