Translation of "to his attention" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His invention deserves attention. | Его изобретение заслуживает внимания. |
| You must pay attention to his advice. | Ты должен прислушаться к его совету. |
| You must pay attention to his advice. | Вы должны прислушаться к его совету. |
| You must pay attention to his advice. | Вы должны обратить внимание на его совет. |
| You must pay attention to his advice. | Ты должен обратить внимание на его совет. |
| No attention was paid to his warning. | Никто не обратил внимания на его предупреждение. |
| They paid no attention to his warnings. | Они не обратили внимания на его предупреждения. |
| They paid no attention to his warnings. | Они не вняли его предупреждениям. |
| He always pays attention to his children's behavior. | Он всегда обращает внимание на поведение его детей. |
| Tom waved his arms to get Mary's attention. | Том помахал руками, чтобы привлечь внимание Мэри. |
| Her beauty drew his attention. | Её красота привлекла его внимание. |
| Unfortunately, no one paid much attention to his idea. | К сожалению, никто не обратил особого внимания на эту идею. |
| Unfortunately, no one paid much attention to his idea. | К сожалению, н кто не обратил особого внимания на эту идею. |
| Tom raised his hand to get the teacher's attention. | Том поднял руку, чтобы обратить на себя внимание учителя. |
| His loud voice drew my attention. | Его громкий голос привлёк моё внимание. |
| His invention is worthy of attention. | Его изобретение заслуживает внимания. |
| He never pays much attention to what his teacher says. | Он никогда особо не прислушивается к тому, что говорит его учитель. |
| He focused his attention on that problem. | Он сосредоточил своё внимание на этой проблеме. |
| He left his son in charge of the family garage to give his full attention to his mobile kitchen. | Он оставил своего сына за старшего в семейной автомобильной мастерской и полностью отдался задумке с передвижной кухней. |
| His operation in Syria is partly designed to divert attention from his dismemberment of Ukraine. | Его операция в Сирии частично разработана, чтобы отвлечь внимание от его разделения на части Украины. |
| Orbán rarely commands attention outside of his country. | Орбан редко привлекает внимание за пределами своей страны. |
| Eventually, in the 1980s, Crick was able to devote his full attention to his other interest, consciousness. | В конечном счете, в 1980 х, Крик смог уделить полное внимание другому интересу сознанию. |
| He did not pay much attention to what his brother was saying. | Он мало вникал в то, что говорил брат. |
| Tom had a lot on his mind, so he wasn't paying enough attention to his driving. | У Тома было много мыслей, поэтому он невнимательно вел машину. |
| One of Tom's problems is his short attention span. | Одна из проблем Тома неспособность долго на чём то концентрироваться. |
| Stand to attention! | Смирно! |
| He was so interested that he gave it his attention. | Ему было так интересно, что он уделил этому свое внимание. |
| She waved her arms in hopes of getting his attention. | Она махала руками в надежде привлечь его внимание. |
| For his sake she now paid more attention to her dress than ever before. | Она для него занималась теперь своим туалетом больше, чем когда нибудь прежде. |
| Pay attention to Tom. | Обрати внимание на Тома. |
| Pay attention to them. | Обратите на них внимание. |
| Tom began to look into the problem as soon as Mary brought it to his attention. | Том начал изучать проблему, как только Мэри обратила его внимание на нее. |
| After losing his finger he had to run to several hospitals before he received medical attention. | После потери пальца он обращался в несколько больниц, пока не получил помощь. |
| Now that Saddam Hussein has been captured, the world's attention has turned to his trial. | Теперь, когда Саддам Хусейн схвачен, внимание мира обратилось к суду над ним. |
| His actions and his speech show that he pays no attention to public concerns and the interests of Hong Kong. | Его слова и поступки говорят лишь о том, что ему нет никакого дела до жителей Гонконга и их интересов. |
| Attention! | Внимание, на борту дети! |
| RuNet Echo Why did you decide to bring attention to Kossiev and his family on social media? | Эхо Рунета Почему вы решили привлечь внимание к Коссиеву и его семье в социальных сетях? |
| Don't pay attention to him. | Не обращай на него внимания. |
| Don't pay attention to him. | Не слушай его. |
| Don't pay attention to her. | Не обращай на неё внимания. |
| Don't pay attention to her. | Не обращайте на неё внимания. |
| She likes to attract attention. | Она любит привлекать к себе внимание. |
| She likes to attract attention. | Ей нравится привлекать к себе внимание. |
| Don't draw attention to yourself. | Не привлекай к себе внимание. |
| Pay no attention to it. | Не обращайте на это внимания. |
Related searches : Draw His Attention - Keep His Attention - Turned His Attention - Drew His Attention - Catch His Attention - Get His Attention - Caught His Attention - Turns His Attention - Attract His Attention - Focuses His Attention - Draws His Attention - Attention Goes To - Attention Turned To - Attention To You
