Translation of "establishing a list" to Russian language:

Dictionary English-Russian

List - translation :

Keywords : установление установив устанавливаем создании создавая список Список списке списком списку

Examples (External sources, not reviewed)

Establishing Responsibility	Установление ответственности
Make a list.	Составьте список.
Make a list.	Составь список.
Make a list.	Напиши список.
It's a huge list.	Их слишком много.
I've got a list.	У меня есть список.
I've prepared a list.	Я подготовил список.
I made a list.	Я составил список.
Tom made a list.	Том составил список.
We'll make a list.	Мы составим список.
Here's a short list.	Вот короткий список.
That's quite a list.	Это целый список.
I'm making a list.	Я составляю список.
I'm making a list.	Я пишу список.
I have a list here.	У меня тут список.
Tom is making a list.	Том составляет список.
Tom is making a list.	Том пишет список.
This is a long list.	Это длинный список.
That's a pretty impressive list.	Это довольно внушительный список.
Some even call for establishing a US China G 2.	Кое кто даже говорит о необходимости создания большой двойки США и Китая.
But establishing a practical meaning for collective defense'' remained difficult.	Но установить значение понятия коллективной обороны'', которое можно было бы использовать на практике, остается сложной задачей.
This means, above all, establishing a united voice on energy.	Это, прежде всего, означает единый голос в вопросах энергетики.
Establishing a single supervisory authority and a resolution mechanism are valid proposals.	Создание единого контролирующего органа и механизма разрешения является хорошим предложением.
This is a list of them.	Вот их список. надпись нехватка энергии, катастрофы,
Is there a KDE mailing list?	Домашняя страница KDE расположена на http www.kde.org. Если желаете, можете выбрать местное зеркало сервера. Список сайтов зеркал, составленный в соответствии с их местонахождением, находится на http www.kde.org webmirrors.html.
Is there a mailing list archive?	kde request kde.org
Here is a list of them	Да, вот их список
A list of recently played games.	Список недавно сыгранных пасьянсов.
List nodes in a brief format	Вывести список узлов в кратком формате
Does krusader have a mailing list?	Имеет ли krusader список рассылки?
You made a list, didn't you?	Вы составили список, не так ли?
Have you made a list yet?	Ты уже составила список?
Have you made a list yet?	Ты уже составил список?
Have you made a list yet?	Вы уже составили список?
Here's a list of our demands.	Вот список наших требований.
This is not a complete list.	Это не полный список.
Reasons for establishing the Trust Fund	Причины учреждения Целевого фонда
To display a list of available channels, choose Window Channel List on the main menu. After a warning screen, a new tab is created called the Channel List.	Чтобы просмотреть список доступных каналов, выберите Окна Список каналов в главном меню. После вывода предупреждения будет создана новая вкладка под названием Список каналов.
Officially, this is the aim of establishing a European banking union.	С официальной стороны, интеграция является целью установить европейский банковский союз.
For a complete list of DNS record types, see the List of DNS record types.	Ресурсная запись единица хранения и передачи информации в DNS.
l, list list current connections of each port	l, list список текущих подключений каждого порта
Server List	Список серверов
Refreshes list.	Обновить список.
List Panel	Панель списка
List Panel	Панель инструментов

Показать эту страницу на русском языке