Translation of "have come together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We'll come together. | Мы придём вместе. |
| 'Yes, they must have come together again,' thought Anna. | Да, должно быть помирились , подумала Анна., |
| We will come together. | Мы придём вместе. |
| You can come together. | Вы можете прийти вместе. |
| It doesn't quite come together. | Что то не соединяется. |
| Tom and I'll come together. | Мы с Томом придём вместе. |
| Then it will all come together. | Тогда это все сработает. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. | Они вместе подходят к нему, одновременно берут канат и тянут вместе. |
| You can come to us so that everyone can read together, play together, and draw together. | К нам можно прийти, чтобы всем вместе почитать, поиграть, порисовать. |
| At this point two complications come together. | В этой позиции возникают две сложности. |
| The continents move apart. They come back together. | Континенты распадаются. Затем собираются вместе. |
| Come along, Levin, let's go together,' said Veslovsky. | Пойдемте, Левин, пойдем вместе! звал Весловский. |
| Our coming together of today is only meaningful if we continue to come together tomorrow. | Наше единение сегодня имеет смысл только, если это продолжится и завтра. |
| 'Come, Veslovsky! Tell us what keeps the bricks together!' | Да ну скажите, Весловский, чем соединяют камни? |
| Let's have dinner together. | Давай поужинаем вместе. |
| Let's have dinner together. | Давайте поужинаем вместе. |
| Let's have lunch together. | Давай вместе пообедаем. |
| Everyone needs to come together to try to achieve justice. | Все должны объединиться, чтобы попытаться добиться справедливости. |
| We should have breakfast together. | Нам стоило бы завтракать вместе. |
| We have to work together. | Мы должны работать вместе. |
| We have to stick together. | Мы должны держаться вместе. |
| We have to stick together. | Нам надо держаться вместе. |
| We have to stay together. | Мы должны оставаться вместе. |
| We often have lunch together. | Мы часто вместе обедаем. |
| GB Yes, but I think Europe has got a position, which is 27 countries have already come together. | ГБ Да, однако, я думаю, что в Европе ситуация такова, что 27 стран уже пришли к взаимному согласию. |
| We believe that two neighbors who have lived together for centuries will come together again even if evil has never left them alone and always whispers hatred. | Мы верим, что два соседа, которые веками жили вместе снова сойдутся, невзирая на ненависть и смутную злость, что преследовали их. |
| Arab outsiders should also press Hamas and Fatah to come together. | Другие арабские страны также должны приложить усилия к примирению движений Хамас и Фатх. |
| Let's get together the next time you come back to Boston. | Давайте соберёмся, когда вы в следующий раз опять будете в Бостоне. |
| Have him come. | Заставь его прийти. |
| They have come. | Они пришли. |
| Why don't we have lunch together? | Почему бы нам не пообедать вместе? |
| I thought we'd have fun together. | Я думал, мы весело проведём время вместе. |
| I thought we'd have breakfast together. | Я думал, мы вместе позавтракаем. |
| We have a chemistry class together. | Мы вместе ходим на занятия по химии. |
| We have to do this together. | Мы должны сделать это вместе. |
| We have to go there together. | Нам надо пойти туда вместе. |
| We have to go there together. | Нам надо поехать туда вместе. |
| We have to go there together. | Нам надо сходить туда вместе. |
| We have to go there together. | Нам надо съездить туда вместе. |
| We have to do it together. | Нам надо сделать это вместе. |
| We have to do that together. | Нам надо сделать это вместе. |
| National MPs and MEPs should come together quickly and clarify their relationship. | Национальные депутаты и депутаты Европарламента должны как можно скорее собраться вместе и прояснить свои отношения. |
| The story is well told...unrelated characters come together in the end. | История хорошо рассказана... несвязанные между собой персонажи в итоге объединяются. |
| To fight poaching, conservation organisations have come together to organise awareness raising activities along the border with India in western Nepal. | Различные природоохранные организации сплотились для организации мероприятий, привлекающих внимание к проблеме браконьерства на границе западного Непала и Индии. |
| You have only to put them together. | Вам нужно только сложить их вместе. |
Related searches : Come Together - They Come Together - Things Come Together - People Come Together - Come Together Around - Come Closer Together - Will Come Together - Can Come Together - A Come Together - Come Together With - Come Together For - We Come Together - Come Back Together - All Come Together
