Translation of "identify the origin" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The origin myth continues | Миф о происхождении прослеживается |
| The Origin of Rus . | The Origin of Rus'. |
| The Origin of Birds . | The Origin of Birds. |
| The word travesti in Portuguese, while derogatory in origin, has been reclaimed by the transgender community in Brazil, and many trans women currently identify as that. | В португальском языке слово travesti изначально было оскорбительным, но сообщество трансгендеров Бразилии реабилитировало его, и многие транс женщины теперь идентифицируют себя так. |
| The word's origin is unclear. | Этимология слова неясна. |
| Identify yourself. | Назовитесь. |
| Identify Tom. | Идентифицируй Тома. |
| Identify Tom. | Идентифицируйте Тома. |
| Is it necessary to go further just because the indicators linked to national origin are not enough to identify discrimination especially indirect discrimination based on ethnic grounds? | Есть ли необходимость идти дальше этого только потому, что указателей прошлой национальности недостаточно для выявления дискриминации особенно непрямой дискриминации на основе этнического происхождения? |
| Darwin wrote the Origin of Species . | Дарвин написал Происхождение видов . |
| The Origin and Evolution of Birds . | The Origin and Evolution of Birds. |
| The origin of the fire is unknown. | Причина пожара неизвестна. |
| Please identify yourselves. | Пожалуйста, назовите себя. |
| Its origin remains unknown. | Его происхождение остаётся неизвестным. |
| Its origin remains unknown. | Её происхождение остаётся неизвестным. |
| Its origin is unknown. | Его происхождение неизвестно. |
| Its origin is unknown. | Её происхождение неизвестно. |
| Let us identify the various types. | Давайте обозначим различные её разновидности. |
| Can you identify the problem areas? | Ты можешь определить проблемные места? |
| The origin of this word is unknown. | Происхождение этого слова неизвестно. |
| What's the origin story of the Middle East? | Какова история происхождения Ближнего Востока? |
| That was the origin of the word bug. | Отсюда происходит слово баг . |
| I don't know the origin of the rumor. | Я не знаю, откуда такой слух. |
| Can you identify this? | Ты можешь идентифицировать это? |
| He is Scottish by origin. | Он шотландец по происхождению. |
| This word's origin is unknown. | Происхождение этого слова неизвестно. |
| The reasons are not hard to identify. | Причины этого не трудно определить. |
| The description below can help you identify | Предлагаем описание, которое поможет вам идентифицировать шпиона |
| I was asked to identify the body. | Меня попросили опознать тело. |
| The origin of the nation state idea is unclear. | Природа идеи государства нации неясна. |
| (i) The method used to identify the signatory | i) метод, использованный для идентификации подписавшего |
| Can you identify the animals in the pictures? | Вы можете назвать, какие животные изображены на рисунках? |
| That word is of Greek origin. | Это слово греческого происхождения. |
| Her name is of Greek origin. | Её имя имеет греческое происхождение. |
| How do we identify them? | Как нам узнать их? |
| What is life? What is the origin of life? | Что есть жизнь? Каково происхождение жизни? |
| He is studying the origin of jazz in America. | Он изучает происхождение джаза в Америке. |
| There are numerous theories about the origin of life. | Существует множество теорий относительно происхождения жизни. |
| There are numerous theories about the origin of life. | Существует множество теорий о происхождении жизни. |
| Sarkozy does not identify with the privileged elite. | Саркози не солидаризируется с привилегированной элитой. |
| They couldn't even identify the car number plate. | Они даже не смогли опознать номера автомобиля. |
| Can you identify the man in this picture? | Вы узнаёте человека на картинке? |
| The origin of the universe will probably never be explained. | Происхождение Вселенной, возможно, никогда не будет объяснено. |
| There are two theories on the origin of the word. | Время в Зимбабве опережает гринвичское на 2 часа. |
| The origin of the carbon dioxide is not completely clear. | Происхождение углекислого газа не вполне ясно. |
Related searches : Identify The Scope - Identify The Impact - Identify The Source - Identify The Extent - Identify The Benefits - Identify The Reason - Identify The Status - Identify The Laws - Identify The Location - Identify The Cause - Identify The Purpose - Identify The Forces - Identify The Fault - Identify The Nature