Translation of "following this view" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Following - translation :

Following this view - translation :

следуя этой точки зрения

This - translation :

это

View - translation :

Посмотреть

Keywords : преследуешь следишь следую следила следовал эта эту этой этим вот видом Вид обзор открывается вид

Examples (External sources, not reviewed)

The Centre expressed its view in the following words	Свое мнение Центр изложил следующим образом
The following language comes from a view responding to him	Какие на ху_й разбирательства могут быть?!
View this document.	Открыть руководство по konqueror .
Close this view	Закрыть этот вид
ConsequentlyIn view of this proposal, the following considerations are put forward pertaining concerningto future CRIC sessions are put forward	В свете этого предложения выдвигаются следующие соображения, касающиеся проведения будущих сессий КРОК
11. Sri Lanka is of the view that action along the following lines would help to advance this process	11. Шри Ланка считает, что развитию этого процесса способствовала бы деятельность по следующим направлениям
Following this, each group met again to adjust its point of view according to the replies of its partners.	После этого каждая группа собралась снова, чтобы уточнить свою точку зрения с учетом ответов своих партнеров.
After selecting Mail in the tree view, the following dialog box appears.	После выбора пункта Почта в дереве, появится следующий диалог.
This is the side view and the back view.	Вид сбоку и вид сзади.
This is how I view this.	Я верю в его добрые помыслы.
This view is outdated.	Данное представление является устарелым.
This view was contested.	Эта точка зрения была оспорена.
We share this view.	Мы разделяем эту точку зрения.
This view must change.	Эта точка зрения должна измениться.
This is front view.	Вот вид спереди.
This is front view.	Это вид спереди. This is front view.
This is side view.	Это вид сбоку.
This is front view.	Это вид спереди.
This is front view.	Вид спереди.
This is front view.	Вот это вид спереди.
This is top view.	Вот это вид сверху.
This is top view.	Это вид сверху.
This is back view.	Вид сзади.
A university professor gave the following view of the consequences of the closure	909. Ниже приводится мнение относительно последствий закрытия территорий, высказанное преподавателем одного из университетов
The following measures have been taken with a view to improving water use	32. В целях улучшения использования водных ресурсов были приняты следующие меры
This last view of cosmology is called the relational view.	Такой взгляд на космологию называется релятивистским.
In this connection and in view of the importance of such balance, the delegation of Egypt wishes to stress the following points.	В этой связи и имея в виду важность подобного баланса, делегация Египта хотела бы отметить следующие моменты.
But this view is simplistic.	Но это слишком упрощенная точка зрения.
I completely understand this view.	Я полностью понимаю эту точку зрения.
This view has some truth.	В этом представлении есть доля правды.
I share this consensus view.	Я разделяю эту согласованную точку зрения.
Plato would reject this view.	Платон бы отверг эту точку зрения.
View help for this game	Показать справку по игре
The Inspectors share this view.	Инспекторы с этим согласны.
View this document full screen.	Полноэкранный режим
This view is simply incorrect.	Такая точка зрения просто некорректна.
This is the front view.	Это вид спереди.
This is the front view.	Вот вид спереди.
This is the back view.	Вот это вид сзади.
And this is NASA's view.	А вот это данные НАСА.
This is the side view.	Это вид сбоку.
This is the back view.	Это вид сзади.
This is the top view.	Вот это вид сверху.
This is the side view.	Вот это вид сбоку.
This is the top view.	Вот вид сверху.

Показать эту страницу на русском языке