Translation of "focuses his attention" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

His invention deserves attention.
Его изобретение заслуживает внимания.
So he uses a lead that focuses on his shoulder girdle and his arm.
Его ведение сконцентрировано в плечевом поясе и руке,
Her beauty drew his attention.
Её красота привлекла его внимание.
His loud voice drew my attention.
Его громкий голос привлёк моё внимание.
His invention is worthy of attention.
Его изобретение заслуживает внимания.
It focuses on investigative journalism, particularly reporting on transparency and corruption issues that have frequently occupied the national media's attention.
Он направлен на журналистские исследования, особенно связанные с прозрачностью и коррупцией, которые часто привлекают внимание СМИ страны.
You must pay attention to his advice.
Ты должен прислушаться к его совету.
You must pay attention to his advice.
Вы должны прислушаться к его совету.
You must pay attention to his advice.
Вы должны обратить внимание на его совет.
You must pay attention to his advice.
Ты должен обратить внимание на его совет.
No attention was paid to his warning.
Никто не обратил внимания на его предупреждение.
He focused his attention on that problem.
Он сосредоточил своё внимание на этой проблеме.
They paid no attention to his warnings.
Они не обратили внимания на его предупреждения.
They paid no attention to his warnings.
Они не вняли его предупреждениям.
Being out of step also focuses attention on the fact that the ECB is in danger of losing control over inflationary expectations.
Расхождение позиций привлекает внимание также к опасности того, что ЕЦБ рискует потерять контроль над инфляционными ожиданиями.
Orbán rarely commands attention outside of his country.
Орбан редко привлекает внимание за пределами своей страны.
He always pays attention to his children's behavior.
Он всегда обращает внимание на поведение его детей.
Tom waved his arms to get Mary's attention.
Том помахал руками, чтобы привлечь внимание Мэри.
Unfortunately, no one paid much attention to his idea.
К сожалению, никто не обратил особого внимания на эту идею.
Unfortunately, no one paid much attention to his idea.
К сожалению, н кто не обратил особого внимания на эту идею.
One of Tom's problems is his short attention span.
Одна из проблем Тома неспособность долго на чём то концентрироваться.
Tom raised his hand to get the teacher's attention.
Том поднял руку, чтобы обратить на себя внимание учителя.
And often focuses on policy related questions.
И должны принимать во внимание вопросы, связанные с политикой.
The film focuses on Cash's early life, his romance with June Carter, and his ascent to the country music scene, as based on his autobiographies.
Кэша) художественно биографический фильм Джеймса Мэнголда о жизни звезды кантри Джонни Кэша (Хоакин Феникс) и его отношениях с Джун Картер (Риз Уизерспун).
He was so interested that he gave it his attention.
Ему было так интересно, что он уделил этому свое внимание.
He never pays much attention to what his teacher says.
Он никогда особо не прислушивается к тому, что говорит его учитель.
She waved her arms in hopes of getting his attention.
Она махала руками в надежде привлечь его внимание.
Each focuses on a different aspect of KDE.
Существует ли список рассылки KDE?
The church focuses its messages on everyday life.
Материнская церковь Слова жизни в гор.
His operation in Syria is partly designed to divert attention from his dismemberment of Ukraine.
Его операция в Сирии частично разработана, чтобы отвлечь внимание от его разделения на части Украины.
This game, which addresses events from Case s own biography, focuses on how a bisexual teenager attempts to tell his homophobic parents about his relationships.
Эта игра, в которой рассказывается о событиях из биографии самого Кейса, посвящена тому, как бисексуальный подросток пытается рассказать о своих отношениях гомофобным родителям.
Attention!
Внимание, на борту дети!
He left his son in charge of the family garage to give his full attention to his mobile kitchen.
Он оставил своего сына за старшего в семейной автомобильной мастерской и полностью отдался задумке с передвижной кухней.
Tom had a lot on his mind, so he wasn't paying enough attention to his driving.
У Тома было много мыслей, поэтому он невнимательно вел машину.
The right focuses on efficiency. The left emphasizes redistribution.
Правых больше волнует эффективность, левые делают акцент на перераспределении.
Now, Novak focuses on niche and value added products.
В настоящее время Новак занимает свою нишу на рынке.
The first category focuses on deficits in social cognition.
В первой категории упор делается на дефицит социального познания.
He did not pay much attention to what his brother was saying.
Он мало вникал в то, что говорил брат.
Eventually, in the 1980s, Crick was able to devote his full attention to his other interest, consciousness.
В конечном счете, в 1980 х, Крик смог уделить полное внимание другому интересу сознанию.
Attention due
Ситуация наготове.
Attention please!
Пожалуйста, внимание!
Pay attention!
Будьте внимательны!
Pay attention!
Будь внимателен!
Attention, please!
Попрошу внимания!
Attention, please!
Прошу внимания!

 

Related searches : Focuses Attention - His Research Focuses - Draw His Attention - Keep His Attention - Turned His Attention - Drew His Attention - Catch His Attention - To His Attention - Get His Attention - Caught His Attention - Turns His Attention - Attract His Attention - Draws His Attention - Mostly Focuses