Translation of "finished me off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom finished off the soup.
Том доел суп.
Tom finished off the ice cream.
Том доел мороженое.
When the program finished, we switched the radio off.
Когда программа закончилась, мы выключили радио.
Let me know when you've finished.
Дай мне знать, когда закончишь.
Guess it paid off since that kid just finished his masters degree.
Думаю, что оно того стоило, так как ребёнок недавно получил свою степень магистра.
Me, laid off?
Сократят?
Get off me.
Отвали от меня!
However, she had told me I was finished!
При этом она мне сама говорила, что мои дни сочтены!
You piss me off!
Ты меня злишь!
You piss me off!
Ты меня достал!
Wikileaks pisses me off.
Викиликс меня бесит!
Tom cut me off.
Том меня перебил.
Tom cut me off.
Том меня прервал.
I had finished my homework when you called me.
Я уже сделал домашнее задание, когда ты позвонил мне.
I had finished my homework when you called me.
Я уже сделала домашнее задание, когда ты позвонил мне.
I had finished my homework when you called me.
Я уже сделал домашнее задание, когда ты позвонила мне.
I had finished my homework when you called me.
Я уже сделала домашнее задание, когда ты позвонила мне.
I had finished my homework when you called me.
Я уже сделал домашнее задание, когда вы позвонили мне.
I had finished my homework when you called me.
Я уже сделала домашнее задание, когда вы позвонили мне.
Better yet, the pig should die in his sleep, finished off peacefully by trained executioners.
Лучшее, если они будут усыплены опытными специалистами.
He really pissed me off.
Он меня выбесил.
Take your hands off me!
Убери от меня свои руки!
Could you see me off?
Не могли бы вы проводить меня?
Get your hands off me.
Уберите от меня руки.
She caught me off guard.
Она застала меня врасплох.
He caught me off guard.
Он застал меня врасплох.
You caught me off guard.
Ты застал меня врасплох.
You caught me off guard.
Вы застали меня врасплох.
You caught me off guard.
Ты застал меня врасплох.
Thanks for seeing me off.
Спасибо, что проводили.
Get your paws off me.
Убери от меня свои лапы!
Get your paws off me.
Уберите от меня свои лапы!
Tom caught me off guard.
Том застал меня врасплох.
Cross me off the list!
Вычеркни меня из списка!
Tom asked me if I had finished my homework yet.
Том спросил меня, сделал ли я уже домашнее задание.
Please lend me the book when you have finished reading it.
Пожалуйста, одолжи мне книгу, когда закончишь её читать.
Oh, take these furs off me!'
Да снимите же с меня эти шубы!
Let me put off my decision.
Позволь мне отложить принятие решения.
Let me put off my decision.
Позвольте мне отложить принятие решения.
Get off me you little pest!
Отстань, зараза маленькая!
Get your hands off of me.
Убери от меня руки.
Get your paws off of me.
Убери от меня свои лапы!
Hey, get your hands off me.
Эй, убери от меня свои руки.
Let me take my coat off.
Позвольте мне снять пальто.
Let me take my coat off.
Позволь мне снять пальто.

 

Related searches : Finished Off - Me Off - Finished Off With - Finish Me Off - Cast Me Off - Dropped Me Off - Throws Me Off - Cut Me Off - Tell Me Off - Told Me Off - Drop Me Off - Threw Me Off - Puts Me Off - See Me Off