Translation of "however it is" to Russian language:
Dictionary English-Russian
However - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| However, it is too expensive. | Однако это слишком дорого. |
| It is, however, as false as it is dangerous. | Однако, он настолько же ложный, насколько и опасный. |
| It is not called that, however. | Миф и литература древности. |
| It is, however, on the soundtrack. | Желание выжить заставляет робота вновь пуститься в бега. |
| However, it is not the case. | человек, в том числе 2225 тыс. |
| Currently, however, it is downright counter productive. | Однако сейчас это откровенно контрпродуктивно. |
| In sport, however, it is a different story. | Однако, спорт это другая история. |
| It is too soon, however, to proclaim victory. | Однако праздновать победу еще слишком рано. |
| Outside Tibet, however, it is a different story. | Однако, за пределами Тибета это совсем другая история. |
| However, it is mostly concentrated in South Asia. | В Азии проживает более 60 всего человечества. |
| (It is, however, suggested, that this is an urban myth. | Присутствует только в женских костюмах (2) . |
| To oppose it on all fronts, however, is wrong. | Но и категорически выступать против деятельности этой организации тоже не стоит. |
| However, it is unlikely this greatly affect the result | Впрочем, вряд ли это сильно повлияло на результат |
| I'll buy that old clock, however expensive it is. | Я куплю те старые часы, сколько бы они ни стоили. |
| It is not difficult, however, to determine which one is preferable. | Не трудно, однако, определить, какой из путей предпочтителен. |
| It is, however, the film for which Cavani is best known. | Киносценарий Фильм в журнале, Искусство кино , 6 1991 |
| However, it was not . | Правда, без загса. |
| However, because it is very short, the tempo is great without waste. | Тем не менее, несмотря на то, что она очень короткая, темп очень быстрый, и нет каких либо пустых моментов. |
| It is not the case, however, that every real number is rational. | Поле рациональных чисел вкладывается в это кольцо обычным образом r r, r, r, . |
| However, pain is still pain, and it torments my soul. | Однако боль остается болью, и она терзает душу. |
| However, it is a direct translation of the Japanese version. | Тем не менее, это прямой перевод японской версии. |
| The sentence is correct, however, I would word it differently. | Предложение верное, хотя я бы сформулировал его по другому. |
| It is, however, not supported by most third party MBRs. | В случае, если это не так, запись считается некорректной. |
| However, it is still widely practiced, even though the government denies it exists. | Однако оно до сих пор процветает здесь, хотя правительство и отрицает это. |
| It does, however, increase inequality. | Однако оно приводит к усилению неравенства. |
| However, it appears they don't. | Но, видимо, оно этого делать не хочет. |
| It served its purpose, however. | Тогда в атаку пошло всё войско. |
| It was, however, never written. | Сказания Приска Панийского в пер. |
| However, it was too late. | В 1632 году заболел и умер. |
| The officials, however, disliked it. | Кино не давало необходимой уверенности. |
| It is dangerous folly, however, to extend this policy to viruses. | Тем не менее, распространять подобную практику на вирусы является опасной непредусмотрительностью. |
| Now, however, it is North Korea s turn to make a mistake. | Теперь, однако, пришла очередь Северной Кореи допускать ошибку. |
| Ultimately, however, it is up to Russia to change its ways. | Впрочем, только сама Россия может выбирать свой путь. |
| However, if it can be used, the comparison is being made. | Однако, если это возможно, то сопоставление производится. |
| However, it is common to see choreographed possession in the dances. | Синтоизм стал одной из религий, распространённых в Японии. |
| However, it is always us who decides how to live further. | Тем не менее, мы всегда решаем, как жить дальше. |
| However, it is not the working language of the federal government. | Однако он не является рабочим языком федерального правительства. |
| However, it is important to change the perspective of how the problem is seen. | Однако важно изменить ракурс, с которого рассматривается данная проблема. |
| It is, however, never explained what they actually are and what their use is. | В некоторых интервью Лем утверждал, что не знает или не помнит, что такое сепульки. |
| However, it is suggested by calculation that about 95 of the torus is helium. | Тор составляет около 25 от всего видимого выброса и содержит около 95 гелия. |
| That, however, is unlikely. | Последнее, однако, маловероятно. |
| However, it was already too late. | Уже к 18 мая ситуация резко ухудшилась. |
| It is labeled as our national dress however, it is hardly ever used in any of Jamaica's 'branding'. | Она считается нашим национальным костюмом, однако она почти никогда не использовалась какими либо из ямайских брендов. |
| However, I do think there is a danger that someday it could. | Однако, я действительно думаю, что есть опасность, что когда нибудь это может произойти. |
| Terrorism today, however, is different from what it was in the past. | Однако сегодняшний терроризм отличается от того, каким он был в прошлом. |
Related searches : Is However - However It Will - However It Seems - It Should However - It Seems However - However, It Appears - However It Was - However It Remains - It Remains However - Which Is However - There Is However - However There Is - He Is However
