Translation of "come together with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll come together.
Мы придём вместе.
We will come together.
Мы придём вместе.
You can come together.
Вы можете прийти вместе.
It doesn't quite come together.
Что то не соединяется.
Tom and I'll come together.
Мы с Томом придём вместе.
Then it will all come together.
Тогда это все сработает.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.
Они вместе подходят к нему, одновременно берут канат и тянут вместе.
You can come to us so that everyone can read together, play together, and draw together.
К нам можно прийти, чтобы всем вместе почитать, поиграть, порисовать.
At this point two complications come together.
В этой позиции возникают две сложности.
The continents move apart. They come back together.
Континенты распадаются. Затем собираются вместе.
Come along, Levin, let's go together,' said Veslovsky.
Пойдемте, Левин, пойдем вместе! звал Весловский.
Come with me, come with us!
Пойдем со мной, пойдем с нами!
Our coming together of today is only meaningful if we continue to come together tomorrow.
Наше единение сегодня имеет смысл только, если это продолжится и завтра.
'Yes, they must have come together again,' thought Anna.
Да, должно быть помирились , подумала Анна.,
'Come, Veslovsky! Tell us what keeps the bricks together!'
Да ну скажите, Весловский, чем соединяют камни?
Together with the initial values formula_38 and formula_39 which come from formula_40 this gives formula_41 and formula_42.
Получим formula_37formula_38formula_39Поэтому formula_40Пусть комплексное число formula_41 в тригонометрической форме имеет вид formula_42 .
Everyone needs to come together to try to achieve justice.
Все должны объединиться, чтобы попытаться добиться справедливости.
So, you can come up with a set of tiles that when they come together, form a little binary counter rather than a checkerboard.
Значит, можно получить набор плиток, которые будучи собранными вместе образуют маленький бинарный счётчик, а не просто шахматную доску.
Publications together with other authors
Публикации, подготовленные в соавторстве
He went together with her.
Он пошёл туда вместе с ней.
Kim lives together with Ken.
Ким живёт вместе с Кеном.
Arab outsiders should also press Hamas and Fatah to come together.
Другие арабские страны также должны приложить усилия к примирению движений Хамас и Фатх.
Let's get together the next time you come back to Boston.
Давайте соберёмся, когда вы в следующий раз опять будете в Бостоне.
The fact that people want to come to the US, together with immigrants upward mobility, enhances the country s appeal.
Тот факт, что люди хотят уехать в США, вместе с восходящей мобильностью иммигрантов увеличивает привлекательность страны.
If you want to come with us, come with us.
Если хочешь пойти с нами иди.
Come with us.
Пойдёмте с нами.
Come with us.
Пойдём с нами.
Come with us.
Идёмте с нами.
Come with me.
Пойдём со мной.
Come with me.
Пойдёмте со мной.
Come with me.
Пойдём со мной!
Come with me.
Пошли со мной!
Come with me.
Пойдем со мной.
Come with me!
Пойдём со мной.
Come with me!
Пойдёмте со мной.
Come with me!
Пойдём со мной!
Come with me!
Пошли со мной!
Connect the islands together with bridges
Соедините острова мостами
National MPs and MEPs should come together quickly and clarify their relationship.
Национальные депутаты и депутаты Европарламента должны как можно скорее собраться вместе и прояснить свои отношения.
The story is well told...unrelated characters come together in the end.
История хорошо рассказана... несвязанные между собой персонажи в итоге объединяются.
If Paris got together with Berlin, Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance.
Если Париж объединялся с Берлином, Британия сходилась с Веной, а Рим составлял противовес.
To fight poaching, conservation organisations have come together to organise awareness raising activities along the border with India in western Nepal.
Различные природоохранные организации сплотились для организации мероприятий, привлекающих внимание к проблеме браконьерства на границе западного Непала и Индии.
They would come together as a community, and they would express a wish.
потом они собирались вместе, всем селением, и загадывали желание.
Some furniture is put together with glue.
Часть мебели склеена.
Come along with me.
Пойдём со мной.

 

Related searches : Come Together - They Come Together - Things Come Together - People Come Together - Come Together Around - Come Closer Together - Will Come Together - Can Come Together - A Come Together - Come Together For - We Come Together - Have Come Together - Come Back Together - All Come Together