Translation of "have different views" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We have different views. | У нас разные взгляды. |
| We have different views on life. | У нас с вами разные взгляды на жизнь. |
| Tom and I have different political views. | У нас с Томом разные политические взгляды. |
| Meanwhile, in different countries courts have varying views about how broadly they can act. | Между тем, суды других стран имеют иные представления о масштабе своих полномочий. |
| And you may have noticed that these beautiful views are similar, but in slightly different places. | Вы, наверное, обратили внимание, что эти прекрасные виды похожи, но все же слегка отличаются. |
| Even western experts and critics of Islam hold different views. | Даже западные эксперты и критики ислама придерживаются разных взглядов. |
| Members of the League held different views towards the issue. | Члены Лиги придерживались различных взглядов на разоружение. |
| For now, their different views coexist and they live together peacefully. | Пока еще их разные представления сосуществуют, и они живут вместе в мире. |
| The council s members represent both the majority and the opposition, and thus have very different views on these issues. | Члены совета представляют как парламентское большинство, так и оппозицию, а посему придерживаются очень разных мнений по этим вопросам. |
| Different people have different ideas. | У разных людей разные идеи. |
| European authorities were slow to react, because eurozone members held radically different views. | Европейские власти реагировали медленно, потому что члены еврозоны придерживались радикально иного мнения. |
| Different people have different cognitive personalities. | Разные люди имеют разную когнитивную натуру . |
| I can switch to different data views. That's what's neat about this app here. | Я могу переключиться на другой слой данных. Это здорово! |
| You have these different fabulous owners and their different cars, different prices, different locations. | Все эти чудесные владельцы и их разнообразные машины, различные цены, и различные места. |
| Moreover, different US officials certainly have different priorities. | Более того, различные должностные лица США определенно расставляют в этом вопросе разные приоритеты. |
| We have different opinions. | У нас разные мнения. |
| We have different priorities. | У нас разные приоритеты. |
| We have different needs. | У нас разные потребности. |
| Views. | Взгляды. |
| Their views have often been split in recent years. | В последние годы их мнения часто расходились. |
| Most of the rooms have balconies with sea views. | В большинстве номеров есть балконы с видом на море. |
| Social media brings new ideas, different views as it is for development. More ideas, more views, more differences bring diversion and will force us to be tolerant. | Социальные медиа распространяют новые идеи, различные взгляды, и это поможет развить всеобщую толерантность. |
| Different video games have a different effect on your brains. | Разные видеоигры влияют на мозг по разному. |
| They have very different densities. | У них очень разные плотности. |
| Could things have been different? | Разве могло быть иначе? |
| We have different color eyes. | У нас разный цвет глаз. |
| I have a different opinion. | У меня другое мнение. |
| I have a different idea. | У меня есть другая идея. |
| We all have different strengths. | Сильные стороны у нас у всех разные. |
| Project Views | Экраны проекта |
| This would have given institutional legitimacy to his private views. | Это могло бы официально узаконить его личные взгляды. |
| But they are NRM people who have brought their views. | Но всё же члены партии отчетливо высказали свое мнение. |
| While most of the world recognizes the problem, there are very different views on its causes and cures. | В то время как большая часть планеты признает данную проблему, существуют и совершенно другие точки зрения относительно ее причин и способов решения. |
| But different governments have different degrees of fiscal room for maneuver. | Однако различные правительства имеют разное пространство для маневров в области налогов и бюджета. |
| They have different interests. They have divergent values. | У них разные интересы. У них противоречащие ценности. |
| And they even have different colors. | И у них даже разные цвета. |
| People tomorrow will have different ideas. | Завтра у людей будут другие идеи. |
| I have a different job now. | У меня теперь другая работа. |
| We have different points of view. | У нас разные точки зрения. |
| Tom and I have different priorities. | У нас с Томом разные приоритеты. |
| Tom and Mary have different tastes. | У Тома и Мэри разные вкусы. |
| Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art. | Так вот, уик энд в Париже и уик энд в Риме это разные вещи. В этих городах пища разная, культура разная, искусство разное. |
| In the US, as in Europe, there are many different views about Bosnia, about Arafat, even about protecting farmers. | В США, также как и в Европе, существует много различных мнений относительно Боснии, Арафата и даже относительно защиты фермеров. |
| On Twitter, citizens report cases of roadblocks, assaults and bank robberies, while sharing their different views on the events. | В Твиттере, граждане писали об остановленном дорожном движении, нападениях и ограблениях банков, делясь различными взглядами на происходящее. |
| The narratives have substantial persistence in that they affect our views. | Такие рассказы отличаются сильным и устойчивым эффектом воздействия на наши взгляды. |
Related searches : Two Different Views - Different Views About - Have Different Needs - Might Have Different - We Have Different - Have Different Ages - Have Different Opinions - Have Different Cultures - Have Different Perspectives - Have Different Lengths - Conflicting Views - Breathtaking Views - Political Views - Differing Views
