Translation of "if really necessary" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I wonder if this is really necessary.
Интересно, так ли это необходимо.
Is this really necessary?
Действительно ли это необходимо?
Is this really necessary?
Это действительно необходимо?
Is that really necessary?
Это действительно необходимо?
That's not really necessary.
Это не так уж необходимо.
That isn't really necessary.
Это не обязательно.
Is it really necessary?
Это действительно необходимо?
Is it really that necessary?
Это действительно так необходимо?
I really don't think that's necessary.
Я правда не думаю, что это необходимо.
Do you really think that's necessary?
Вы действительно думаете, что это необходимо?
I'll come if necessary.
Я приду, если необходимо.
Is it really necessary to do that?
Это действительно необходимо сделать?
It's not really necessary to do that.
Нет особой необходимости это делать.
Was it really necessary to do that?
Это было действительно необходимо делать?
Take it apart if necessary.
Если нужно, разберите это на части.
Tell me if it's necessary.
Скажи мне, нужно ли это.
Tell me if it's necessary.
Скажите мне, нужно ли это.
Tell me if it's necessary.
Скажи мне, необходимо ли это.
Tell me if it's necessary.
Скажите мне, необходимо ли это.
Is all of this oil consumption really necessary?
Неужели все это потребление нефти действительно необходимо?
Is context really necessary to understand the subjunctive?
Действительно ли нужен контекст, чтобы понять сослагательное наклонение?
If such a tripwire is really necessary, why shouldn t a reliable international force carry out that task?
Если такая натянутая веревка действительно необходима, то почему эту задачу не возложить на надежные международные силы?
Palestinians will ask if it was really necessary to fight this war and pay such a high price.
Палестинцы зададутся вопросом о том, действительно ли стоило вести эту войну и платить столь высокую цену.
Was it really necessary to change the front wing?
Действительно ли надо было менять переднее крыло?
Do you really believe it's necessary to do that?
Ты действительно считаешь, что это нужно сделать?
If necessary, I will come soon.
Если нужно, я скоро приду.
I will use it if necessary.
Я использую её, если посчитаю необходимым.
Is it really necessary for us to cut all emissions?
Так ли уж необходимо полностью устранить все выбросы углекислого газа?
Is it really necessary to upgrade to the latest version?
Это сделают KBiff или KOrn. При отсутствии соединения они просто ничего не делают.
If necessary, I'll come at nine tomorrow.
Если необходимо, я приду завтра в девять.
I will go with you if necessary.
Я пойду с вами, если это необходимо.
Is it really necessary to provide Mercedes Benz to our deputies?
Так ли необходимы депутатам машины Mercedes Benz?
If not, more draconian solutions will be necessary.
В противном случае понадобятся более безжалостные решения.
I will face death, if it is necessary.
Я встречусь со смертью, если это будет необходимо.
It's necessary if we want to remain unhurt.
Это необходимо, если мы хотим уцелеть.
We are authorized to use force if necessary.
В случае необходимости нам разрешено применять силу.
I wonder if he's really sick.
Интересно, он действительно болен?
But if you can do it, it works really, really well.
А это очень трудно. Но если удастся, то это очень хорошо срабатывает.
It's necessary if we want to stay in one piece.
Это необходимо, если мы хотим уцелеть.
Mary wondered if Tom really loved her.
Мэри хотела знать, действительно ли Том её любит.
Tom wondered if Mary really loved him.
Том хотел знать, действительно ли Мэри его любит.
Yet capital continued to be seen as necessary, if not sufficient.
Однако капитал по прежнему рассматривался как необходимый, хотя и не самодостаточный, элемент.
Suggestions will then be made and the design modified if necessary.
После этого будут сделаны предложения и изменен дизайн, если потребуется.
Lethabo wondered if the fees have really fallen
Lethabo осведомился, действительно ли плата за обучение снизилась
It looks as if autumn is really here.
Похоже, осень в самом деле сюда добралась.

 

Related searches : Really Necessary - If Necessary - If Really Needed - Correct If Necessary - If Absolutely Necessary - If Still Necessary - If Ever Necessary - If Necessary For - Adjust If Necessary - Replace If Necessary - And If Necessary - Only If Necessary - If Considered Necessary - If Not Necessary