Translation of "give themselves" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They won't give themselves up.
Они не сдадутся.
Never ask for anything! Never for anything, and especially from those who are stronger than you. They'll make the offer themselves, and give everything themselves!
Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут!
Give a Tree.rf works with forestries, and foresters themselves recommend what, where, and how to plant.
Подари Дерево.РФ работает с лесничествами, и сами лесничие дают нам рекомендации по тому, где, как и что сажать.
None of these arrests are related to technical computer hacks, but based on the information users give away themselves.
Ни один из этих арестов не был связан с техническим взломом компьютеров, была использована та информация, которую пользователи выдали сами.
'Well, perhaps things will shape themselves shape themselves !
А может быть, и образуется!
Give to women their dowers willingly, but if they forego part of it themselves, then use it to your advantage.
И давайте женщинам их (обязательный) брачный дар от чистой души. Если же они ваши жены соблаговолят чем нибудь из этого из брачного дара для вас позволят пользоваться , то кушайте это наслаждаясь и во благо.
They're choreographing themselves.
Они управляют сами собой.
'Shape themselves, eh?'
Образуется?
They're enjoying themselves.
Им весело.
They burned themselves.
Они себя сожгли.
They burned themselves.
Они совершили самосожжение.
Let them feed 15 to 20 children themselves, let them employ themselves.
15 20 детей пусть сами кормят, сами дают работу.
We are raising a generation of girls who are extremely hard on themselves who set their own personal standards incredibly, even punishingly high and who don t give themselves a chance to rest and think, that s enough.
Мы создаем поколение девушек, которые крайне жестки к себе, которые чрезмерно, можно сказать невероятно, завысили свои личные стандарты и которые не дают себе шанса остановиться и подумать Все, хватит .
They are themselves arbitrary.
Они сами по себе произвольны.
They found themselves pregnant.
Они оказывались беременными.
They knock themselves off.
Они сами себя подделывают,
People should wash themselves.
Люди должны мыться.
They couldn't defend themselves.
Они не могли защитить себя.
They quarreled among themselves.
Они ссорились между собой.
They all killed themselves.
Все они покончили с собой.
They did it themselves.
Они сами это сделали.
Some people kill themselves.
Некоторые люди себя убивают.
They themselves are made.
Сами они сделаны.
Never give up. Never give in.
Никогда не отступать. Никогда не сдаваться.
They won't be solving problems by themselves because they themselves are the problem.
Решать сами проблемы они не будут, поскольку они сами проблема.
The workers themselves have posted photos of themselves urging public support for their fight.
Сами сотрудники опубликовали фотографии, призывая общественность поддержать их в борьбе.
Give us tools. Give the farmers tools.
инструменты. Сельскохозяйственные инструменты.
Give me liberty or give me death.
Дай мне быть свободным или умереть.
If you give at all, give quickly.
Если даёшь, то давай быстро.
Help the Poor Help Themselves
Помогите бедным помочь себе самим
It was everyone for themselves.
Каждый был сам за себя.
Have committed themselves as follows
договорились о нижеследующем
Helping others to help themselves
Помощь для самопомощи
They are calling themselves Twittericans.
Они называют себя Твиттериканцами .
Your works speak for themselves.
Твои работы говорят сами за себя.
Why do people kill themselves?
Почему люди кончают с собой?
Why do people kill themselves?
Почему люди убивают себя?
They bought themselves some sugar.
Они купили себе немного сахара.
Tom and Mary killed themselves.
Том и Мэри убили себя.
Tom and Mary killed themselves.
Том и Мэри покончили с собой.
Let them do it themselves.
Дай им сделать это самим.
Let them do it themselves.
Пусть они сами это сделают.
The rules have broken themselves.
Правила сами нарушились.
Women throw themselves at Tom.
Женщины вешаются Тому на шею.
People have started arming themselves.
Люди стали вооружаться.

 

Related searches : Give Of Themselves - Give Themselves Away - Position Themselves - Pride Themselves - Committed Themselves - Find Themselves - They Themselves - Distinguish Themselves - Differentiate Themselves - Found Themselves - Conduct Themselves - Amongst Themselves