Translation of "hits the bottom" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Three hits
Три хита
Korn released their greatest hits album, Greatest Hits Vol.
5 октября 2004 Korn выпустили сборник лучших хитов, Greatest Hits Vol.
The fighter jet hits close.
Истребитель ударяет близко.
Tom hits me.
Том меня бьёт.
The latest hits have just happened.
Дальнейшие удары обрушились недавно.
The Dollar Hits an Oil Slick
Доллар поскользнулся на нефтяном пятне
The Financial Hurricane Hits Latin America
Финансовый ураган бьет по Латинской Америке
It's an umbrella of air all across it, and that layer of air is what the water hits, the mud hits, the concrete hits, and it glides right off.
Этот зонт из воздуха над всей поверхностью покрытия является тем слоем воздуха, на который попадает вода, грязь, бетон, и сразу же скользит по нему.
And then, the same illness hits Lý.
И однажды такая же болезнь поразила Ли.
Father never hits me on the head.
Отец никогда не бьет меня по голове.
People remember the hits they forget the misses.
Люди помнят попадания, забывая промахи.
It really hits the nail on the head.
Это действительно в точку.
But it actually hits home.
и это реально разрушает дом.
Bottom
вид снизу
This will be where the recession hits hardest.
Именно в таких случаях рецессия ударит больнее всего.
Tom made four hits and missed the rest.
Том четыре раза попал в цель, а остальные разы промахнулся.
The bottom one? Yellow.
А нижняя стрелка? Желтым.
You've reached the bottom.
Ты достиг дна.
I touched the bottom.
Я достал дна.
I touched the bottom.
Я достала дна.
I touched the bottom.
Я достал до дна.
When you are at the bottom of the wave, you hit the bottom.
Тот, кто плывёт ниже волны, ударится о дно,
Mark hits on everything that moves.
Марк клеится ко всему, что движется.
All of her songs became hits.
Все ее песни стали хитами.
All of her songs became hits.
Все её песни имели огромный успех.
All of her songs became hits.
Все её песни стали хитами.
Bottom Dollar
Последний доллар
November 17 A tsunami hits the Gulf of Alaska.
17 ноября на Аляскинский залив обрушилось цунами.
The bottom line is this.
Основной момент здесь заключается в следующем.
Sign at the bottom, please.
Распишитесь внизу, пожалуйста.
Can you touch the bottom?
Ты можешь достать до дна?
Read the bottom of the page.
Прочти низ страницы.
The boat sank to the bottom.
Лодка пошла ко дну.
And after the storm hits Italy, France could be next.
А после шторма в Италии, Франция может стать следующей.
Once the hike hits, though, the impact is not as dramatic.
При повышении ставки, однако, последствия обычно не такие драматические.
Bottom, all 74.
Все нижние точки 74.
When the pedal hits the metal, the idealism can get moved away.
И в разгоряченном состоянии преданность идеалам может быть отодвинута на задний план.
Later that year, Epic released rearviewmirror (Greatest Hits 1991 2003) , a Pearl Jam greatest hits collection spanning 1991 to 2003.
Годом позднее, Epic издает сборник rearviewmirror (Greatest Hits 1991 2003) , включающий в себя лучшие песни группы с 1991 по 2003 год.
Building Palestine From the Bottom Up
Создавая Палестину снизу вверх
Bottom right are the sex chromosomes.
Справа снизу хромосомы пола.
It was down on the bottom.
ИР На дно.
Tom sleeps on the bottom bunk.
Том спит на нижней койке.
Sabeeka Al Shamlan hits back, tongue in cheek
Сабика аль Шамаль реагирует с иронией
Put the book on the bottom shelf.
Положи книгу на нижнюю полку.
Put the book on the bottom shelf.
Положите книгу на нижнюю полку.

 

Related searches : Hits The Target - Hits The Stores - Hits The Spot - Hits The Point - Hits The Mark - Hits The Road - Hits The Fan - Hits The Ground - Hits The Eye - Hits The Trail - Hits The Shelves - The Sun Hits - The Beam Hits - Greatest Hits