Translation of "has in common" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Common - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'But my idea has nothing in common...' | Да моя мысль не имеет ничего общего... |
| Japanese has something in common with Korean. | Японский язык имеет что то общее с корейским. |
| She has nothing in common with him. | У неё нет с ним ничего общего. |
| Tom has nothing in common with Mary. | У Тома нет с Мэри ничего общего. |
| Tom has nothing in common with Mary. | У Тома нет ничего общего с Мэри. |
| He has nothing in common with her. | У него нет ничего общего с ней. |
| It has become quite common. | Это стало довольно распространённым явлением. |
| He has no common sense. | Он лишён здравого смысла. |
| He has a common name. | У него распространенное имя. |
| Now death threats has become a common factor in Karnataka. | Нынче угрозы жизни стали распространнённым явлением в Карнатаке. |
| (Fun fact vinaigrette has almost nothing in common with Russian vinegret.) | Кстати, с винегретной заправкой это блюдо не имеет ничего общего. |
| France has a common border with Italy. | Франция имеет общую границу с Италией. |
| France has a common border with Italy. | У Франции есть общая граница с Италией. |
| This new hyper realism has little in common with old style realism. | Подобный новый гипер реализм имеет мало общего с реализмом в старом стиле. |
| Canning, the great British foreign secretary once said, Britain has a common interest, but no common allies. | Каннинг, великий британский министр иностранных дел, однажды сказал У Британии есть общиe интересы, но нет общих союзников. |
| They have nothing in common. | У них нет ничего общего. |
| They have something in common. | У них есть что то общее. |
| They have something in common. | Есть в них что то общее. |
| We have nothing in common. | У нас нет ничего общего. |
| We have nothing in common. | Между нами нет ничего общего. |
| We've got nothing in common. | У нас нет ничего общего. |
| We have something in common. | У нас есть что то общее. |
| We have something in common. | У нас есть нечто общее. |
| We had nothing in common. | У нас не было ничего общего. |
| We have that in common. | В этом мы похожи. |
| Earthquakes are common in Japan. | Землетрясения частое явление в Японии. |
| Earthquakes are common in Japan. | Землетрясения обычное дело в Японии. |
| We have friends in common. | У нас есть общие друзья. |
| It is in common use. | и J. grandiflorum. |
| Wiretapping has been common practice within Iran since the 1950s. | Начиная с 50 х годов в Иране прослушивают телефонные разговоры и это воспринимается в порядке вещей. |
| Common security implies common commitment. | Общая безопасность предполагает общие обязательства. |
| Though the ECB has absolutely nothing in common with the old Deutsche Bundesbank, the German public has not recognized this. | Хотя ЕЦБ не имеет абсолютно ничего общего со старым Немецким федеральным банком, немецкая общественность этого не признала. |
| In fact, the online world has much more in common with the mythological world than you might expect. | И в самом деле, у онлайн мира намного больше общего с мифологическим миром, чем вы можете себе представить. |
| This ambivalence has been, until now, common to almost all mainstream center right parties in Europe. | Эта двойственность до недавнего времени была свойственна почти всем основным правоцентристским партиям в Европе. |
| The problem is not if someone has a different sexual behavior, but if he provokes in public, hurts common moral standards and common sense of taste. | Проблема не в том, что у кого то иное сексуальное поведение, но если он показывает это на людях, вредит общественным моральным стандартам и нормальному чувству вкуса. |
| That is in the common interest. | В этом заинтересованы все стороны. |
| These implements are in common use. | Эти инструменты широко используются. |
| We have absolutely nothing in common. | У нас нет абсолютно ничего общего. |
| He is lacking in common sense. | Ему не хватает здравого смысла. |
| They have a lot in common. | У них много общего. |
| We don't have much in common. | У нас мало общего. |
| They have one thing in common. | У них есть одна общая черта. |
| We have so much in common. | У нас так много общего. |
| We have so much in common. | У нас столько общего. |
| We have something else in common. | Нас объединяет нечто другое. |
Related searches : In Common - Has Been Common - Has Become Common - Lot In Common - In Common Language - In Common Discourse - Use In Common - In Common Form - Points In Common - Shared In Common - Friends In Common - Less In Common - Having In Common - Tenants In Common
