Translation of "go either way" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Either - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It could go either way. | Ситуация может начать развиваться в любую сторону. |
| Military intervention in Iran could go either way. | Военное вмешательство в Иране может привести к любому повороту событий. |
| The negotiations are on a knife's edge, and could go either way. | Переговоры балансируют на острие ножа и могут повернуть в любую сторону. |
| Either way, they won. | В любом случае, они выиграли. |
| Either way, it s discouraging. | В любом случае, это расхолаживает. |
| Either way, you lose. | В любом случае вы проигрываете. |
| Either way, you lose. | В любом случае ты проигрываешь. |
| Either way, it's not important. | В любом случае, это не важно. |
| It doesn't matter either way. | Это в любом случае не имеет значения. |
| Either you go, or I go. | Либо ты идёшь, либо я пойду. |
| Either way, it s a sad situation. | В любом случае, печальная ситуация. |
| If Tom doesn't go, I won't go either. | Если Том не идёт, я тоже не пойду. |
| If Tom doesn't go, I won't go either. | Если Том не пойдёт, я тоже не пойду. |
| If you don't go, I won't go either. | Если ты не пойдёшь, я тоже не пойду. |
| If you don't go, I won't go either. | Если вы не пойдёте, я тоже не пойду. |
| If you don't go, I won't go either. | Если ты не поедешь, я тоже не поеду. |
| If you don't go, I won't go either. | Если вы не поедете, я тоже не поеду. |
| But, either way, there will be downsizing. | Но сокращение в любом случае неизбежно. |
| If you don't go, I will not go either. | Если ты не пойдёшь, я тоже не пойду. |
| If you don't go, I will not go either. | Если вы не пойдёте, я тоже не пойду. |
| If you don't go, I will not go either. | Если ты не поедешь, я тоже не поеду. |
| If you don't go, I will not go either. | Если вы не поедете, я тоже не поеду. |
| Either go out or come in. | Либо уходи, либо входи. |
| Either come in or go out. | Ты или входи, или иди отсюда. |
| Either Tom goes, or I go! | Либо уйдёт Том, либо я! |
| Tom can't go to Boston, either. | Том тоже не может поехать в Бостон. |
| I didn't want to go either. | Я тоже не хотел идти. |
| I didn't want to go either. | Я тоже не хотел ехать. |
| Tom doesn't want to go, either. | Том тоже не хочет идти. |
| Tom doesn't want to go, either. | Том тоже не хочет ехать. |
| Tom didn't want to go, either. | Том тоже не хотел идти. |
| Tom didn't want to go, either. | Том тоже не хотел ехать. |
| Either way, the dollar collapse has to continue. | И в том, и в другом случае падение доллара должно продолжиться. |
| Either way, such policies will exacerbate the downturn. | Любая из этих мер приведет к усилению экономического спада. |
| Either way, if it helps people, that's fine. | В любом случае, если это помогает людям, то хорошо. |
| It is impossible now to prove either way. | Неудача в Шотландии не сломила королеву. |
| Either you go now or I will make you go. | Либо ты идешь сейчас, либо я заставлю тебя идти. |
| Way to go. | Молодец. |
| Way to go! | Молодец! |
| Way to go! | Браво! |
| Way to go! | Так держать! |
| Go that way. | Иди туда. |
| Go that way. | Идите туда. |
| Go that way. | Иди потуда. |
| Go that way. | Идите потуда. |
Related searches : Either Way - Either Way Round - But Either Way - Either Way Around - In Either Way - Either Either - Go Long Way - Go Own Way - Go His Way - Go Your Way - Go This Way - Go Way Back - Go My Way - Go Some Way
