Translation of "even less time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Even - translation : Even less time - translation : Less - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| More work, even less free time | Больше работы еще меньше свободного времени |
| You changed even less. | Ты изменился еще меньше. |
| 30,000, or even less. | 30.000, даже меньше. |
| I haven't even had time to think of my trees, much less get them pruned. | Не успела я подумать о том, что надо бы подстричь деревья... |
| Intervention is even less plausible. | Вмешательство еще менее желанно. |
| They loved it even less. | Они нравились им ещё меньше. |
| Had even less on Fleming. | Он знал о Флеминге еще меньше. |
| Maybe even less than that. | Может, меньше. |
| They don't even break even, much less show profit. | Ничего не окупается, не говоря уже о прибыли. |
| At a time when assessed contributions were not paid on time and in full, voluntary contributions made reimbursement even less certain. | Когда даже начисленные взносы не выплачиваются своевременно и в полном объеме, возмещение расходов за счет добровольных взносов (Г н Хайноци, Австрия) становится еще менее определенным. |
| This time, however, the report is less clear, less reassuring. | На этот раз, однако, сообщение не совсем ясное, менее обнадеживающее. |
| And evaluators? They loved it even less. | А наблюдатели? Они нравились им ещё меньше. |
| Now I understand even less than before. | Сейчас я понимаю даже меньше, чем прежде. |
| And in even less than one hour... | Не прошло и часа... |
| But you'll approve of them even less. | Но тебе они понравятся еще меньше. |
| Let's spend less time arguing and more time working. | Давайте будем меньше времени спорить и больше работать. |
| We try and do more and more with less and less time. | Мы пытаемся и делаем больше и больше за меньшее и меньшее время. |
| You should spend more time outside and less time inside. | Тебе следует больше времени проводить на улице и меньше дома. |
| I am no pessimist, even less a doomsayer. | Я не пессимист, и уж точно, не злой пророк. |
| I couldn't even walk away, much less run. | Я не мог даже уйти, не то что убежать. |
| I understand no English and German even less. | Я и английский то не понимаю, куда мне до немецкого. |
| Even though it meant less music and skoodilypooping. | Даже если от этого меньше времени на музыку и шпили вили . |
| There is less time than I thought. | Времени меньше, чем я думал. |
| She had less free time than I. | У неё было меньше свободного времени, чем у меня. |
| Time displayed in a less precise format | Время в словесной записиName |
| The less time to think, the easier. | Чем меньше времени, тем легче для нас. |
| It never takes less time, always more. | И интервалы никогда не уменьшаются, а только увеличиваются. |
| As the dollar weakens, America looks even less safe. | Как только доллар начнет слабеть, Америка станет казаться еще менее безопасной. |
| The author of the illustrations is even less certain. | В самом тексте книги автор не упоминается. |
| And even less to impose your confessions on me. | А также навязывать мне твои исповеди. |
| We hear very little, and we understand even less. | Мы плохо слышим, а понимаем еще хуже! |
| Now that I'm here, I like it even less. | Теперь я здесь, но нравится мне это еще меньше. |
| Won't even remember who he is, much less you. | Онбудетзнатьдажеменьше,чемвы . |
| So, even if more sex means a higher birth rate, for Japanese women it could mean just more work, and even less free time than they have now. | Больше секса это, безусловно, рост рождаемости, но для японок это еще больше работы и еще меньше свободного времени, которого у них нет и сегодня. |
| The US spends less in the public sector, but it taxes even less than it spends. | США тратит меньше на государственный сектор, но собирает даже меньше налогов, чем тратит. |
| Even in India. Nobody has time anywhere. Even the unemployed don't have time. | Но в наши дни, ни у кого нет 12 лет, чтобы посвятить чему то. даже в Индии ни у кого нет времени нигде даже у безработного нет времени. |
| Everything passes, even time. | Все проходит, даже время. |
| You should spend less time complaining and more time doing something productive. | Тебе следовало бы тратить поменьше времени на жалобы, и побольше на что нибудь полезное. |
| Reaction time correlates strongly with g , while movement time correlates less strongly. | Время реакции сильно коррелирует с фактором g, в то время как время движения менее сильно. |
| His visits became less frequent as time passed. | Его визиты стали более редкими с течением времени. |
| Some trials may require longer time, others less. | Для завершения одних разбирательств может понадобиться больше времени, а других меньше. |
| Some trials may require longer time, others less. | Для завершения одних разбирательств может понадобится больше времени, для других меньше. |
| You will spend less time compared to you. | Вы уделите задачам меньше времени. |
| Two years, less time off for good behaviour. | Два года, срок уменьшили за хорошее поведение. |
| I cannot even boil water, much less roast a turkey. | Я даже воды не могу вскипятить, не говоря уж о том, чтобы поджарить индюшку. |
Related searches : Even Less - Less Time - Even More Less - Even Less Than - Or Even Less - And Even Less - Nor Even Less - Even This Time - Even More Time - Require Less Time - So Less Time - Less Time For - Have Less Time - In Less Time
