Translation of "giving the best" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So would you mind giving us your best and final offer? | Каким будет ваше лучшее и окончательное предложение? |
| For many parents, nothing is more important than giving their child the best possible start in life. | Для многих родителей нет ничего важнее, чем дать своим детям наилучший старт в этой жизни. |
| Giving up isn't the answer. | Признать себя побеждённым это не решение. |
| We're giving him the apple. | Мы даём ему яблоко. |
| You're giving me the creeps. | Меня от тебя в дрожь бросает. |
| You're giving me the creeps. | У меня от тебя мурашки по коже. |
| KDE focuses on the user's needs, but it's obvious that this focus is more easily achieved by also giving developers the best tools. | KDE среда для разработки приложений |
| And you can give someone giving someone four hours of uninterrupted time is the best gift you can give anybody at work. | И вы можете подарить кому то четыре часа времени без помех это лучший подарок, который вы можете сделать на работе. |
| Giving the ministry to Wert has been like giving a knife to a monkey | Позволить Верту руководить Министерством образования всё равно, что дать обезьяне нож. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Самки, порождающие самок, порождающие ещё самок. |
| We're giving up. | Мы сдаёмся. |
| So why the resistance to giving? | Так зачем сопротивляться пожертвованиям? |
| Giving a voice to the voiceless | Предоставить право голоса безгласным |
| I remember giving him the key. | Я помню, что давал ему ключ. |
| Hundreds of boutiques of various sizes are closely packed on this busy artery, giving you the chance to get the best of Icelandic fashion and design. | Сотни магазинов разных размеров вместе напоминают оживленную артерию, которая позволит Вам получить все лучшее из исландской моды и дизайна. |
| And here's the best part. Here's the best part. | Вот вам самое главное. Вот самое лучшее. |
| Giving the Well Performing State Its Due | Отдавая должное хорошо функционирующему государству |
| But the democrats are not giving up. | Однако демократы не собираются сдаваться. |
| It's not only the giving of answers. | не только давать ответы, |
| You're giving me the same old line. | Опять начинаешь старую песню. |
| You're giving me the same old line. | Всё та же старая песня! |
| You're giving me the same old line. | Опять завёл старую песню. |
| You're giving me the same old line. | Опять завела старую песню. |
| He responded by giving the OK gesture. | Он ответил жестом окей . |
| She felt like giving up the plan. | Ей захотелось отменить план. |
| She is giving the baby a bath. | Она купает ребёнка. |
| Thank you for giving me the option. | Спасибо, что предоставили мне выбор. |
| Giving Till it Heals | Помощь во спасение |
| I'm giving up smoking. | Я бросаю курить. |
| So, you giving up? | Ну что, сдаёшься? |
| I'm not giving up. | Я не сдаюсь! |
| Tom is giving up. | Том сдаётся. |
| Tom isn't giving up. | Том не сдаётся. |
| We're not giving up. | Мы не сдаёмся. |
| So, you giving up? | Сдаёшься, значит? |
| The Best Investments | Лучшие инвестиции |
| Choose the best! | Выбирайте лучших! |
| Choose the best. | Выбирайте лучших. |
| The best advice? | Каков же лучший совет? |
| All the best... | Всего наилучшего... |
| You're the best.' | Я вас люблю! |
| I'm the best. | Я лучший. |
| I'm the best. | Я лучше всех. |
| I'm the best. | Я лучшая. |
| I'm the best. | Я лучший. |
Related searches : Giving My Best - Giving Our Best - Giving The Chance - Giving The Appearance - Giving The Floor - Giving The Power - Giving The Fact - Giving The Impression - Giving The Opportunity - Giving The Possibility - Giving The Ability - Giving The Illusion - All The Best