Translation of "fear and anxiety" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Anxiety - translation :

тревожность

Fear - translation :

страх

Fear and anxiety - translation :

страх и беспокойство

Keywords : тревоги беспокойство беспокойства тревога тревогой страх страха страхе страхом Страх

Examples (External sources, not reviewed)

His face reflected fear and anxiety.	На его лице отразились страх и тревога.
Since last Friday, Apatzingán is mired in fear and anxiety.	С прошлой пятницы Апатцинган находится в тревоге.
(Some) hearts that Day will shake with fear and anxiety.	сердца (неверующих) в тот день будут трепещущими (от сильного страха),
(Some) hearts that Day will shake with fear and anxiety.	сердца в тот день трепещущие,
(Some) hearts that Day will shake with fear and anxiety.	В тот день затрепещут сердца,
(Some) hearts that Day will shake with fear and anxiety.	В этот День сердца неверных испытают страх и ужас.
(Some) hearts that Day will shake with fear and anxiety.	в тот день сердца затрепещут от страха ,
(Some) hearts that Day will shake with fear and anxiety.	В тот День Волнение охватит все сердца,
(Some) hearts that Day will shake with fear and anxiety.	В тот день сердца затрепещут,
As fear turns into fact, the anxiety worsens and so does the performance.	Страх становится фактом, беспокойство нарастет, а качество выступления падает.
She would have liked to run away from her fear, her anxiety and her doubts.	Она хотела сбежать от всех своих тревог и волнений бежать от сомнений...
Some anxiety. anxiety attacks Rebecca.	Я думал, он был кем то другим. Некоторые тревоги. Нападений тревогу Ребекка.
We're connected 24 7, yet anxiety, fear, depression and loneliness is at an all time high.	Мы круглые сутки на связи, а беспокойство, страх, депрессия и одиночество постоянно зашкаливают.
Uncertainty about jobs breeds anxiety, and anxiety stokes protectionist sentiments.	Неопределенность в отношении рабочих мест порождает тревогу, а тревога подогревает протекционистские настроения.
What remains after a war are suffering from anxiety. terrible fear, existential fear, our house fear of these terrifying alarms, and you have no idea how to save power when fear this fear million other Jews	Что остается после войны страдают от беспокойства. Shisdano жуткий страх, экзистенциальный страх, наш дом страх этих страшных тревог, и вы понятия не имеете, как сохранить власть, когда боятся, этот страх миллионов других евреев
High Anxiety	Тревога
ON ANXIETY	В тревоге
That's what fear and anxiety does it causes you to be what's called depth first processing to focus, not be distracted.	Именно это делает с нами страх и тревога. Они вынуждают нас, это так называемая глубокая обработка, концентрироваться, ни на что не отвлекаться
That's what fear and anxiety does it causes you to be what's called depth first processing to focus, not be distracted.	Именно это делает с нами страх и тревога. Они вынуждают нас, это так называемая глубокая обработка, концентрироваться, ни на что не отвлекаться и я не смог это перебороть.
How will we ever forget all this suffering, anxiety, and fear? Doesn't Christ see us? So many people ask me that	Многие задают мне этот вопрос Неужели Господь не видит этого? Но почему мы так уверены, что не заслужили этой кары?
In the whole of Côte d'Ivoire there is too much anxiety and fear in the air and too many Kalashnikovs in the streets.	Во всем Кот д'Ивуаре царит атмосфера нервозности и страха, а на улицах слишком много калашниковых .
Mama, I was wrong, and trembled anxiety.	Мама, я был неправ, и дрожала тревога.
Or, I want to look at anxiety, because people are praying for anxiety.	Посмотрим на тревожные расстройства, потому, что многие, страдающие тревожными расстройствами, моляться.
My anxiety is nonexistent.	Моя тревожность прошла.
So she compromised anxiety.	Так что она скомпрометирована тревогу.
My mother the woman who believed in love, beauty, family and the right of Syrian mothers to live a life free from fear and anxiety.	Мою маму женщину, которая верила в любовь, красоту, семью и права сирийских женщин на жизнь без страха и тревог.
A distinctive factor of Indian martial arts is the heavy emphasis laid on meditation ( dhyāna ) as a tool to remove fear, doubt and anxiety.	Отличительным фактором индийских боевых искусств является сложность положения во время медитации дхьяна ( dhyāna ), как инструмент избавления от страха, сомнения и беспокойства.
Literally, if your thoughts are ones of fear, worry, anxiety and negativity then you grow the wiring for more of those thoughts to flourish.	Буквально, если ваши мысли это страх, бепокойство, тревога и негативность, то вы укрепляете связи для разрастания всё большего числа таких мыслей.
Child care It is also difficult, and anxiety.	Уходу за ребенком Это также трудно, и тревога.
Complacency trumps anxiety almost everywhere.	Самоуспокоенность берёт верх над опасением почти везде.
Tom had an anxiety attack.	У Тома случился приступ паники.
I shall be all anxiety.	Я буду все тревоги .
Wow, there's so much anxiety.	Сплошное беспокойство .
I shall be all anxiety.	Я буду все беспокойства.
Wow, there's so much anxiety.	Вау, это чересчур.
Becoming a mother the rite of passage that Mothers Day celebrates can carry a terrible burden of fear, anxiety, and loss for many women and their families.	Становление матерью переходный обряд, который чествует День матери может содержать ужасное бремя страха, тревоги и утраты для многих женщин и их семей.
She was feeling a mixture of anxiety and happiness.	Она ощущала смесь тревоги и счастья.
She was feeling a mixture of anxiety and happiness.	Она испытывала смесь тревоги и счастья.
Subsequently, he was diagnosed with anxiety and major depression.	Впоследствии автору был поставлен диагноз патологическое состояние тревоги и глубокая депрессия.
And one story I want to tell you about is how can we find targets for treating post traumatic stress disorder a form of uncontrolled anxiety and fear.	Я хотел бы рассказать вам, как это поможет при посттравматическом стрессовом расстройстве форме неконтролируемой тревоги и страха.
Social phobia (later dubbed social anxiety disorder ) was one of seven new anxiety disorders created in 1980.	Социальная фобия (впоследствии названная социальным тревожным расстройством ) является одним из семи новых тревожных расстройств, включенных в руководство в 1980 году.
Social phobia (later dubbed social anxiety disorder ) was one of seven new anxiety disorders created in 1980.	Социальная фобия (впоследствии названная quot социальным тревожным расстройством quot ) является одним из семи новых тревожных расстройств, включенных в руководство в 1980 году.
Growth in An Age of Anxiety	Экономический Рост в Тревожную Эпоху
Worrying too much is anxiety disorder.	Слишком много беспокойства расстройством тревожности .
A diffuse anxiety is gaining ground.	Людьми овладевает рассеянная тревога.

Показать эту страницу на русском языке