Translation of "from november until" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Videos can be submitted until November 17.
Видео принимаются до 17 ноября.
She was his mistress from before the accession of George I until November 1734.
Она была его любовницей от воцарения Георга I до ноября 1734.
Alexander Migulya held the post of mayor of Blagoveshchensk from November 2004 until April 2010.
Александр Мигуля занимал должность мэра Благовещенска с ноября 2004 по апрель 2010 го.
The last committee that will examine subsidy agreements are accepting documents from plants until November 15.
Последняя комиссия, которая будет рассматривать договоры субсидирования, принимает документы от предприятий до 15 ноября.
The call is open until the November 16, 2012!
Крайний срок подачи заявок 16 ноября 2012 года.
This year s TMSummit is the Institute s second annual conference, running from October 26 until November 2, 2014.
Саммит СМИ, меняющие мир , проходящий в этом году это уже вторая ежегодная конференция, организуемая Институтом, он будет проходить с 26 октября по 2 ноября 2014 года.
Ibrahim (, )) (5 November 1615 18 August 1648) was the Sultan of the Ottoman Empire from 1640 until 1648.
Ибраги м I (, ) (5 ноября 1615 12 августа 1648) османский султан, правивший в 1640 1648.
The river freezes over in November, and is icebound until April.
Замерзает в ноябре, вскрывается в апреле.
Mr Tripodi, who was ports minister from February 2006 until November 2009, was initially in favour of public tenders.
Г н Триподи, который был министром инфраструктуры и транспорта с февраля 2006 года до ноября 2009 года, первоначально выступал за открытые конкурсы.
Tram was put 6 November 1934 and existed until June 1, 2008.
Трамвайное сообщение было пущено 6 ноября 1934 года и существовало до 1 июня 2008 года.
It freezes up in November and stays under the ice until April.
Замерзает в ноябре, вскрывается в апреле.
It usually freezes in November and stays under the ice until April.
Замерзает в конце ноября, вскрывается в апреле.
Nobuo Uematsu was the chief music composer of the Final Fantasy series until his resignation from Square Enix in November 2004.
На протяжении многих лет главным композитором Final Fantasy оставался , вплоть до своего увольнения из Square Enix в ноябре 2004 года.
Nothing will happen in China until the leadership transition is completed in November.
В Китае ничего не произойдет, пока не будет завершена передача руководства в ноябре.
It was also produced in Australia from 2000 until July 2005, when it was replaced in November 2006 by the Toyota Aurion.
До июля 2005 года автомобиль продавался и на австралийском рынке, однако в ноябре 2006 года его сменила Toyota Aurion.
From sols to , November 14, 2008 to November 20, 2008 Spirit averaged per day.
С 14 ноября 2008 года по 20 ноября 2008 года солнечные панели Спирита вырабатывали 169 Вт час в день.
Pope Nicholas V () (15 November 1397 24 March 1455), born Tommaso Parentucelli, was Pope from 6 March 1447 until his death in 1455.
Николай V (, в миру Томмазо Парентучелли, 15 ноября 1397 24 марта 1455) папа римский с 6 марта 1447 по 24 марта 1455.
He works from morning until night.
Он работает с утра до ночи.
They talked from 8 until 10.
Они говорили с 8 до 10.
The REDress Project is currently displayed at The Acadia University Art Gallery until November 29.
Сейчас же The REDress Project представлен в галерее Акадского университета искусств и будет доступен для посещения до 29 ноября.
The Osyotr freezes up in November and stays icebound until the first half of April.
Замерзает в ноябре, вскрывается в конце марта апреле.
) (923 23 November 955) was King of the English from 946 until his death in 955, in succession to his elder brother Edmund I.
Эдред (, около 923 23 ноября 955) король Англии, правивший в 946 955 годах.
Screenshot from forum.miass.ru (taken on November 22, 2011)
Скриншот сайта forum.miass.ru от 22 ноября 2011 г.
Happy hour is from six until eight.
Счастливый час с шести до восьми.
Happy hour is from six until eight.
Время скидок с шести до восьми.
It freezes up in November or December and stays under the ice until April or May.
Замерзает в ноябре начале декабря, вскрывается в апреле.
The Nerl River freezes up in November or December and stays under the ice until April.
Замерзает в ноябре декабре, вскрывается в апреле.
These are some of their tweets from November 27.
Вот некоторые их твиты от 27 ноября.
until midnight and then again, they sleep from about 2 00 a.m. until sunrise.
спят до полуночи, а второй раз засыпают в два ночи и спят до рассвета.
The first stage of registration starts on November 25, 2009 and will continue until March 25, 2010.
Первая стадия регистрации начинается 25 ноября 2009г. и продлится до 25 марта 2010г.
Vanga predicted that a World War III will start in November 2010 and last until October 2014.
Ванга якобы предсказывала, что Третья мировая война начнётся в ноябре 2010 года, а закончится в октябре 2014 года.
A second era lasted from 1960 until 1985.
Вторая эпоха продолжалась с 1960 по 1985 годы.
The haggling continued from February until April 1989.
Прения продолжалась с февраля по апрель1989 года.
Hugo Chávez governed Venezuela from 1999 until 2013.
Уго Чавес являлся президентом Венесуэлы с 1999 по 2013 год.
World War I lasted from 1914 until 1918.
Первая мировая война длилась с 1914 по 1918 год.
Presnensky Court is keeping defendants in the case of a mass brawl at Khovanskoye Cemetery in detention until 14 November, having granted a corresponding request from investigators.
Пресненский суд оставил до 14 го ноября под арестом фигурантов дела о массовой драке на Хованском кладбище, удовлетворив соответствующее ходатайство следствия.
Audience November. AB November what?
Аудитория Ноябрь. АБ Какого ноября?
FROM 1 NOVEMBER 1991 TO 30 APRIL 1993 . 71 15
ПО 30 АПРЕЛЯ 1993 ГОДА . 71 17
III. Expenditure for the period from 1 November 1991 to
III. Расходы за период с 1 ноября 1991 года по 30 апреля 1993 года,
IV. Expenditure for the period from 1 November 1991 to
IV. Расходы за период с 1 ноября 1991 года по 30 апреля 1993 года,
AUTHORITY IN CAMBODIA FOR THE PERIOD FROM 1 NOVEMBER 1991
НАЦИЙ В КАМБОДЖЕ ЗА ПЕРИОД С 1 НОЯБРЯ
Financial performance report for the period from 1 November 1991
Доклад о финансовом положении за период с 1 ноября 1991 года
Postwar Devyataev was discharged from the army in November 1945.
В ноябре 1945 года Девятаев был уволен в запас.
Castro waited until it was clear that the Empire has imploded. Ory Okolloh Mwangi ( kenyanpundit) November 26, 2016
Кастро дождался момента, когда стало ясно, что Империя взорвана.
It freezes up in the early November and stays under the ice until the second half of April.
Замерзает в первой половине ноября, вскрывается во второй половине апреля.

 

Related searches : Until November - From November - From November Onwards - From Until - From October Until - From December Until - From May Until - From August Until - From September Until - From March Until - From Until Today - From Now Until - Starting From Until