Translation of "if they decide" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| If they decide it's stubborn stupidity, it'll be stubborn stupidity. | Решит, что самодурство, будет самодурство. |
| They don't decide important matters. | Они не решают важные дела. |
| But if they do decide to go there should be government offices in every country. | Если они всё же решат отправиться на поиски работы за пределы дома, в каждой стране должны функционировать государственные учреждения по защите их прав. |
| Italians must decide upon the sort of Italy they want if they are to get leaders of the stature they need. | Итальянцы должны решить, в какой Италии они хотят жить, чтобы к власти пришёл устраивающий их лидер. |
| I can't decide if I'm happy or sad. | Не могу решить, весел я или печален. |
| I noticed that women in movies, American women, decide whatever they want to decide. | Я заметила, что в фильмах женщины, американские женщины, сами принимают решения и делают то, что они хотят. |
| If the gossips decide it's politics, it will be politics. | Решит молва, что политика, будет политика. |
| I can't decide if I should do that or not. | Я не могу определиться, следует мне это делать или нет. |
| They should have the right to decide for themselves. | Они должны иметь право решать сами за себя. |
| What happens if global investors decide that they should change their portfolio mix, shifting slightly away from American assets? | Что будет, если инвесторы по всему миру решат, что им следует изменить содержимое своего портфеля инвестиций, слегка уменьшив долю вложений в Америку? |
| If countries decide to cut their emissions, they will have to reduce their consumption of fossil fuels, in particular oil. | Если страны решат уменьшить количество выбросов, то им придется уменьшить количество потребляемого ископаемого топлива, в особенности нефти. |
| If we decide to believe in democracy, there's little if anything to be sad about. | Если мы решили верить в демократию, в этом нет ничего грустного. |
| If we decide to hire you, you will hear from us. | Если мы решим нанять вас, мы дадим вам знать. |
| They also refused. Finally, I decide, use sanitary pad myself. | Но они отказались. В итоге я решил сам опробовать гигиеническую прокладку. |
| Women should decide wether they want to practice fgm or not. | Женщины должны решать сами, хотят ли они обрезания. |
| You decide. | Решай ты. |
| I'll decide. | Я решу. |
| We'll decide. | Мы решим. |
| Decide already! | Решай уже! |
| Decide already! | Решайте уже! |
| Decide already! | Прими уже решение! |
| Decide already! | Примите уже решение! |
| Senator, how does a person decide they want to run for President? | Господин сенатор, как человеку приходит в голову баллотироваться на пост президента? |
| If, someday, America's creditors decide that they want to hold fewer dollars, it could set off large exchange rate movements, causing global instability. | Если когда нибудь кредиторы Америки решат, что не желают больше иметь такое количество долларов, это может вызвать существенные изменения на валютных рынках и привести к глобальной нестабильности. |
| If consumers expect that their taxes will rise in the future, they may decide to save the tax cut rather than boost consumption. | Если потребители будут ожидать, что их налоги увеличатся в будущем, то они могут решить отложить деньги, полученные от сокращения налогов, а не потратить их. |
| That's effective, but if they decide themselves, We want to clean this river and put the fish back that used to be there. | Это тоже действенно, но когда они сами решают Мы хотим очистить эту реку и снова и вернуть туда рыбу, которая там когда то водилась. |
| After all, if women can decide about family planning, why not about other things? | И после всего, если женщины могут принимать решение о планировании семьи, почему это не может относиться и к другим вопросам? |
| Governments could decide to act this way again, especially if national debts grow bigger. | Правительство может решиться на такие действия еще раз, особенно если государственный долг будет продолжать расти. |
| Now's the time to decide if you want to go with us or not. | Настало время решить, хотите ли Вы пойти с нами или нет. |
| People can decide when to stop consuming or what they want to consume. | Люди могут решать, когда прекратить потребление или что они хотят потреблять. |
| They decide what is too offensive or too provocative for you to see. | Они решают, что является чересчур оскорбительным либо лишком провокационным для просмотра вами. |
| It is up to parents and families to decide how they name children. | Как называть детей это решают родители и семья. |
| They are reviled if they lose money, and assailed if they make it. | Их бранят, если они теряют деньги, и атакуют, если они их делают. |
| If they do, they are punished and, if they relapse, excluded from play. | Если это происходит, их ждет наказание, если же нарушения повторяются, игроков удаляют с поля. |
| Tom can't decide. | Том не может решить. |
| Did you decide? | Вы решили? |
| Can't you decide? | Ты не можешь решить? |
| Can't you decide? | Вы не можете решить? |
| Can't you decide? | Ты не можешь принять решение? |
| Can't you decide? | Вы не можете принять решение? |
| Can't you decide? | Ты не можешь выбрать? |
| Can't you decide? | Вы не можете выбрать? |
| Tom will decide. | Том решит. |
| Let Tom decide. | Пусть Том решает. |
| Let Tom decide. | Пусть Том решит. |
Related searches : If They - If You Decide - If We Decide - They Will Decide - They Can Decide - If They Know - If They Did - If They Get - If They Like - If They Exist - If They Ask - If They Accept - If They Persist - If They Occur
