Translation of "he has served" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He has also served Minister of Foreign Affairs.
министр иностранных дел Тринидада и Тобаго.
He has served in the military since August 1983.
С августа 1983 года на военной службе.
He has also served in Belize, Ghana and Zambia. 4
Он работал также в Белизе, Гане и Замбии 4 .
He has also served as the keyboardist for Hall and Oates.
Также аккомпанировал на клавишных инструментах дуэту Hall Oates.
He has served as the Secretary of State since 15 October 2013.
Апостольский нунций в Венесуэле с 17 августа 2009 по 15 октября 2013.
Tanzania has served as Chairman.
Танзания работала в качестве Председателя.
The gentleman has been served.
Синьора обслужили.
He served 15 months.
Он отсидел 15 месяцев.
He has served as a member of the International Theological Commission since 2004.
Он работал в качестве члена Международной теологической комиссии с 2004 года.
Georges has just returned from Africa, where he served in all three Provinces.
Жорж недавно вернулся из Африки, побывав во всех трех провинциях.
This knife has served me well.
Этот нож здорово мне помог.
That apprenticeship has now been served.
Мы прошли курс обучения.
This boy has served his country.
Ётот парень служил своей стране.
He did. He served out his sentence.
Так он и жил. Отбыл наказание.
He served his king faithfully.
Он верно служил своему королю.
He served in the navy.
Он служил во флоте.
He served in the navy.
Он служил на флоте.
He served on the U.C.
Помог в постройке Восточной железной дороги.
He often personally served customers.
Они лично обслуживали клиентов.
He served out his sentence.
Отбыл наказание.
This autonomy has served science well, and independent and accountable science has served society and the economy well.
Эта автономия послужила на пользу науке, а независимая и подотчетная наука хорошо послужила обществу и экономике.
He has also served as Chairman of the Good People charity organization since February 1999.
Он также занимал пост председателя благотворительной организации Благотворительные люди с февраля 1999 года.
He has served in the National Parliament as Member for East Choiseul Island since 1997.
С 1997 года представляет в парламенте Соломоновых Островов округ Восточный Шуазёль.
He has also served as inspiration for several other musicians and the painter Elizabeth Peyton.
Касабланкас также послужил вдохновением для художницы Элизабет Пейтон и некоторых музыкантов.
He has five patents, over 50 articles in scientific journals, and has served on two scientific journal editorial boards.
Барри имеет пять патентов, более 50 статей в научных журналах.
Ultimately he never served as one.
В итоге он никогда больше не служил.
He served in Major General A.P.
Общие потери в ходе кампании составили 731 человек.
He served as a Battalion Commander.
Бывший командир батальона.
The experience Smith gained in mixed games when he started playing has also served him well as he has several high finishes in H.O.R.S.E.
Богатый опыт в различных видах покера позволяет Смиту успешно выступать в турнирах по H.O.R.S.E.
He has also served as president of the American Council for the Study of Islamic Societies.
Также его избирали президентом Американского совета по изучению исламских обществ.
He has served in the same capacity since 1992, and his service will continue until 1996.
Он входит в состав этого Комитета с 1992 года по сегодняшний день и продолжит выполнять свои обязанности в нем до 1996 года.
A long time the ship has served you.
Долго служил вам корабль
He served a ten year prison term.
Он отсидел в тюрьме десять лет.
He served in the Russian Air Navy.
Служил в рядах Краснознаменного Тихоокеанского флота.
He served in that capacity until 1985.
Работал в этой должности до 1985 года.
He served as president for five years.
Он занимал пост президента в течение пяти лет.
He also served as an alternate captain.
Также он был ассистентом капитана.
He served Trajan as Tribune in 105.
В 105 году Нигрин был народным трибуном.
He also served as Minister for Culture.
Он также занимал должность министра культуры.
then he will be served boiling water,
то (ему) угощение из (адского) кипятка
then he will be served boiling water,
то угощение из кипятка
then he will be served boiling water,
то угощением для него будет кипяток,
then he will be served boiling water,
то первое угощение, уготованное ему, сильно кипящая вода
then he will be served boiling water,
то ему будет угощение кипятком
then he will be served boiling water,
Ему кипящая вода как угощенье

 

Related searches : Has Served - Has Served Well - Has Been Served - Has He - He Has - He Has Working - He Has Fun - Because He Has - He Has Released - He Has Lost - He Has Provided - He Has Chaired - For He Has