Translation of "given this view" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Given Libya s lack of democratic experience, some view this as a likely outcome in the post Qaddafi era. | Учитывая нехватку демократического опыта в Ливии, некоторые считают это вероятным исходом в эру после Каддафи. |
| This view is outdated. | Данное представление является устарелым. |
| The reason why we cannot support his view will be given below. | Причина, по которой мы не можем согласиться с его мнением, будет указана ниже. |
| This is how I view this. | Я верю в его добрые помыслы. |
| I completely understand this view. | Я полностью понимаю эту точку зрения. |
| But this view is simplistic. | Но это слишком упрощенная точка зрения. |
| This view has some truth. | В этом представлении есть доля правды. |
| I share this consensus view. | Я разделяю эту согласованную точку зрения. |
| Plato would reject this view. | Платон бы отверг эту точку зрения. |
| View help for this game | Показать справку по игре |
| I was given this ticket. | Мне дали этот билет. |
| I was given this ticket. | Мне этот билет дали. |
| But this view misses the point. | Однако эта точка зрения упускает из виду главное. |
| The data clearly supports this view. | Имеющиеся данные чётко подтверждают данную точку зрения. |
| I half agree with this view. | В определенной степени я согласен с этой точкой зрения. |
| Not all Ugandans share this view. | Не все угандийцы разделяют эту точку зрения. |
| This is not an outlier view. | В этом прогнозе нет ничего из ряда вон выходящего. |
| How do you view this matter? | Как вы смотрите на это дело? |
| This is the view of C.I. | 7, с. |
| I half agree with this view, too. | В определенной степени я согласен и с этой точкой зрения. |
| There is some truth to this view. | Существует некоторая правда в этой точке зрения. |
| But this view is no longer tenable. | Однако на сегодняшний день данная точка зрения совершенно не выдерживает критики. |
| This is a valid point of view. | Это обоснованная точка зрения. |
| The view from this room is wonderful. | Вид из этой комнаты чудесный. |
| I always view this photo with disgust. | Я всегда смотрю на эту фотографию с отвращением. |
| View View Layouts | Вид Настройка панелей |
| From the point of view of the embedding just given, these points are the points at infinity. | Выпрямляя полусферу получаем круг, у которого отождествлены диаметрально противоположные точки граничной окружности. |
| View New Properties View | Вид Новая панель свойств |
| View New Top View | Вид Новый вид сверху |
| View New Bottom View | Вид Новый вид снизу |
| View New Left View | Вид Новый вид слева |
| View New Right View | Вид Новый вид справа |
| View New Front View | Вид Новый вид спереди |
| View New Back View | Вид Новый вид сзади |
| View New Camera View | Вид Новая камера |
| View Save View Layout... | Вид Сохранить настройку панелей |
| This view seems intuitively correct, but is it? | Интуитивно данная точка зрения кажется верной, но так ли это? |
| Despite its seeming plausibility, this view is wrong. | Несмотря на кажущееся правдоподобие, это неправильный подход. |
| Yet the evidence does not support this view. | Однако факты не позволяют поддержать данную точку зрения. |
| And this is NASA's view. They're stunningly similar. | А вот это данные НАСА. Они потрясающе похожи. |
| This defensive view of transatlantic relations is problematic. | Такой ampquot оборонительныйampquot подход к трансатлантическим отношениям является проблематичным. |
| I, for one, do not share this view. | Лично я такой подход не разделяю. |
| Indeed, according to this view, spending is spending. | Для них важны расходы (spending is spending). |
| An overwhelming majority of states share this view. | Подавляющее большинство государств разделяет эту точку зрения. |
| Not every pro Putin figure took this view. | Но не все пропутинские фигуры разделяют это мнение. |
Related searches : This Given - This View - Given This Scenario - Given This Assumption - This Was Given - With This Given - Given This Fact - Given All This - Given This Situation - Given This Background - Given This Information - This Is Given - Given This Backdrop - Given This Context
