Translation of "elaborated above" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

News site Huffington Post elaborated
Новостной сайт Huffington Post дополнил
Jackson included this scene and elaborated upon it.
Сцена нападения военных на Конга в Нью Йорке.
Maya Wang elaborated further on the role of the Department
Maya Wang уточняет вопрос о роли департамента
The draft was submitted on Wednesday evening, one of them elaborated.
Проект внесен в среду вечером, уточняет один из них.
Reaffirming the objectives and principles of dialogue among civilizations, as elaborated in the Global Agenda,
вновь подтверждая цели и принципы диалога между цивилизациями, разработанные в Глобальной повестке дня,
In an interview with the newspaper Jamaica Gleaner, he elaborated, placing focus on the crocodile
В интервью для газеты Jamaica Gleaner он объяснился более подробно, уделив особое внимание крокодилу
See above.
Смотри выше.
He elaborated that the game developers have drawn a GPS locked zone according to this map
Он уточнил, что разработчики игры так обозначили заблокированную для GPS зону на карте
He elaborated saying This makes France the second country after Belgium that considers a face veil an offense.
Далее он поясняет Это делает Францию второй страной после Бельгии, которая считает чадру оскорблением.
Above all, be patient.
Прежде всего, имей терпение.
Above all, be patient.
Прежде всего, будь терпелив.
Above all, be patient.
Прежде всего, будьте терпеливы.
Above all, be patient.
Прежде всего, имейте терпение.
Sign above this line.
Подпишитесь над этой линией.
Sign above this line.
Поставьте подпись над этой строкой.
I'm above telling lies.
Я выше того, чтобы лгать.
A bird soared above.
В вышине парила птица.
He is above suspicion.
Он вне подозрений.
He is above suspicion.
Он вне всяких подозрений.
She is above praise.
Она выше всяких похвал.
He lives above me.
Он живёт надо мной.
Tom lives above me.
Том живёт надо мной.
Airplanes fly above us.
Над нами летают самолеты.
By the end of the century, the same plot was elaborated by William Shakespeare in The Taming of the Shrew .
В конце шестнадцатого века эта же тема получила свое развитие в произведении В. Шекспира Укрощение строптивой (The Taming of the Shrew).
Above all, I seek results.
Но прежде всего я стремлюсь к достижению результатов.
Above all, Europe needs conviction.
Но, самое главное, Европе необходима твердая вера.
Above all, Europe means peace.
Прежде всего, Европа это мир.
We see above ground mines.
А мы видим надземные рудники.
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию A, выше,
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию А, выше,
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию А выше,
It was above his comprehension.
Это было выше его понимания.
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию A выше,
Above all, watch your diet.
Прежде всего, соблюдай диету.
Above all, children need love.
Прежде всего, дети нуждаются в любви.
Above all, beware of pickpockets.
Прежде всего остерегайся карманников.
I flew above the clouds.
Я летел над облаками.
I flew above the clouds.
Я летела над облаками.
See the example given above.
См. приведённый выше пример.
His conduct is above suspicion.
Его поведение под подозрением.
Caesar is not above grammarians.
И Цезарь не выше грамматиков.
My grades are above average.
Мои оценки выше среднего.
Strive for profit above all.
К выгоде стремись, но и других не гони.
We're flying above the clouds.
Мы летим над облаками.
You're not above the law.
Ты не выше закона.

 

Related searches : As Elaborated Above - Elaborated - Elaborated Upon - Elaborated With - Elaborated Language - Elaborated For - Elaborated That - Was Elaborated - Carefully Elaborated - Is Elaborated - Fully Elaborated - Progressively Elaborated - As Elaborated - Elaborated Code