Translation of "eyes on task" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm just working on my task. My task is this T.
Я просто работаю над заданием. Моё задание это Т .
She forced that task on me.
Она навязала мне эту работу.
Focus on the task at hand.
Сосредоточься на текущей задаче.
Focus on the task at hand.
Сосредоточьтесь на текущей задаче.
You should spend 40 minutes on this task.
На эту работу у тебя уйдёт 40 минут.
Eyes Wide Shut on Global Warming
С широко закрытыми глазами на глобальное потепление
Eyes on the game board, kids.
Не сводите глаз с шахматной доски, дети.
He fixed his eyes on me.
Он пристально смотрел на меня.
He fixed his eyes on me.
Он уставился на меня.
He fastened his eyes on me.
Он зацепился за меня взглядом.
He fixed his eyes on her.
Он уставился на неё.
Keep your eyes on the road.
Следи за дорогой!
Keep your eyes on the road.
Следите за дорогой!
Keep your eyes on the road.
Не своди глаз с дороги.
Tom kept his eyes on Mary.
Том пристально наблюдал за Мэри.
Tom kept his eyes on Mary.
Том не сводил с Мэри глаз.
On the contrary, democracy is a long term task.
Как раз наоборот, демократия это долгосрочная задача.
Task Leader
Главный по заданию
Task Manager
Диспетчер задач
Task Coach
Task Coach
I felt her eyes on my back.
Я чувствовал её взгляд у меня на спине.
Shining eyes, shining eyes.
Спасибо. Горящие глаза, радость на ваших лицах.
My eyes, my eyes!
Глаза мои, глаза!
Her fiery eyes turned on the approaching Vronsky.
Полный огня глаз ее косился на подходившего Вронского.
She sat on the floor, her eyes closed.
Она сидела на полу с закрытыми глазами.
In 1578, she took on the task of pacifying the south.
В 1578 году Екатерина вновь взяла на себя восстановление мира на юге страны.
Task is a description of the task assigned to this member.
Задание описание задач, закреплённых за участником.
His dull, expressionless eyes were fixed on Vronsky's face.
Неподвижные, тусклые глаза Каренина устремились на лицо Вронского.
A boy selling kvas fixed his eyes on her.
Мальчик, продавец квасу, не спускал с нее глаз.
Her eyes rested on the young man reading newspaper.
Её взгляд остановился на молодом человеке, читавшем газету.
She lay on the bed with her eyes open.
Она лежала на кровати с открытыми глазами.
She lay on a sofa with her eyes closed.
Она лежала на диване с закрытыми глазами.
Tom lay on the bed with his eyes open.
Том лежал в постели с открытыми глазами.
Europe as a Task
Европа как Задача
The task is immense.
Задача грандиозная.
That task seemed overwhelming.
Задача казалась невыполнимой.
The task is daunting.
Задача сложная.
Your friendly task manager
Удобный менеджер задач
Easy quick task management
Простой и быстрый диспетчер задач
This task requires dexterity.
Эта задача требует сноровки.
That's no easy task.
Это непростая задача.
What is my task?
Какая у меня задача?
What is my task?
Какое у меня задание?
This task is difficult.
Эта задача трудная.
This task is difficult.
Это задание трудное.

 

Related searches : Task On - On Task - Fix Eyes On - Eyes Are On - Set Eyes On - Have Eyes On - Eyes Fixed On - Keep Eyes On - Laid Eyes On - Eyes On You - Lay Eyes On - All Eyes On - Eyes Were On - Put Eyes On