Translation of "each is different" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Each individual is different.
Все люди разные.
Each business is different.
Каждая работа отличается.
Yemeni, türban, eşarp, çarşaf, Each is different.
Йемени, тюрбан, эшарп, каршаф Каждое слово означает разные вещи.
Each one is different from the other.
Никто не является таким же, как кто то другой.
Each track is very different and distinct.
Каждый трек очень необычный и особенный.
Each one of them is completely different.
Каждая из них совершенно отличается от других.
Each point is a different species or a different stream or a different soil type.
Каждая точка это разные виды животных, или разные речки, или разные типы почв.
34. Each of these types of conversion is somewhat different, as is each case.
34. Все эти виды преобразования должностей, как и каждый отдельный случай, в определенной степени отличаются друг от друга.
And each butter fry is composed of different pieces.
Каждая бабочка картофельница состоит из нескольких кусочков.
In each shot glass is a different scented oil.
В рюмках разные ароматические масла.
The key is that each has a different beak
Большинство из них питается семенами и цветами растений.
Each will see different images.
У всех будет своё.
Each is posited in a different socio economic and cultural matrix of causation each is caught up in a different cycle of circumstance and violence.
Каждый находится в различной социально экономической и культурной матрице причинности каждый захвачен различным циклом обстоятельств и насилия.
Each presents subtly different challenges and offers subtly different joys.
Каждый представляет слегка различные проблемы и приносит слегка различные радости.
Each conflict is different, and each operation therefore has to be evaluated on its own merits.
Один конфликт не похож на другой, и поэтому каждая операция должна оцениваться с ее собственных положительных и отрицательных сторон.
Each of these groups is making different, if not contradictory, demands.
Каждая из этих групп выдвигает разные, если не противоречивые требования друг к другу.
Although each of these stages is different, they are closely interrelated.
Несмотря на то, что каждый из этих аспектов имеет различный характер, они взаимосвязаны тесным образом.
Countries are different from each other.
Страны отличаются друг от друга.
The duration of each phase, including the G1 phase, is different in many different types of cells.
Продолжительность каждой фазы, в том числе и G1 фазы, отличается в разных типах клеток.
Each different color has a different magnetic polarity, and the sequence is uniquely specifying the structure that is coming out.
У каждого цвета своя магнитная полярность, и последовательность однозначно определяет итоговую структуру.
In each case, the story behind the change of nationality is different.
В каждом случае история смены гражданства разная.
To simplify the table, a different bank is used for each deposit.
Для упрощения таблицы, для каждого депозита используются различные банки.
In fact, you can see each logo is a little bit different.
Кроме того, вы увидите, что логотипы отличаются.
A good analogy is to imagine each number as a different lock.
Хорошая аналогия это представить числа в виде различных замков.
So, not only does each type of pollen look different, but each habitat has a different combination of plants.
Значит, не только каждый вид пыльцы выглядит иначе, но и каждая местность имеет свою комбинацию растений,
Each of us has a different perspective.
У каждого из нас разные точки зрения, мы смотрим на вещи с разных ракурсов.
I read five different magazines each month.
Я читаю пять разных журналов каждый месяц.
There are different effects for each one.
Сёстры не любят друг друга из за разных характеров.
And it's really different within each country.
И всё различно для каждой страны.
They are completely different from each other.
Они совершенно не похожи друг на друга.
16 different cars are included, each with 5 different skins for them.
В игре существуют 16 машин, которые открываются по ходу прохождения игры.
Each Gundam is sent from a different colony, and the pilots are initially unaware of each other's existence.
Гандамы отправлены из разных колоний, и изначально пилоты не в курсе о существовании друг друга и объединяются только на Земле.
Each makes a different contribution to human development and each is subject to differing impacts from human activity.
Каждый из них вносит разный вклад в развитие человека и испытывает разное воздействие деятельности человека.
It can turn at different angles, and each of these little steps is a different turning angle combined with a different forward motion.
Он может повернуть под разными углами, и каждый из этих маленьких шагов является угол разных поворотов в сочетании с другим передним движением.
Each block can have a different native implementation for each processor type.
Каждый блок может иметь различные собственные реализации для каждого типа процессоров.
Each is also carried into a slightly different mix of ocean currents and so gets a slightly different climate
В результате, каждый из островов оказывался во власти разных морских течений, формировавших на них особый климат.
What s more, everyone (that is, literally each person) has a completely different motivation.
К тому же у всех (то есть буквально у каждого) совершенно разная мотивация.
Each organization is different and faces varied situations at particular points in time.
Каждая организация отличается определенным своеобразием и сталкивается с различными ситуациями в конкретные периоды времени.
Each day has its own strength. Every day is an entirely different creation.
Шесть дней это шесть сил и шесть откровений, то есть слов Творца в этом мире, при помощи которых появились небо и земля.
Each of the little crosses that you see is a different wrong answer.
Каждый маленький крестик один неправильный ответ.
So, not only does each type of pollen look different, but each habitat has a different combination of plants. A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint.
Значит, не только каждый вид пыльцы выглядит иначе, но и каждая местность имеет свою комбинацию растений, характерный для неё набор пыльцы, если хотите, пыльцевой отпечаток пальцев.
Some major railroad junctions served by several different railroads had a separate clock for each railroad, each showing a different time.
Некоторые крупные железнодорожные узлы, на пересечении нескольких различных железных дорог имели отдельные часы с различным временем для каждой железной дороги.
The prognoses for each case are starkly different.
Прогнозы для каждого из данных случаев резко отличаются.
Today, they are very different from each other.
Сегодня они сильно отличаются друг от друга.
Each focuses on a different aspect of KDE.
Существует ли список рассылки KDE?

 

Related searches : Different For Each - Is Each - Is Different - Is Slightly Different - Reality Is Different - Is Somewhat Different - Is Completely Different - Everything Is Different - Is Totally Different - Is No Different - It Is Different