Translation of "even for free" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

More work, even less free time
Больше работы еще меньше свободного времени
He remained free even in captivity.
Он оставался свободным даже в заключении.
It's totally free there's not even ads.
Она совершенно бесплатна здесь даже рекламы нет.
But even free falling is also perceived.
То, что воспринимает свободное падение оно падает?
Free even light feels kind of like, ah, I can breathe in free.
Или ЖИВУ легко.
Even now, Russia, though undemocratic, is largely free.
Даже сейчас Россия, будучи недемократичной, в большинстве своем свободна.
Not even the truth will set them free.
Даже правда не может их освободить.
Or even free spread out, it's like, ah, I can breathe in free, so easily.
Так хорошо! ЖИВУ.
Unlike Netscape Navigator it was available to all Windows users for free, even commercial companies.
В отличие от Netscape Navigator, он был бесплатно доступен всем пользователям Windows, даже коммерческим компаниям.
Exchange one thought for another thought, even. Translation into Polish I say, Stay thought free.
И я не хочу говорить обменяй одну мысль на другую даже. я говорю, оставайся свободен от мыслей .
Even though YouTube is a free site, you can get in serious trouble for copyright infringement
Хотя YouTube это бесплатный сайт, нарушение авторских прав может кончиться для тебя плохо.
For free!
Бесплатно! .
for free?
Бесплатно?
Health care was free, and even remote areas had facilities.
Медицинская помощь оказывается бесплатно, и даже в отдаленных местах страны имеются медучреждения.
But the freedom to be free from fear, even here
Но свободу быть свободным от страха, даже здесь
They even took my appendix out,threw that in free.
Привели в чувство. Удалили аппендикс.
What happens to free speech, free association, or a free press, when everyone is under constant surveillance, even in our most private moments.
Что станет со свободой слова, свободой собраний, свободой прессы, если все непрерывно находятся под наблюдением, даже в самые интимные моменты.
Use Facebook for free with Free Basics Connectivity for all
Пользуйтесь Facebook свободно с Free Basics Связь для всех
For decades, the MAFF s power meant that Japan s trading partners would not even contemplate free trade discussions.
На протяжении десятилетний могущество Министерства сельского, лесного и рыбного хозяйства означало, что торговые партнеры Японии даже не рассматривали возможность обсуждения вопросов свободной торговли.
It's free. It runs on all the major platforms even Windows.
Бесплатно. Она подходит для всех основных платформ, даже для Windows.
Even headlines of legitimate news websites can mislead Facebook Free users.
Даже заголовки настоящих новостных сайтов могут ввести пользователей Facebook Free в заблуждение.
It's for free.
Это бесплатно.
Free for lunch?
Пообедаем?
It's for free.
Вход свободный.
For free individuals free citizens, free states are the real protagonists of governance.
Потому что именно сводобные личности свободные граждане, свободные государства являются протагонистами настоящего правления.
This is free for academic use , it's not free.
Это свободное для академического использования , это не бесплатно.
Even so, the principle is surely right universities must be set free.
Даже если это и так, такой принцип, безусловно, является правильным университеты должны быть свободными.
No one is free even the birds are chained to the sky.
Никто не свободен даже птицы прикованы к небу.
For the Romans even a slave could become first a free man, and then his children would become full citizens for Rome.
В то время как у римлян даже раб мог стать свободным человеком, а его дети полноценными гражданами Рима.
It is even less likely that China or Russia would disarm for the sake of a nuclear free world.
Еще менее вероятным кажется возможность того, что Россия или Китай начнут разоружение ради безъядерного мира.
Dying for Free Trade
Угасание свободной торговли
Free Speech for All
Свобода слова для всех
This is for free.
Это бесплатно.
Free for noncommercial projects.
Free for Non Commercial projects.
(free for noncommercial use)
(free for noncommercial use)
Fund for Free Expression
Фонд борьбы за свободу слова 1367 е
'Free at last for...
Free at last.
It's Free For All!
Это же FFA!
Nothing comes for free.
Ничего не даётся бесплатно.
Who'd want a doctor who killed a man even if you went free?
Кто пойдет к доктору, убившему человека даже если ты будешь свободен?
So, even if more sex means a higher birth rate, for Japanese women it could mean just more work, and even less free time than they have now.
Больше секса это, безусловно, рост рождаемости, но для японок это еще больше работы и еще меньше свободного времени, которого у них нет и сегодня.
Tom did it for free.
Том сделал это бесплатно.
Mary did it for free.
Мэри сделала это бесплатно.
I don't translate for free.
Я не перевожу бесплатно.
I don't translate for free.
Я бесплатно не перевожу.

 

Related searches : Even For - For Free - But Even For - Even For Those - Or Even For - Even Allowing For - Not Even For - For Even More - Even Not For - And Even For - Even For Such - Free-for-all - Free Choice For