Translation of "for a second" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Relax for a second.
Расслабься на секунду.
Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second.
Лакшими Пратури останьтесь еще на одну минутку. Останьтесь здесь еще на минуту.
Sit down for a second.
Присядь на секунду.
Sit tight for a second.
Посиди смирно секунду.
He hesitated for a second.
Он поколебался с секунду.
He hesitated for a second.
Он секунду поколебался.
He hesitated for a second.
Он секунду помедлил.
She hesitated for a second.
Она секунду поколебалась.
She hesitated for a second.
Она секунду помедлила.
Tom hesitated for a second.
Том секунду поколебался.
Tom left for a second.
Том вышел на секунду.
He'll introduce it for a second and then I'll stop, I'll talk for a second.
Она прозвучит на мгновение, и затем мы прервёмся, и я объясню,
Let's take a break for a second.
Давай прервемся на минутку.
Let's take a break for a second.
Давайте прервемся на минутку.
Wait for me, wait a second!
Подожди меня, подожди секунду!
Let me think for a second.
Дай мне секунду подумать.
Please excuse me for a second.
Простите, я отойду на секунду.
Tom didn't believe it for a second.
Том не поверил ни на секунду.
Can you hold this for a second?
Можешь подержать это секунду?
Can you hold this for a second?
Можете подержать это секунду?
She didn't believe him for a second.
Она ни на секунду ему не поверила.
Tom didn't believe her for a second.
Том ни на секунду ей не поверил.
He didn't believe him for a second.
Он ни на секунду ему не поверил.
He didn't believe her for a second.
Он ни на секунду ей не поверил.
He didn't believe her for a second.
Он не поверил ни единому её слову.
He didn't believe them for a second.
Он ни на секунду им не поверил.
Tom didn't believe Mary for a second.
Том ни на секунду не поверил Мэри.
Mary closed her eyes for a second.
Мэри на секунду закрыла глаза.
Tom closed his eyes for a second.
Том на секунду закрыл глаза.
He closed his eyes for a second.
Он на секунду закрыл глаза.
She closed her eyes for a second.
Она на секунду закрыла глаза.
A second rationale for Germany s policy is demographic.
Вторым разумным объяснением для Германии является политика в области демографии.
Just think about this problem for a second.
Представьте себе на минуту такую проблему.
Think about what that means for a second.
Только задумайтесь на мгновение, что это значит.
Can I talk to you for a second?
Можно тебя на секунду?
Could you just turn around for a second?
Вы не могли бы повернуться на секунду?
Could I talk to you alone for a second?
Могу я секунду поговорить с тобой наедине?
Can I talk to you for a second, please?
Прости, можно тебя на секунду?
Can I talk to you for a second, please?
Простите, можно вас на секунду?
Hey, can I talk to you for a second?
Извините, можно вас на секундочку?
Can I talk to you for a second please?
Простите, можно Вас на секунду?
Can I talk to you for a second please?
Прости, можно тебя на секунду?
Can I talk to you for a second please?
Простите, можно вас на секунду?
Can you turn off the TV for a second?
Можешь на секунду выключить телевизор?
Can you turn off the TV for a second?
Можете на секунду выключить телевизор?

 

Related searches : A Second - For One Second - For The Second - A Second Attempt - A Second Step - A Second Round - A Second Wind - A Second Interview - A Second Look - A Second Set - Hold A Second - By A Second - Of A Second - A Second Helping