Translation of "going all out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Going - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's all going to work out, you'll see. | Оно всё сработает, вот увидите. |
| We're going to test them out. They'll probably all fail. | И мы собираемся их попробовать. Весьма вероятно все они провалятся. |
| She stayed at home all day instead of going out. | Она провела дома весь день, вместо того, чтобы выйти. |
| Make sure to turn off all the lights before going out. | Уходя, не забудь выключить всё освещение. |
| Make sure to turn off all the lights before going out. | Убедитесь в том, что выключили весь свет перед уходом. |
| Mary isn't going out with Tom, she's going out with Konrad. | Мэри не встречается с Томом, она встречается с Конрадом. |
| First of all, it's going to be built up, we're going to build the stuff out of silicon. | Во первых, они будут построены, и будут построены на основе кремния. |
| I was going out. | Я вышел. |
| We're going out tonight. | Сегодня вечером мы идём в люди. |
| I'm going to find out what's going on. | Я выясню, что происходит. |
| Above all, the capability to change transport mode without going out into the rain. | Прежде всего возможность сменить вид транспорта, не выходя под дождь. |
| Don't tell me you're going to back out after all the plans we've made. | Не говори мне, что ты собираешься отступиться после всех планов, что мы построили. |
| We're all going. | Мы все идём. |
| We're all going. | Мы все едем. |
| He went out continually on all sorts of pretexts, coming back and going out again, incapable of remaining alone. | И он беспрестанно под разными предлогами выходил и опять входил, не в силах будучи оставаться одним. |
| I feel like going out. | Мне хочется выйти. |
| Are you going out tomorrow? | Ты завтра куда нибудь пойдёшь? |
| Are you going out tomorrow? | Вы завтра куда нибудь пойдёте? |
| I'm going out with Mary. | Я встречаюсь с Мэри. |
| Are you going out tonight? | Ты сегодня вечером куда нибудь идёшь? |
| Are you going out together? | Вы встречаетесь? |
| We're going to find out. | Мы выясним. |
| 'Not going at all?' | Совсем не едем? |
| We're all going home. | Мы все идём домой. |
| All sold out! | Всё распродано! |
| It's all going to be all right. | Всё будет хорошо. |
| It's all going to be all right. | Все будет хорошо. |
| I started going out on cases. | Я начала принимать участие |
| 'Are you going out?' asked Annushka. | Выходить изволите? спросила Аннушка. |
| I don't feel like going out. | Мне неохота никуда выходить. |
| I don't feel like going out. | Мне не хочется никуда выходить. |
| I'm going out for a while. | Я выйду на минутку. |
| I feel like going out today. | Мне хочется сегодня куда нибудь сходить. |
| How about going out for lunch? | Как насчёт пойти куда нибудь пообедать? |
| I'm going out in an hour. | Я выхожу через час. |
| I'll find out what's going on. | Я выясню, что происходит. |
| I'm going to throw Tom out. | Я собираюсь выгнать Тома. |
| I'm going to ask Mary out. | Я собираюсь пригласить Мэри куда нибудь. |
| I'm going out of my mind. | Я схожу с ума. |
| I'm going out for a walk. | Я собираюсь выйти на прогулку. |
| I'm going out for a walk. | Я собираюсь выйти погулять. |
| I'm going out for a walk. | Я собираюсь прогуляться. |
| Who are you going out with? | С кем ты встречаешься? |
| Tom is going out with Mary. | Том встречается с Мэри. |
| I've started going out with Tom. | Я стала встречаться с Томом. |
Related searches : All-out - Out All - Going All In - All Going Well - Going Out From - Going Out Tonight - When Going Out - Going Out With - Before Going Out - Going Out For - Love Going Out - All-out Attack - All Works Out - All Decked Out
