Translation of "i this case" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Case - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In this case, I think he is correct.
В этом случае, я думаю, он прав.
I am confident that this is not the case.
Я уверен, что это не так.
I don t believe that this would be the case.
Мой ответ вряд ли.
I am really in the dark on this case.
Я совершенно не в курсе этого дела.
This case is complex.
Это сложный случай.
In any case, I must finish this work by tomorrow.
В любом случае, я должен закончить эту работу до завтра.
This a particularly poignant case.
Этот случай особенно острый.
Today, this isn't the case.
Сегодня это не так.
A university, in this case.
В этом случае, университет.
This is an exceptional case.
Это исключительный случай.
You're wrong in this case.
В данном случае ты ошибаешься.
You're wrong in this case.
В данном случае вы ошибаетесь.
Who will try this case?
Кто возьмёт это дело?
This is a straightforward case.
Это простой случай.
This is an emergency case.
Это срочный случай.
This case is well documented.
Этот случай хорошо задокументирован.
This was not the case.
Но это уже 1957 год.
Now what did I learn from this case? Well, three things.
Чему меня научил этот случай? Трём вещам.
After this I contacted the protagonist of the case, Tamás Müller...
После этого я связался с героем этого события Тамасом Мюллером
Can we apply this rule in this case?
Мы можем применить это правило в данном случае?
Can we apply this rule in this case?
Можем ли мы применить это правило в данном случае?
Can we apply this rule in this case?
Можем ли мы применить это правило для данного случая?
Can we apply this rule in this case?
Мы можем применить это правило для данного случая?
You can't apply this theory to this case.
Ты не можешь применять эту теорию к данному случаю.
In this case it was oilseed.
В этом случае это было семя масличной культуры.
But this is hardly the case.
Но едва ли это так.
This is simply not the case.
Но это не так.
This is no longer the case.
Теперь это неверно.
This is no longer the case.
Но это отношение изменилось.
In this case, it's very simple.
В этом случае всё очень просто.
This should not be the case.
Это не должно быть так.
This is the case with Iran.
Все эти требования Иран выполняет.
This is hardly an isolated case.
Это вряд ли можно считать частным случаем.
In this case, variability is key.
В данном случае разнообразие ключ к успеху.
This, however, is not the case.
Однако это совсем не так.
This is a very rare case.
Это очень редкий случай.
I'm going to investigate this case.
Я собираюсь расследовать этот случай.
This is the case in Australia.
В Теогонии ( другое назв.
I rest my case.
Я закончил свою речь.
Reading the various reports of this case (I was not in the courtroom), I think this is incorrect.
Прочитав пару подобных статей (следует отметить, что на суде я не присутствовал), я подумал, что информация не верна.
Today, this is no longer the case.
Сегодня это уже не так.
Sadly, this is not yet the case.
К сожалению, пока это не возможно.
Fortunately, this has not been the case.
К счастью, этого не случилось.
Croatia provides a textbook case of this.
И Хорватия представляет собой типичный пример вышесказанного.
In fact, this is partly the case.
В действительности, это суждение верно лишь частично.

 

Related searches : This Case - I Case - N This Case - This Case Concerns - Follow This Case - This Very Case - This Specific Case - Consider This Case - This Case Applies - Handle This Case - With This Case - Regarding This Case - Close This Case - About This Case