Translation of "position themselves" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Position - translation : Position themselves - translation : Themselves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| During the discussion, other delegations aligned themselves with the EU position. | В ходе обсуждения к позиции ЕС присоединились и другие делегации. |
| Across Europe, governments position themselves to be seen as defending national players from foreign competitors. | По всей Европе правительства занимают позицию защитников национальных игроков от иностранных конкурентов. |
| There are so many women who have created for themselves a social position in that way. | Столько есть женщин, которые из этого делают position sociale. |
| Companies are racing to position themselves as the cruise operators of choice for these new customers. | Компании наперегонки стремятся позиционировать себя в качестве круизных операторов, предпочитаемых этими новыми клиентами. |
| Having tied themselves to Russia's existing power structures, liberals are now in no position to become convincing critics. | Привязав себя к существующим властным структурам России, либералы сейчас не в состоянии стать убедительными критиками. |
| Position X and Position Y | X координата и Y координата |
| The position of reelin secreting cell layer is important, because the fibers orient themselves in the direction of its higher concentration. | Положение слоя рилин производящих клеток играет большую роль, так как радиальная глия ориентирует свои волокна в направлении большей концентрации рилина. |
| Thanks to the activities described above, today many women are in a position to fend for themselves and to earn incomes. | Следует отметить, что в настоящее время вышеуказанные виды деятельности дали возможность многим женщинам быть экономически независимыми и получать доход. |
| On the other hand, they also position themselves favourably in order to enter both FSC oriented markets and PEFC oriented markets. | С другой стороны, они также укрепляют свои позиции с целью выхода как на рынки, ориентированные на ЛПС, так и на рынки, ориентированные на ПОСЛ. |
| Position | 15.2.2 Места установки |
| Position | 6.21.4 Размещение |
| Position | Должность |
| Position | Координаты |
| Position | Расположение |
| Position | Расположение |
| Position | Положение |
| Position | ДикторState of the section |
| Position | Позиция |
| Position | Расположение |
| Position | Положение |
| position | положение |
| Position | ПоложениеObjectClass |
| Position | Расположение |
| Position | Ошибка при сохранении файла. Проверьте, есть ли у вас доступ для записи. |
| Position | Контур градиент |
| Position | Сетка |
| Position | Заменить слово |
| Position | Цвет |
| Position | Проверка |
| Position | Положение |
| Position | Должность |
| Position. | Позиция. |
| Most transit developing countries were in no position to offer efficient transport systems to which their landlocked transit neighbours might link themselves. | Большинство транзитных развивающихся стран не могут обеспечить для своих соседей, не имеющих выхода к морю, эффективную и надежную транспортную систему. |
| People find themselves in a position where they're expressing eternal love to someone, when we know statistically, objectively speaking it's not true. | Люди находятся в состоянии когда пытаются выразить другому вечную любовь Хотя статистика показывает, что это неправда |
| Nevertheless, NIS SMEs and banks financing SMEs will often find themselves in the position of pioneers venturing into new areas of business. | Тем не менее, МСП в ННГ и банки, финансирующие МСП часто будут чувствовать себя первопроходцами, которые решаются выйти в новые области бизнеса. |
| His position was the position of king, or ruler. | Не много Ты умалил его , здесь говорится о сотворении Адама, пред Ангелами славою и честью , дальше что?, увенчал его... у кого короны? |
| Relative position | Относительное положение |
| Absolute position | Абсолютное положение |
| Current position | Работа в настоящее время |
| Seating position | ДВИЖЕНИЯ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА |
| Present Position | Занимаемые должности |
| Elected Position | Выборные должности |
| Present position | Семейное положение женат |
| Present Position | Сведения общего характера |
| Present position | Должность работа в настоящее время |
Related searches : Position Themselves Against - Pride Themselves - Committed Themselves - Find Themselves - They Themselves - Distinguish Themselves - Differentiate Themselves - Found Themselves - Conduct Themselves - Amongst Themselves - Define Themselves - Establish Themselves - Prove Themselves
